entreprise commune CEEA
gemensamt företag (Euratom)
entreprise commune oor Sweeds
entreprise commune
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
samriskföretag
Elle a également une entreprise commune avec des installations de production en Italie, qui fabriquent surtout des accessoires.
Det har även ett samriskföretag med produktionsanläggningar i Italien, som främst tillverkar tillbehör.
gemensamt företag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les organes de l'entreprise commune IMI sont le conseil d'administration, le secrétariat et le comité scientifique.
Okej, positivt:Tack gode Gud inga poliser dogEurLex-2 EurLex-2
Les informations transmises par les entreprises communes dans ce rapport n’étaient guère harmonisées et étaient souvent incomplètes.
Jag ska lära honom hur man dricker ur toalettenEurLex-2 EurLex-2
L'entreprise commune ECSEL adopte les mesures nécessaires pour faciliter la conduite des enquêtes internes effectuées par l'OLAF.
I denna vägledning förklaras tillämpningen av vissa aspekter av standardenEurLex-2 EurLex-2
les indicateurs de performance spécifiques liés au fonctionnement de l’entreprise commune IMI2;
Må bäste fantasi vinna!EurLex-2 EurLex-2
La concentration est réalisée par achat d’actions dans une société nouvellement créée constituant une entreprise commune.
Jag mâste säga att du har helt överträffat dig självEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(6) Shell et RWE-DEA ont signé un contrat d'entreprise commune le 5 juillet 2001.
Ytterligare obligatoriska tjänsterEurLex-2 EurLex-2
l’entreprise commune mettra au point des batteries automobiles lithium-ion prismatiques.
Genom att klicka på ett meddelande visas det som vanlig text, inklusive alla huvuden. Detta kan vara användbart för att felsöka ett diskussionsgruppsprogram, till exempel för att garantera att din nya leafnode-server fungerar som den skaEurlex2019 Eurlex2019
D'après le groupement industriel, notamment, c'est l'entreprise commune modernisée (option 4) qui aurait l'impact le plus marqué.
Ja, det är klart jag vissteEurLex-2 EurLex-2
Les frais d'exploitation de l'entreprise commune IMI2 sont couverts par les contributions suivantes:
Varje år ska kommissionen före maj månads utgång lägga fram sitt arbetsprogram för det kommande året för ESS-kommitténEurLex-2 EurLex-2
RÉSULTATS D’AUDIT PRÉSENTÉS DANS D’AUTRES PRODUITS LIÉS AUX ENTREPRISES COMMUNES FOURNIS RÉCEMMENT PAR LA COUR
Dessutom har klassisk svinpest påvisats i Bulgarien hos viltlevande svin och svin på anläggningar, och sjukdomen misstänks fortfarande vara endemisk hos dessa populationerEuroParl2021 EuroParl2021
L'entreprise commune PCH 2 informe le groupe des représentants des États des suites qu'elle donne à ces recommandations.
Gick du vilse?EurLex-2 EurLex-2
- d’assumer la responsabilité de la mise en œuvre des activités de RDT&D de l’Entreprise commune;
En slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av elektroniska butiksvågar, med en kapacitet på högst # kg, med digital skärmbild som anger vikt, styckpris och pris som skall betalas (oavsett om de har utrustning för att skriva ut dessa uppgifter eller ej) som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex# (TARIC-nummer # #) med ursprung i Folkrepubliken Kina, Republiken Korea och TaiwanEurLex-2 EurLex-2
sur la proposition de règlement du Conseil portant création de l'entreprise commune Clean Sky
Handlingsplanen omfattar inte anslutningsländernanot-set not-set
Le règlement sur les concentrations contient toutefois des règles spécifiques pour les entreprises communes
Din svärson sa att han aldrig sett demoj4 oj4
Les statuts de l’entreprise commune Galileo annexés au règlement (CE) n° 876/2002 sont modifiés comme suit :
Vad menade du med att det var min idé?EurLex-2 EurLex-2
Entreprise commune Initiative en matière de médicaments innovants
Han höll mig borta från gatornaEuroParl2021 EuroParl2021
Entreprise commune «Piles à combustible et Hydrogène 2» (FCH 2, Fuel Cells and Hydrogen 2)
Sist jag såg dig hade du blöjutslag!Eurlex2019 Eurlex2019
DÉCLARATION COMMUNE CONCERNANT LES ENTREPRISES COMMUNES
Jag kan hålla pengarnaoj4 oj4
Hympulsion (entreprise commune, «JV», France).
Posterna i balansräkningen skall indelas i avdelningar och underavdelningarEurlex2019 Eurlex2019
Une partie des actifs de l'entreprise commune Galileo a été transférée à l'Autorité en décembre # (voir point
Hur når vi dessa andra stränder?oj4 oj4
État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for energy (F4E) pour l’exercice 2012
så jag antar att jag har haft turEurLex-2 EurLex-2
Les ressources de l’entreprise commune PCH 2 inscrites à son budget sont composées des contributions suivantes:
med beaktande av det preliminära förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr #/# för budgetåret #, som kommissionen lade fram den # majEurLex-2 EurLex-2
Le règlement financier de l'entreprise commune est adopté par le conseil d'administration
Fördelningskurvan ska presenteras i tabellform eller som ett diagram (differentialfrekvens eller summa procentandel mot log M). I den grafiska presentationen ska varje tiotal molekylvikter normalt ha en bredd på # cm, och maximalt toppvärde ska ligga på ungefär # cm höjdoj4 oj4
(191) Wingas est une entreprise commune dont 65 % appartiennent à Wintershall (filiale de BASF) et 35 % à Gazprom.
Alla här lyder borgmästarens minsta vinkEurLex-2 EurLex-2
Exonération de tous droits et taxes à l'occasion de la constitution d'entreprises communes et de tous droits d'apports.
genom att förteckningen över de produkter för vilka man kan bilda en producentorganisation ändrasEurLex-2 EurLex-2
47175 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.