gâteau de mariage oor Sweeds
gâteau de mariage
fr
Gâteau souvent en plusieurs couches, coupé cérémonieusement par les mariés à leur mariage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
bröllopstårta
fr
Gâteau souvent en plusieurs couches, coupé cérémonieusement par les mariés à leur mariage.
sv
En tårta ofta i flera lager som skärs upp ceremoniellt av brudparet vid deras bröllop.
Tu sais, j'ai fait des gâteaux de mariage pour un tas de magasins nuptiaux.
Jag gör bröllopstårtor åt en massa snofsiga brudklänningsaffärer.
Bröllopstårta
fr
gâteau traditionnel servi aux réceptions de mariage après le repas.
Tu sais, j'ai fait des gâteaux de mariage pour un tas de magasins nuptiaux.
Jag gör bröllopstårtor åt en massa snofsiga brudklänningsaffärer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ramène ta royale personne sur le gâteau de mariage et fini le travail.
De kostnader som eventuellt uppstår för att införa nätverket på nationell nivå bör bestridas av medlemsstaterna själva om inte gemenskapsbestämmelserna föreskriver annorlundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieux que mon gâteau de mariage.
Det finns inte så värst mycket du kan göra när en älg har bestämt sig för att komma i din vägOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai eu ni réception, ni gâteau de mariage, rien.
Avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter (TRIPs-avtalet), vilket återfinns i bilaga # C till avtalet om upprättande av Världshandelsorganisationen, vilket godkändes på Europeiska gemenskapensvägnar – vad beträffar frågor som omfattas av dess behörighet – genom rådets beslut #/#/EG av den # december #, är tillämpligt när ett kännetecken påstås göra intrång i en varumärkesrättighet och detta började innan TRIPs-avtalet trädde i kraft och fortsatte efter denna dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatre personnes apportent d’une pièce voisine un gigantesque gâteau de mariage sur un chariot.
Är det rådet som har krävt denna dagordning, så att man inte offentligt skulle behöva erkänna själva innebörden av sitt nederlag i Luxemburg den 13 september?Literature Literature
Ce gâteau de mariage dispendieux était promesse d'abondance pour le nouveau foyer.
Vi är förföljdaEurLex-2 EurLex-2
Que penses-tu de ce gâteau de mariage?
Definiering av Västeuropeiska unionens roll som en del av det gemensamma försvaret ingår som en central del i såväl Natos som EU: s delvis samtidiga utvidgningsprocesser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est osé pour un gâteau de mariage.
Efter att det träffar fläkten, så fortsätter det bara rakt förbi mig till digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton gâteau de mariage.
Jag tycker att det var modigt av digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce gâteau de mariage dispendieux était promesse d'abondance pour le nouveau foyer
Skit, skit, skit!oj4 oj4
Le gâteau de mariage
Är ni helt tokiga?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous allez voir le gâteau de mariage que j' ai fait
Någon slags mytisk betydelse ges t.ex. till djup som är större än 1 000 meter utan att man redovisar några fullständigt övertygande skäl till detta.opensubtitles2 opensubtitles2
Les gens faisaient même des gâteaux de mariage à base de Twinkies.
utgiftsredogörelsen är korrekt, har utarbetats med hjälp av tillförlitliga redovisningssystem och grundar sig på kontrollerbara verifikationer, ochLiterature Literature
Je n' ai eu ni réception, ni gâteau de mariage, rien
Berkut Air har visat bristande förmåga att ta itu med säkerhetsbristerna, som ännu inte har åtgärdatsopensubtitles2 opensubtitles2
60 secondes chrono, c'est le temps qu'il te faut pour manger un gâteau de mariage.
Lokföraren måste kunna köra förutseende och vidta erforderliga åtgärder ur säkerhets- och prestandasynpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gâteaux de mariage m'ont rendue malade.
Det rekommenderas starkt att varje gång du får en dos av Viraferon, ska produktens namn och satsnummer noteras för att upprätthålla en förteckning över de satser som använts. me ke LäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne manque que le gâteau de mariage, et on a fini.
Varför skulle Zobelle bry sig om vapen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon gâteau de mariage!
Adressen skall vara så detaljerad att den utvisar platsens geografiska läge i förhållande till andra platser som anges i denna eller andra anmälningar och, om tillträde krävs, hur platsen nåsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Face à vous, se trouvent six gâteaux de mariage, préparés par les meilleurs restaurants.
Försäljningen av IKBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pâtisserie de mariage, gâteaux de mariage, Gâteaux de mariage et Biscuits de mariage
Tillräckligt till allatmClass tmClass
J'ai fait le gâteau de mariage.
Anropa flottan och be dem bomba planetenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ton gâteau de mariage sera prêt demain à 9 h.
Se avsnitt #. # för anvisningar om hur SoloStar ska förvarasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, j'ai fait des gâteaux de mariage pour un tas de magasins nuptiaux.
Passerasärskilda trafikmiljöer (i tillämpliga fall), t.ex. rondeller, järnvägskorsningar, hållplatser för spårvagn och bussar, övergångsställen samt köra uppför och nedför långa backarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gâteaux de mariage, Pâte à gâteaux, Tartes
Jag har den endatmClass tmClass
Je ressemble à un gâteau de mariage.
Den elektriska/elektroniska underenhet som mäts och som kan innefatta ytterligare ett jordplan skall sedan placeras inne i mätanläggningen enligt kraven i punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.