libre circulation des personnes oor Sweeds
libre circulation des personnes
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
fri rörlighet för personer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La libre circulation des personnes est un exemple de domaine de compétence de l’UE.
Ett behörighetsområde för EU är till exempel den fria rörligheten för personer.Europarl8 Europarl8
Objet: Langues et libre circulation des personnes
Angående: Språk och fri rörlighet för personerEurLex-2 EurLex-2
La libre circulation des personnes est une des libertés les plus fondamentales garanties par le droit communautaire.
Fri rörlighet för personer är en av de mest grundläggande friheter som garanteras genom gemenskapslagstiftningen.EurLex-2 EurLex-2
Solidarité — Frontières extérieures, retour, politique des visas et libre circulation des personnes (chapitre 18.02))
Solidaritet – Yttre gränser, återvändande, viseringspolitik och fri rörlighet för personer (kapitel 18 02)EurLex-2 EurLex-2
LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES - TRAVAILLEURS - ACCES A L ' EMPLOI - EGALITE DE TRAITEMENT - PORTEE
Fri rörlighet för personer - arbetstagare - tillträde till anställning - likabehandling - räckviddEurLex-2 EurLex-2
L'assurance automobile a, par ailleurs, une incidence sur la libre circulation des personnes et des véhicules.
Motorfordonsförsäkringen påverkar också den fria rörligheten för personer och fordon.EurLex-2 EurLex-2
La libre circulation des personnes est l'un des droits fondamentaux des citoyens de l'Union européenne.
Fri rörlighet för personer är en av de grundläggande rättigheterna för Europeiska unionens medborgare.Europarl8 Europarl8
a) S'agissant de toutes les politiques communautaires, à l'exception du titre "Libre circulation des personnes, asile et immigration":
a) beträffande alla gemenskapspolitikområden med undantag för avdelningen "Fri rörlighet för personer, asylrätt och invandring":not-set not-set
Cet instrument est une pièce essentielle au service de la libre circulation des personnes dans l'Union.
Tillämpningsförordningen är mycket viktig när det gäller fri rörlighet för personer inom Europeiska unionen.EurLex-2 EurLex-2
La libre circulation des personnes en est une base constitutive, en application de l'article 7A du traité.
Den fria rörligheten för personer är grundläggande, i enlighet med artikel 7a i fördraget.Europarl8 Europarl8
Titre IV — Visas, asile, immigration et autres politiques liées à la libre circulation des personnes
Avdelning IV – Visering, asyl, invandring och annan politik som rör fri rörlighet för personerEurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE 2 Libre circulation des personnes, des services et de capitaux
KAPITEL 2 Fri rörlighet för personer, tjänster och kapitalEurLex-2 EurLex-2
accord sur la libre circulation des personnes
Avtal om fri rörlighet för personereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Accords internationaux — Accord CE-Suisse sur la libre circulation des personnes — Sécurité sociale des travailleurs migrants — Prestation familiale
Internationella avtal – Avtalet mellan EG och Schweiz om fri rörlighet för personer – Social trygghet för migrerande arbetstagare – FamiljeförmånEurLex-2 EurLex-2
dans le domaine de la libre circulation des personnes: la décision 2001/548/CE,
när det gäller fri rörlighet för personer: beslut 2001/548/EG,EurLex-2 EurLex-2
Libre circulation des personnes — Travailleurs — Dispositions du traité — Champ d'application personnel
Fri rörlighet för personer – Arbetstagare – Bestämmelser i fördraget – Personkrets som omfattas av tillämpningsområdetEurLex-2 EurLex-2
LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES, DES SERVICES ET DES CAPITAUX
FRI RÖRLIGHET FÖR PERSONER, TJÄNSTER OCH KAPITALEurLex-2 EurLex-2
Libre circulation des personnes — Liberté d'établissement — Libre prestation des services — Dérogations — Portée
Fri rörlighet för personer – Etableringsfrihet – Frihet att tillhandahålla tjänster – Undantag – RäckviddEurLex-2 EurLex-2
4.1.2. Chapitre 2 - Libre circulation des personnes
Kapitel 2: Fri rörlighet för personerEurLex-2 EurLex-2
b) la libre circulation des personnes,
b) fri rörlighet för personer,EurLex-2 EurLex-2
Ces interconnexions devraient permettre d’améliorer la libre circulation des personnes, des biens, des capitaux et des services.
Dessa förbindelser bör bidra till att förbättra den fria rörligheten för personer, varor, kapital och tjänster.not-set not-set
Domaines politiques: immigration, asile, visas, libre circulation des personnes, droit civil, citoyenneté et droits fondamentaux
Politikområde(n): Invandring, asyl, viseringar; fri rörlighet för personer, civilrätt, medborgarskap och grundläggande rättigheternot-set not-set
Libre circulation des personnes — Liberté d'établissement — Législation fiscale
Fri rörlighet för personer – Etableringsfrihet – SkattelagstiftningEurLex-2 EurLex-2
LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES
FRI RÖRLIGHET FÖR PERSONERoj4 oj4
17190 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.