magistrat non professionnel oor Sweeds
magistrat non professionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
lekmannadomare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 6 ) Il convient de préciser que le litige au principal porte uniquement sur la qualification des magistrats professionnels, et non sur celle des magistrats non professionnels.
innerdeklarationEurLex-2 EurLex-2
Madame le Président, Mesdames, Messieurs, l'action Robert Schuman a un objectif clair: améliorer l'application du droit communautaire dans l'Union - non pas former des magistrats - par une sensibilisation accrue des professions juridiques en Europe.
Teal`c... skönt att du är okejEuroparl8 Europarl8
Non seulement les magistrats, mais également les divers profils professionnels et les experts qui sont appelés à travailler dans ce domaine doivent disposer d’une formation commune appropriée et d’expériences multiples propres à leur permettre d’opérer sur des terrains jusque-là peu explorés.
Vad håller du på med, Jo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De manière générale, les dispositions de la loi relative aux magistrats concernant l'annulation de leur nomination ainsi que leur révocation s'appliquent également aux membres à titre non professionnel.
Kommittén rekommenderade att Pradaxa skulle godkännas för försäljningEurLex-2 EurLex-2
Il n’existe pas non plus de raison objective qui justifierait de défavoriser, à cet égard, les juges de paix italiens par rapport aux magistrats professionnels.
Den andra armenEurlex2019 Eurlex2019
La nature juridique particulière de la profession de magistrat, qui se caractérise par la nomination à vie du juge et par l’indépendance dont celui-ci jouit dans l’exercice de ses fonctions, ne fait pas non plus obstacle à ce que les magistrats relèvent de la directive congé parental.
Du kanske ska be JJ att ordna lite mer plats på väggenEurLex-2 EurLex-2
Il faut donc également déterminer si le principe de non‐discrimination énoncé dans l’accord-cadre sur le travail à durée déterminée impose d’accorder aux juges de paix italiens le même nombre de jours de congé que les magistrats professionnels et de leur verser le même traitement au titre de leurs congés.
Jag har en hästEurlex2019 Eurlex2019
En outre, dans la mesure où le mois d’août a une durée plus longue que le congé minimal de quatre semaines prévu par l’article 7 de la directive sur le temps de travail, il faut également vérifier si le principe de non‐discrimination consacré par l’accord-cadre sur le travail à durée déterminée impose d’accorder aux juges de paix italiens le même nombre de jours de congé et la même indemnité de congés payés que les magistrats professionnels italiens.
Tabell # –Dosanpassning för ALIMTA (som monoterapi eller kombinationsbehandling) och cisplatin – Icke-hematologisk toxiciteta, bEurlex2019 Eurlex2019
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.