nitrate oor Sweeds

nitrate

/ni.tʁat/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

nitrat

onsydig
sv
salt av salpetersyra
L'attaque directe selon Kjeldahl n'est pas applicable aux cyanamides calciques contenant des nitrates.
Kjeldahls metod kan inte direkt tillämpas på kalciumcyanamider som innehåller nitrater.
sv.wiktionary.org_2014

Nitrat

fr
anion
Les tests au nitrate sont revenus négatifs eux aussi.
Nitrat-analysen gav inga besked.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a été constaté qu'aux États-Unis, les coûts de transport du nitrate d'ammonium étaient déterminés par les forces du marché et qu'il existait une concurrence entre les sociétés de transport.
Da kan vi spela för att vinna matchenEurLex-2 EurLex-2
Le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant fixation des méthodes de prélèvement et d’analyse d’échantillons utilisées pour le contrôle officiel des teneurs en nitrates de certaines denrées alimentaires doit être intégré dans l’accord
Artikel #.# beskriver förfarandet för att nå enighet i pediatriska kommitténs om ett yttrandeoj4 oj4
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juillet # concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux engrais simples à base de nitrate d
Scofield flyddeeurlex eurlex
B - Extraits pertinentes de l'exposé des motifs de la directive sur les nitrates
Tre till fem dagar om allt går välEurLex-2 EurLex-2
, les directives "habitats" et "oiseaux sauvages", la directive sur les nitrates
Bestämmelserna i detta kapitel gäller insamling av redovisningsuppgifter för att göra en analys av ekonomiska förhållanden i jordbruksföretagennot-set not-set
( 9 ) Décision 2012/629/UE de la Commission du 10 octobre 2012 modifiant la décision 2008/577/CE portant acceptation des engagements offerts dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de nitrate d'ammonium originaire de Russie (JO L 277 du 11.10.2012, p.
Vad är det här?EurLex-2 EurLex-2
74 Nous avons examiné: - si les États membres ont mis en œuvre efficacement les dispositions de la directive sur les nitrates et si la Commission a assuré un suivi approprié; - si le mécanisme de conditionnalité est efficace sur le plan de la protection de l ’ eau; - si les mesures de développement rural cofinancées par l ’ UE et visant à protéger l ’ eau sont efficaces en matière de réduction des nutriments.
Manöverorganet för styrning skall vara så utformat, konstruerat och monterat att det inte har delar eller tillbehör, däribland signalhornets manöverorgan och monteringsdelar, som kan gripa tag i förarens kläder eller smycken under normala rörelser vid körningelitreca-2022 elitreca-2022
Préparer une solution à # g/l de plomb en dissolvant dans de l’eau #,# g de nitrate de plomb, Pb (NO#)# et compléter à # ml avec de l’eau
AOEL uttrycks i milligram per kilo kroppsvikt för användarenoj4 oj4
Engrais solides ayant une teneur en nitrate d’ammonium excédant 80 % en poids et une teneur en potassium évalué comme K2O de moins de 3 % en poids
Särskilt utformad eller modifierad utrustning för tillverkning av produkter som omfattas av EU:s gemensamma militära förteckning samt komponenter som utformats särskilt för dennaEurLex-2 EurLex-2
(3) À la suite de la notification des faits et considérations essentiels sur la base desquels il a été décidé d'instituer des mesures provisoires à l'encontre des importations de solutions d'urée et de nitrate d'ammonium originaires d'Algérie, du Belarus, de Lituanie, de Russie et d'Ukraine, plusieurs parties intéressées ont présenté des observations par écrit.
När vi talar om den europeiska sociala modellen är ett av de adjektiv vi brukar använda europeisk.EurLex-2 EurLex-2
16 Le 16 août 1995, le Conseil a adopté le règlement (CE) n_ 2022/95, instituant un droit antidumping définitif sur les importations de nitrate d'ammonium originaire de Russie (JO L 198, p. 1, ci-après «règlement litigieux»).
Det är en evighet av fred-- och det är denna förlåtelse jag erbjuder digEurLex-2 EurLex-2
MÉTHODES DE PRÉLÈVEMENT, DE PRÉPARATION ET D'ANALYSE D'ÉCHANTILLONS AUX FINS DU CONTRÔLE OFFICIEL DES TENEURS EN NITRATES DE CERTAINES DENRÉES ALIMENTAIRES
För om jag hjälper er, så kanske Beckman sätter ihop den gamla gruppen igen.HmmEurLex-2 EurLex-2
Les données relatives à la qualité de l’eau présentées montrent que la concentration moyenne de nitrates est inférieure à 50 mg/l dans 85 % des masses d’eau souterraines, en Angleterre, et inférieure à 25 mg/l dans 60 % d’entre elles.
Du får hitta någon annan att göra projektet medEurLex-2 EurLex-2
En revanche, des dérogations sur la base de situations particulières d’une exploitation sont dépourvues de tout fondement dans la directive nitrates.
Man önskar ingen att sitta i blodEurLex-2 EurLex-2
– – Nitrate de sodium naturel
Läkemedel som med begränsningar lämnas ut mot recepteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nitrate d’ammonium autre qu’en solution aqueuse
Hur ska vi kunna det?EurLex-2 EurLex-2
– 0,2 % pour un engrais inorganique solide simple ou composé à base de nitrate d'ammonium à forte teneur en azote ayant une teneur en azote (N) égale ou supérieure à 31,5 % en masse, et
Överföringar av anslag från ett budgetår till nästa budgetår: De anslag för budgetåret som inte har utnyttjats kan föras över till påföljande budgetår efter beslut från berörd institutionnot-set not-set
Engrais solides ayant une teneur en nitrate d’ammonium excédant 80 % en poids et une teneur en potassium évalué comme K2O de 3 % en poids ou plus mais de moins de 6 % en poids
Kan kommissionen mot bakgrund av detta besvara följande frågorEurLex-2 EurLex-2
L'enquête a montré que les deux sociétés n'ont vendu qu'un seul type de solution d'urée et de nitrate d'ammonium vers la Communauté et que ce type n'était pas vendu en quantités représentatives sur le marché intérieur.
Det är briljantEurLex-2 EurLex-2
— Engrais solides ayant une teneur en nitrate d’ammonium excédant 80 % en poids et une teneur en potassium évalué comme K2O de moins de 3 % en poids
Jag vet inte vad det är med det här stället, men det får en att rysaEurLex-2 EurLex-2
«Section 1 — Nitrates
Kom och ta den!EurLex-2 EurLex-2
Engrais solides ayant une teneur en nitrate d’ammonium excédant 80 % en poids et une teneur en phosphore évalué comme P2O5 et une teneur en potassium évalué comme K2O de 3 % en poids ou plus mais de moins de 6 % en poids
Emperors säkrar vägenEurLex-2 EurLex-2
Un droit antidumping définitif est institué sur les importations d’engrais solides ayant une teneur en nitrate d’ammonium excédant # % en poids, relevant des codes NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# et ex#, et originaires d’Ukraine
PPE punkt #, skäl Foj4 oj4
8) le maintien d'une quantité minimale de couverture végétale au cours des périodes (pluvieuses) destinée à absorber l'azote du sol qui, en l'absence d'une telle couverture végétale, provoquerait une pollution des eaux par les nitrates;
Mål T-#/#: Förstainstansrättens dom av den # december # – Ford Motor mot harmoniseringsbyrån (FUN) (Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket FUN – Absoluta registreringshinder – Beskrivande karaktär saknas – Artikel #.# b och c i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Pour quelle raison la directive du Conseil 76/160/CEE(1) relative à la qualité des eaux de baignade, n'impose-t-elle des paramètres obligatoires pour des substances comme l'oxygène dissous, les matières flottantes, l'ammoniac, l'azote Kjeldahl, les pesticides, les métaux lourds, le cyanure, le nitrate et le phosphate, que si ces substances sont supposées être présentes dans l'eau suite à un accident écologique?
Jag heter Jones i efternamnnot-set not-set
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.