nit oor Sweeds

nit

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

nit

naamwoord

Utité de mesure officieuse de luminance

voorbeelde

Revenu net annuel (net d’impôts et de prélèvements de sécurité sociale) (NITS)
Årlig nettoinkomst (exklusive skatt och sociala avgifter) (NITS).

B nit soit il.
Gud välsigna honom.

Le plus petit chiffre significatif est 0,1 nit.
Den minst signifikanta siffran är 0,1 nt.

Ainsi, si un appareil de mesure de l'éclairement affiche une luminosité d'écran de «200,0», à savoir 200 nits, 2 % de 200 nits correspondent à 4,0 nits.
Antag t.ex. att en illuminansmätare visar ”200,0” vid mätning av en bildskärms ljusstyrka på 200 nt. 2 % av 200 nt blir då 4,0 nt.

Grâce à l’assistance technique, la Mongolie est maintenant à jour de ses obligations en matière de communication d’informations au titre des NIT.
Tack vare det tekniska biståndet är Mongoliet nu à jour med sin rapportering om internationella arbetsnormer.

Le projet UE-OIT a aidé la Mongolie à améliorer son respect des normes internationales du travail (NIT) ainsi que des exigences en matière de communication d’informations.
EU- och ILO-projektet har hjälp Mongoliet att bättre leva upp till och rapportera om internationella arbetsnormer.

Drap housse, duvet, housse de nuit, nit d'ange, dessus de lit, drap pour berceau
Justerbara lakan, duntäcken, bärpåsar för spädbarn, fottäcken, lakan för vaggor

Un nit équivaut à un cd/m2.
En nit är lika med en cd/m2.

Revenu net annuel (net d’impôts uniquement) (NITX)
Årlig nettoinkomst (endast exklusive skatt) (NITX).

Une note d’information sur les NIT et le commerce rédigée en anglais et en mongol ainsi que des dialogues et des ateliers de haut niveau ont permis au gouvernement et aux organisations de travailleurs et d’employeurs de mieux comprendre les principes et les droits fondamentaux au travail.
Genom strategisk vägledning om internationella arbetsnormer och handel på engelska och mongoliska, samt workshoppar och dialoger på hög nivå, förbättrade regeringen och arbetstagar- och arbetsgivarorganisationerna sin förståelse för grundläggande principer och rättigheter i arbetslivet.

Note: le terme “nit” est parfois utilisé à la place de l'unité SI cd/m2.
Anmärkning: Termen ’nit’ används ibland i stället för den officiella SI-enheten cd/m2.

// - éthers-phénols, éthers-alcools-phénols et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nit- rés ou nitrosés:
// - Eterfenoler, eteralkoholfenoler samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar:

«Deux chiffres» équivalent à 0,2 nit.
”Två siffror” motsvarar 0,2 nt.