1. salue l'initiative en faveur d'une dimension septentrionale des politiques de l'Union européenne, de la mer Baltique à l'océan Atlantique, à l'océan glacial Arctique et à la mer de Barents; juge qu'il est important de garantir la paix et la stabilité en Europe, de promouvoir la démocratie et les droits de l'homme; estime que la coopération transfrontalière favorise le développement durable et l'intégration économique et sociale de l'Europe septentrionale en atténuant les disparités économiques entre les régions et considère qu'il est indispensable, pour consolider la démocratie, de soutenir la réforme de l'administration et la participation des organisations non gouvernementales aux projets de coopération;
med beaktande av rådets förordning (EG) nr #/# av den # juli # om förstärkning av övervakningen av de offentliga finanserna samt övervakningen och samordningen av den ekonomiska politiken, särskilt artikelEurLex-2 EurLex-2