Georg Ohm
Georg Ohm
ohm oor Sweeds
ohm
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
ohm
fr
unité de mesure de la résistance électrique
résistance terminale 50 ou 75 ohms en fonction du type de poste radio.
Anslutningsresistans 50 eller 75 ohm beroende på typ av radioapparat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ohm
fr
Ohm (unité)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Ohm
fr
Ohm (unité)
d’une impédance de 4 Ohm ou plus mais pas plus de 16 Ohm,
en impedans på minst 4 Ohm men högst 16 Ohm,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— présentant une résistance en surface comprise entre 102 et 1014 ohms, mesurée selon la méthode d'essai ASTM D257
Jag kissade nästan på migEurLex-2 EurLex-2
tension de sortie supérieure à 6 volts dans une charge ohmique inférieure à 55 ohms; et
Jag är inte som pappaEurLex-2 EurLex-2
La résistance électrique de chaque essieu monté, mesurée au travers des tables de roulement des deux roues, ne doit pas dépasser 0,01 ohm, pour des essieux montés neufs ou ré-assemblés avec des composants neufs.
Och han har lärt sig att du är vårdslösEurLex-2 EurLex-2
La résistance électrique entre les bandes de roulement des roues opposées d'un train (paire) de roues ne doit pas dépasser #,# ohm
Ni är bästa vänneroj4 oj4
une résistivité électrique égale ou supérieure à 2 × 10– 4 ohm/cm.
Men industriländerna har också ett ansvar. EU, på både medlemsstats- och gemenskapsnivå, har åtagit sig att ta sitt ansvarEurLex-2 EurLex-2
l'appareil donne 15 ohms.
Detta är desto viktigare med tanke på under vilka omständigheter uppgifterna behandlas: de gäller i de flesta fall personer som direkt eller indirekt påverkas av en allvarlig olycka och/eller förlust av anhörigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3C005"Substrats" de carbure de silicium (SiC), de nitrure de gallium (GaN), de nitrure d'aluminium (AlN) ou de nitrure de gallium d'aluminium (AlGaN), ou lingots, boules ou autres préformes de ces matières, ayant une résistivité supérieure à 10 000 ohm-cm à 20 °C.
Clark, vad är fel?EurLex-2 EurLex-2
a. une tension de sortie supérieure à 6 V dans une charge ohmique de moins de 55 ohms; et
Han såg mig inteEurLex-2 EurLex-2
— résistance terminale 50 ohms
Skyddsklausulen kan åberopas redan före anslutningen på grundval av övervakningens resultat och de åtgärder som antas skall träda i kraft från och med dagen för anslutningen om inte något senare datum föreskrivsEurLex-2 EurLex-2
«Substrats» de semi-conducteurs de carbure de silicium (SiC), de nitrure de gallium (GaN), de nitrure d'aluminium (AlN) ou de nitrure de gallium d'aluminium (AlGaN), ou lingots, boules ou autres préformes de ces matières, ayant une résistivité supérieure à 10 000 ohm-cm à 20 °C.
Ingen får träffa Kristen, speciellt inte duEurLex-2 EurLex-2
b. une résistivité électrique égale ou supérieure à 2 × 10-4 ohm/cm.
Texten till förordning (EU) nr #/# på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltigEurLex-2 EurLex-2
matériaux polymères intrinsèquement conducteurs ayant une ‘conductivité électrique volumique’ supérieure à 10 000 S/m (Siemens par mètre) ou une ‘résistivité surfacique (superficielle)’ inférieure à 100 ohms/m2, à base d’un ou de plusieurs des polymères suivants:
KraftcellerEurlex2019 Eurlex2019
Diviser la valeur obtenue (Ri), qui représente la résistance d’isolement électrique en ohm (Ω), par la tension de fonctionnement du rail haute tension, exprimée en volts (V).
Vilken taskig sak att säga!EuroParl2021 EuroParl2021
Haut-parleur, ayant une puissance de 5 W et une impédance de 4 Ohms, d’un diamètre n’excédant pas 50 mm, destiné à la fabrication de téléphones portables (1)
Han är pa niva tre!EurLex-2 EurLex-2
c. matériaux polymères intrinsèquement conducteurs ayant une 'conductivité électrique volumique' supérieure à 10 000 S/m (Siemens par mètre) ou une 'résistivité surfacique (superficielle)' inférieure à 100 ohms/par m2, à base d'un ou de plusieurs des polymères suivants :
Vi ska göra baldrottningen havandeEurLex-2 EurLex-2
16 mars : Georg Ohm (mort en 1854), physicien allemand.
På Amity säger man " gården "WikiMatrix WikiMatrix
matériaux polymères intrinsèquement conducteurs ayant une ‘conductivité électrique volumique’ supérieure à 10 000 S/m (Siemens par mètre) ou une ‘résistivité surfacique (superficielle)’ inférieure à 100 ohms/m2, à base d'un ou de plusieurs des polymères suivants:
Ingen älskar min granneEurLex-2 EurLex-2
résistance terminale 50 ohms
Vem jobbar du för?EurLex-2 EurLex-2
— résistance d'extrémité 50 ohms
Nu vill jag tala med din morEurLex-2 EurLex-2
Diviser la valeur obtenue (exprimée en ohms) par la tension de fonctionnement du rail haute tension (exprimée en volts).
Europaparlamentet anser att delegeringar inte är någon optimal lösning i samtliga fall, eftersom det blir extrakostnader för medarbetarna på plats samtidigt som vissa funktioner inte går att lägga utEuroParl2021 EuroParl2021
c. matériaux polymères intrinsèquement conducteurs ayant une "conductivité électrique volumique" supérieure à 10 000 S/m (Siemens par mètre) ou une "résistivité surfacique (superficielle)" inférieure à 100 ohms/m2, à base d'un ou de plusieurs des polymères suivants:
Hon började arbeta på fabrikenEurLex-2 EurLex-2
0,01 ohm pour des paires de roues neuves ou reprofilées,
Varför måste du alltid hålla på så här?EurLex-2 EurLex-2
— 0,05 ohm après révision des paires de roues.
Agens i tillverkningsprocesser: kontrollerade ämnen som används som agens i kemiska tillverkningsprocesser i sådana tillämpningar som anges i bilaga # till förordningen, i befintliga anläggningar med obetydliga utsläppEurLex-2 EurLex-2
La résistance électrique entre les bandes de roulement des roues opposées d'un train (paire) de roues ne doit pas dépasser 0,06 ohm.
Spelet lurasEurLex-2 EurLex-2
Haut-parleur, ayant une puissance de 5 W et une impédance de 4 Ohms, d'un diamètre n'excédant pas 50 mm, destiné à la fabrication de téléphones portables ()
Träffade den honom?EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.