planification familiale oor Sweeds
planification familiale
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
familjeplanering
fr
ensemble des moyens qui concourent au contrôle des naissances
La Commission européenne déclare officiellement que l'avortement, en tant que méthode de planification familiale, ne peut être financé.
Officiellt säger Europeiska kommissionen att abort inte kan definieras som metod för familjeplanering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Education sexuelle et planification familiale
Gabriel. om du läser det här, så har jag misslyckats.not-set not-set
— développer la planification familiale et protéger les mères et les enfants,
Jag tror att många ungdomar inom gemenskapen faktiskt skulle välkomna en sådan möjlighet.EurLex-2 EurLex-2
La Commission européenne déclare officiellement que l'avortement, en tant que méthode de planification familiale, ne peut être financé.
Vad vet du om en hemlig operation i Australien?Europarl8 Europarl8
L’avortement n’est considéré par aucune des organisations que nous soutenons comme un instrument de planification familiale.
En behörig myndighet fattade den # juli # beslut om att delvis avskriva fordringarna i och med att skattekontoret godkände det ackord som stödmottagaren föreslogEuroparl8 Europarl8
La pilule contraceptive suscite une grande méfiance, et l’avortement constitue la méthode favorite de planification familiale.
Vad är Burrows tankar inför slutet?jw2019 jw2019
L’avortement ne devrait en aucun cas être encouragé comme une méthode de planification familiale.
Vi är inte starka nogEurLex-2 EurLex-2
assurer une bonne information et conseiller en matière de planification familiale
Och nu träffar ni presidentenoj4 oj4
a) Assurer une bonne information et conseiller en matière de planification familiale.
Han är borta!EurLex-2 EurLex-2
«insiste sur la nécessité ... planification familiale»
Tror du verkligen att det tar dig mer än fem minuter för att inse att det inte kommer att bli en andra dejt?EurLex-2 EurLex-2
Tous les tests précités utilisés pour planification familiale à domicile
Dessutom kommer det att orsaka sociala problem och omotiverat äventyra nettobidragsgivarnas välstånd.tmClass tmClass
— Éducation sexuelle et planification familiale
Skitlägenheter får bokstäverEurLex-2 EurLex-2
Politique en matière de population et de planification familiale, soins de santé maternelle et infantile, y compris l
Namn på och adress till det organ som är behörigt vid överklaganden eller i förekommande fall medlingeurlex eurlex
La planification familiale — Une question d’intérêt mondial 3-9
Ring mig om läget förändrasjw2019 jw2019
assurer une bonne information et conseiller en matière de planification familiale
Inga större nyheter på dessa områden. Vi har i själva verket inte samma tillnärmning till arbetslösheten och inte heller samma uppfattning om arbetstagarnas plats i ekonomin.oj4 oj4
Objet: Financements européens pour la planification familiale
Ser det ut som det?EurLex-2 EurLex-2
Laissez-moi préciser que personne ne souhaite recourir à l’avortement comme moyen de planification familiale.
Gå till din överordnade, annars kan jag göra detEuroparl8 Europarl8
Il existe donc tout un éventail de solutions acceptables en matière de planification familiale.
Kommer han till mötet?jw2019 jw2019
Les besoins en matière de planification familiale moderne sont déjà loin d'être comblés.
I mål C-#/#, Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: L. Ström van Lier och N. Yerell) mot Konungariket Sverige (ombud: A. Kruse), angående en talan om fördragsbrott enligt artikel # EG, som väckts den # juli #, har domstolen (sjätte avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden A. BorgBarthet (referent) samt domarna U. Lõhmus och A. Ó Caoimh, generaladvokat: M. Poiares Maduro, justitiesekreterare: R. Grass, den # maj # avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelsenot-set not-set
a) assurer une bonne information et conseiller en matière de planification familiale;
Du rockar, polarn!EurLex-2 EurLex-2
assurer une bonne information et conseiller en matière de planification familiale;
Det var henne jag såg i soffannot-set not-set
Plus de 350 millions de couples n'ont pas accès à l'éventail des services de planification familiale.
Inspektör Batista måste förflyttasnot-set not-set
PLANIFICATION FAMILIALE
Jag pratar inte med digjw2019 jw2019
354 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.