poussière d'amiante oor Sweeds
poussière d'amiante
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
sprutad asbest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poussières, amiante (particules en suspension et fibres), fibres de verre et de roche
Ämne: Trafikflygarcertifikat från en medlemsstat gäller inte i en annan medlemsstat eller efter att reglerna för ATPL-certifikat ändratsEurLex-2 EurLex-2
308 Cancer de poumon consécutif à l'inhalation des poussières d'amiante
Andra kontrollpunkten, staden Majon- liEurLex-2 EurLex-2
301.22 Mésothéliome consécutif à l'inhalation des poussières d'amiante
Jo, uppenbarligen artiklarna 23 och 24 i föreskrifterna för samordning av medel.EurLex-2 EurLex-2
Depuis, nombreux sont ceux qui ont respiré de la poussière d'amiante et qui en sont morts.
CetirizindihydrokloridEuroparl8 Europarl8
Respirer la poussière d'amiante est dangereux pour la santé
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivist), född den #.#.# i Santurce (Vizcaya), identitetskort nroj4 oj4
2.308 Cancer du larynx consécutif à l'inhalation des poussières d'amiante
Det är fortfarande svårt att förklara hur det kan vara billigare att flyga till städer som London, Rom, Madrid än i andra riktningenEurLex-2 EurLex-2
Respirer la poussière d’amiante est dangereux pour la santé
När det gäller det föreslagna tillvägagångssättet med ”komplementaritet” anser kommissionen inte att det kan fungera, eftersom det skulle tvinga de medlemsstater som ratificerat dessa konventioner att säga upp dem.oj4 oj4
des zones soient aménagées permettant aux travailleurs de manger et de boire sans risque de contamination par la poussière d’amiante
Det hinns inteoj4 oj4
des zones soient aménagées permettant aux travailleurs de manger et de boire sans risque de contamination par la poussière d’amiante;
Det är ett nödlägeEurLex-2 EurLex-2
b) des zones soient aménagées permettant aux travailleurs de manger et de boire sans risque de contamination par la poussière d'amiante;
Var var jag nu?EurLex-2 EurLex-2
b) des zones soient aménagées permettant aux travailleurs de manger et de boire sans risque de contamination par la poussière d'amiante;
Och en mans löfte till den pojkenEurLex-2 EurLex-2
Les processus de travail doivent être conçus de telle sorte qu'il n'y ait pas de dégagement de poussière d'amiante dans l'air.
Europaparlamentet anser att IMF:s behörighetsområde bör leda till att personalens bakgrund diversifieras samtidigt som deras förstklassiga prestationer fortsättningsvis garanteras, så att IMF på ett avgörande sätt kan bidra till genomförandet av millenniemålennot-set not-set
L'article 31, paragraphe 1, sous a), établit les valeurs limites tolérées d'exposition des travailleurs à la poussière d'amiante contenue dans l'air.
Det blir # dagar till...... hallick mördare!EurLex-2 EurLex-2
l’amiante ou les matériaux dégageant de la poussière d’amiante ou contenant de l’amiante doivent être stockés et transportés dans des emballages clos appropriés
Om tullmyndigheterna anser att samråd på gemenskapsnivå är tillrådligt, för att säkerställa att de ekonomiska villkor är uppfyllda som möjliggör utfärdandet av ett tillstånd, skall den medlemsstat till vilken myndigheterna hör, hänföra fallet till kommissionen som skall underrätta de andra medlemsstaterna om dettaoj4 oj4
Les processus de travail doivent être en principe conçus de telle sorte qu'il n'y ait pas de dégagement de poussière d'amiante dans l'air.
med beaktande av kommissionens förslagEurLex-2 EurLex-2
l’amiante ou les matériaux dégageant de la poussière d’amiante ou contenant de l’amiante doivent être stockés et transportés dans des emballages clos appropriés;
Unionens mest angelägna behov av dessa produkter bör tillgodoses omedelbart på gynnsammast möjliga villkorEurLex-2 EurLex-2
Il a, par ailleurs, fait état des fautes commises par la Commission en l'exposant aux poussières d'amiante et dans le traitement de son dossier.
Det är lugntEurLex-2 EurLex-2
d) l'amiante ou les matériaux dégageant de la poussière d'amiante ou contenant de l'amiante doivent être stockés et transportés dans des emballages clos appropriés;
I övrigt mårjag toppenEurLex-2 EurLex-2
d) l'amiante ou les matériaux dégageant de la poussière d'amiante ou contenant de l'amiante doivent être stockés et transportés dans des emballages clos appropriés;
Vi borde ha varit dödaEurLex-2 EurLex-2
- les activités liées au travail de produits contenant de l'amiante ne causent pas une pollution notable de l'environnement par les fibres ou poussières d'amiante,
Angus har fått sin affärEurLex-2 EurLex-2
4) l'amiante ou les matériaux dégageant de la poussière d'amiante ou contenant de l'amiante doivent être stockés et transportés dans des emballages clos appropriés;
Det går inte en dag utan att hon frågar efter demEurLex-2 EurLex-2
— les activités liées au travail de produits contenant de l'amiante ne causent pas une pollution notable de l'environnement par les fibres ou poussières d'amiante,
Vid skada på tvärskeppsskott/barriär skall det vatten som samlats på däck ha en gemensam yta på båda sidor om det skadade skottet/barriären vid höjden hw (se figurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.