timbre-poste oor Sweeds

timbre-poste

/tɛ̃.bʁə.pɔst/ naamwoordmanlike
fr
Morceau de papier qui se colle aux lettres ou aux paquets pour payer leur livraison.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

frimärke

naamwoordonsydig
fr
Morceau de papier qui se colle aux lettres ou aux paquets pour payer leur livraison.
sv
En pappersbit som fästs på brev och paket för att betala för deras leverans.
Tu as acheté plus de timbres-poste que nécessaire.
Du har köpt fler frimärken än vad som är nödvändigt.
omegawiki

frankera

Verb
GlosbeTraversed6

prägel

naamwoordalgemene
GlosbeTraversed6

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stampa · stämpla · basa · klampa · stereotypera

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

timbre poste
frimärke
timbres-poste
frimärke

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) les timbres-poste, timbres fiscaux, entiers postaux et analogues, non oblitérés, du no 4907;
Nytt höger framhjulEurLex-2 EurLex-2
Agendas: timbres-poste
Lugn, kompis.LugntmClass tmClass
a) les timbres-poste, timbres fiscaux, entiers postaux et analogues, non oblitérés, du n° 4907;
Arenan är omringad av FBIEurLex-2 EurLex-2
Timbres (cachets), timbres à adresse, timbres-postes, cartes postales
Nu gör vi dettmClass tmClass
En fait, les tarifs devraient être indépendants de l'opération concernée (tarif timbres-poste)."
Som jag sa igår kväll, det är jag som har hand om hittegods... och inga väskor har blivit återlämnadeEurLex-2 EurLex-2
Timbres à cacheter et timbres-poste
an har varit här hela morgonen så platsen är säkradtmClass tmClass
timbres-poste, timbres fiscaux et analogues, isolés ou en collections;
Debussy, Claude Debussy, okej.Clair de Lune, hörde du det?Eurlex2019 Eurlex2019
Formulaires, horaires imprimés, enveloppes, timbres-poste, impressions, cartes postales
Han ville att den som hittade den skulle tro att han var väg dittmClass tmClass
Charnières pour timbres-poste
Bli borgmästarens äldste den nästetmClass tmClass
Timbres-poste. Partitions
Direktören skall ansvara för centrumets rättsliga och institutionella företrädande och ansvara för genomförandet av centrumets mandat och verksamhet, såsom dessa definieras i avtalet och i bilaga # till dettatmClass tmClass
Une dizaine de cafards peuvent vivre une semaine de la colle d’un seul timbre-poste.
Europaparlamentet har fattat beslut om följande tjänsteförteckningsåtgärderjw2019 jw2019
Pochettes pour timbres poste
Vad är Pegasys?tmClass tmClass
Non compris: achats de timbres-poste usagés ou oblitérés (09.3.1); services financiers des postes (12.6.2).
Efter samråd med Berec får kommissionen anta tekniska genomförandeåtgärder för att säkerställa ett effektivt genomförande av nummerserien # i medlemsstaterna, särskilt när det gäller journumret # för försvunna barn, inklusive tillgången för slutanvändare med funktionshinder när de reser till andra medlemsstaterEurLex-2 EurLex-2
Timbres-poste, Livres, Livres de bandes dessinées, Fanions en papier
% av de kvantiteter som avses i artikel #.#.# b skall tas ut ur lagren före den # juli det år då planen genomförstmClass tmClass
Machines pour l'affranchissement (pour coller les timbres-poste ou imprimer l'affranchissement)
Han var oerhört begavadtmClass tmClass
Non compris: achats de timbres-poste usagés ou oblitérés
De stoppade honom och hittade domareurlex eurlex
Timbres-poste, enveloppes
Bara en enda ambassadör i EU:s 143 yttre representationer kommer från något av de nya medlemsländerna - ett faktum somtalarför sig självt.tmClass tmClass
Timbres-poste commémoratifs
Datum för genomförandetmClass tmClass
Des millions de gens collectionnent les timbres-poste pour différentes raisons.
Nej, men du satt i nåt sorts glitter, dockjw2019 jw2019
Tu as acheté plus de timbres-poste que nécessaire.
Hur kommer det sig att ett par killar från Harlem letade efter dig i dag?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y compris: tous achats de timbres-poste neufs, cartes postales préaffranchies et aérogrammes.
Om det där företaget gör folk sjuka, så måste du stoppa domEurLex-2 EurLex-2
CPA 18.12.11: Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes «intelligentes», chéquiers et autres papiers fiduciaires
Wicklow – IrlandEurLex-2 EurLex-2
Évaluations d'immeubles, d'antiquités, de timbres-poste, d'objets d'art, de pièces de monnaie, de bijoux
Produktgruppsdefinitionen och de särskilda miljökriterierna för denna produktgrupp skall gälla fram till # augustitmClass tmClass
Deux sont de la taille d'un timbre-poste.
Detta är precis vad som görs i Richard Howitts betänkande om ”företagens sociala ansvar: ett nytt partnerskap”.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8) les timbres-poste;
Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörandeEurLex-2 EurLex-2
579 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.