viscosité dynamique oor Sweeds

viscosité dynamique

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

absolut viskositet

dynamisk viskositet

voorbeelde

Viscosité dynamique
Dynamisk viskositet

— dont la viscosité dynamique est supérieure à 1 000 mPa.s
— vars dynamiska viskositet är högre än 1 000 mPa:s

dont la viscosité dynamique est supérieure à 1 000 mPa.s,
vars dynamiska viskositet är högre än 1 000 mPa.s,

— dont la viscosité dynamique est supérieure à 1 000 mPa.s,
— vars dynamiska viskositet är högre än 1 000 mPa.s,

La valeur de viscosité dynamique ainsi obtenue, divisée par la masse volumique, donne la viscosité cinématique apparente à un taux de cisaillement proche de 0.
På detta sätt fastställs värde för dynamisk viskositet, delat med densiteten, ger den kinematiska viskositeten vid en skjuvhastighet nära 0.

La valeur de viscosité dynamique ainsi obtenue, divisée par la masse volumique, donne la viscosité cinématique apparente à un taux de cisaillement proche de 0.
Den på detta sätt bestämda dynamiska viskositeten, dividerad med densiteten, ger den fiktiva kinematiska viskositeten vid en skjuvhastighet nära 0.

Viscosimètres programmables et portables à affichage digital pour la mesure électronique instantanée et continue de viscosité dynamique, de température et de taux de cisaillement des échantillons
Programmerbara, portabla och digitala viskositetsmätare för ögonblicksmässig och fortlöpande elektronisk mätning av dynamisk viskositet, temperatur och skjuvningsgrad i prover

L'efficacité des séparateurs de gaz et des purgeurs de gaz diminuant lorsque la viscosité du liquide augmente, il est possible de renoncer à leur installation pour les liquides dont la viscosité dynamique est supérieure à 20 mPa.s à 20 oC.
Eftersom verkningsgraden hos gasavskiljare och gasborttagare minskar när vätskans viskositet ökar behöver inga sådana anordningar vara monterade i system för vätskor vilkas dynamiska viskositet överstiger 20 mPa.s vid 20°C.

En particulier, des unités dérivées SI peuvent être exprimées en utilisant les noms et symboles spéciaux du tableau ci-dessus, par exemple: l'unité SI de la viscosité dynamique peut être exprimée comme m–# · kg · s–# or N · s · m–# or Pa · s
Särskilt kan härledda enheter i SI uttryckas med hjälp av de benämningar och beteckningar som anges i tabellen ovan. SI-enheten för dynamisk viskositet kan till exempel uttryckas som m–# · kg · s–# eller N · s · m–# eller Pa · s

En particulier, des unités dérivées SI peuvent être exprimées en utilisant les noms et symboles spéciaux du tableau ci-dessus; par exemple, l'unité SI de la viscosité dynamique peut être exprimée comme m–# · kg · s–# ou N · s · m–# ou Pa · s
Särskilt kan härledda enheter i SI uttryckas med hjälp av de benämningar och beteckningar som anges i tabellen ovan. SI-enheten för dynamisk viskositet kan till exempel uttryckas som m-# · kg · s-# eller N · s · m-# eller Pa · s

En particulier, des unités dérivées SI peuvent être exprimées en utilisant les noms et symboles spéciaux du tableau ci-dessus; par exemple, l'unité SI de la viscosité dynamique peut être exprimée comme m-1 · kg · s-1 ou N · s · m-2 ou Pa · s.
Särskilt kan härledda enheter i SI uttryckas med hjälp av de benämningar och beteckningar som anges i tabellen ovan. SI-enheten för dynamsik viscositet kan till exempel uttryckas som m-1 · kg · s-1 eller N · s · m-2 eller Pa · s.

En particulier, des unités dérivées SI peuvent être exprimées en utilisant les noms et symboles spéciaux du tableau ci-dessus; par exemple, l'unité SI de la viscosité dynamique peut être exprimée comme m–1 · kg · s–1 ou N · s · m–2 ou Pa · s.»
Särskilt kan härledda enheter i SI uttryckas med hjälp av de benämningar och beteckningar som anges i tabellen ovan. SI-enheten för dynamisk viskositet kan till exempel uttryckas som m-1 · kg · s-1 eller N · s · m-2 eller Pa · s.”

En particulier, des unités dérivées SI peuvent être exprimées en utilisant les noms et symboles spéciaux du tableau ci-dessus; par exemple, l'unité SI de la viscosité dynamique peut être exprimée comme m–1 · kg · s–1 ou N · s · m–2 ou Pa · s.
Särskilt kan härledda enheter i SI uttryckas med hjälp av de benämningar och beteckningar som anges i tabellen ovan. SI-enheten för dynamisk viskositet kan till exempel uttryckas som m-1 · kg · s-1 eller N · s · m-2 eller Pa · s.

Viscosimètres capillaires programmables et portables à affichage digital pour la mesure électronique instantanée et continue de viscosité dynamique, de température et de taux de cisaillement des échantillons, comprenant un capteur de température intégré, un capteur de pression intégré, un baromètre intégré et un indicateur du taux de cisaillement
Kapillära, programmerbara, portabla och digitala viskositetsmätare för ögonblicksmässig och fortlöpande elektronisk mätning av dynamisk viskositet, temperatur och skjuvningsgrad i prover, som innehåller en integrerad temperaturgivare, integrerad tryckgivare, integrerad barometer och en mätare av skjuvningsgrad

Ensembles pourde mesurage entrant normalement dans la classe 0,3 ou 0,5 mais utilisés pour des liquides – dont la température est inférieure à - 10 °C ou supérieure à 50 °C, – dont la viscosité dynamique est supérieure à 1 000 mPa.s, – dont le débit volumétrique maximal ne dépasse pas 20 Ll/h.
Mätsystem som normalt har klass 0,3 eller 0,5 men som används för vätskor – vars temperatur är lägre än – 10 °C eller högre än 50 °C, – vars dynamiska viskositet är högre än 1 000 mPa.s, – vars största volymetriska flöde är mindre än eller lika med 20 l/h.

viscosité absolue ou dynamique du gaz, calculée à l’aide de la formule suivante:
gasens absoluta eller dynamiska viskositet beräknad med följande formel:

viscosité absolue ou dynamique du gaz, calculée à l'aide de la formule suivante:
gasens absoluta eller dynamiska viskositet beräknad med följande formel:

viscosité absolue ou dynamique du gaz, calculée selon la formule suivante
gasens absoluta eller dynamiska viskositet beräknad med följande formel