Vente directe oor Thai

Vente directe

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

การขายตรง

vente directe

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

การขายตรง

การขายในฟาร์ม

การตลาดทางตรง

naamwoord

การตลาดโดยตรง

naamwoord

ร้านจําหน่ายของเกษตรกรผู้ผลิต

voorbeelde

Les quatre types d'objectifs suivants vous sont proposés pour vos campagnes d'auto-promotion et vos campagnes de vente directe :
ประเภทเป้าหมายที่ใช้ได้กับแคมเปญโฆษณาเฮาส์แอ็ดและแคมเปญขายตรงมีอยู่ 4 ประเภทด้วยกัน ดังนี้

Vincent Swan, directeur des ventes commerciales. À ton service.
วินเซนต์ สวอน หัวหน้าฝ่ายขาย เชิงพาณิชย์ ยินดีรับใช้

Directeur des Ventes et du Marketing.
กรรมการฝ่ายขายและการตลาด

Bravo au directeur des ventes commerciales de Cachet.
เยี่ยมไปเลย หัวหน้าฝ่ายขายเชิงพาณิชย์ของคาเชต์

Je suis déjà ton directeur des ventes.
ผมเป็น ผจก.การตลาดให้คุณแล้วนะ

Une forte pluie, le vent ou la lumière directe du soleil peuvent les endommager sérieusement.
ฝน ที่ ตก หนัก, ลม, หรือ การ ได้ รับ แสง แดด โดย ตรง อาจ ทํา ความ เสียหาย แก่ กุหลาบ ได้ มาก.

Il était le directeur régional des ventes chez Primatech Paper.
เขาเป็นผู้จัดการเขตฝ่ายขาย ของ ไพรเมเทค เปเปอร์

J'ai enfin décidé qui j'allais nommer un directeur-adjoint des ventes.
จะเลื่อนใคร เป็นรองประธานฝ่ายขายอาวุโส

Les ordres de vente de dollars, codés, seraient sur l'ordi du directeur de la sécurité.
คําสั่งขายเงินดอลล่าร์จะต้องมี รหัสลับบนคอมพิวเตอร์ของหัวหน้า รปภ.

Il est directement arrivé numéro 2 sur la liste des meilleures ventes du New York Times.
ของรายชื่อหนังสือที่ขายดีที่สุดของนิวยอร์คไทม์

À ce sujet, voici ce qu’on pouvait lire dans l’hebdomadaire londonien Spectator du 11 avril 1987 : “ Si l’on ne compte que les sociétés directement concernées [par les ventes d’armes], cela représente environ 400 000 emplois aux États-Unis et 750 000 en Europe.
เมื่อ วัน ที่ 11 เมษายน 1987 บทความ ใน วารสาร สเปกเทเทอร์ แห่ง ลอนดอน รายงาน ว่า “เมื่อ นับ เฉพาะ แต่ อุตสาหกรรม ที่ เกี่ยว ข้อง โดย ตรง มี งาน ประมาณ 400,000 ตําแหน่ง ใน สหรัฐ และ 750,000 ตําแหน่ง ใน ยุโรป ที่ เกี่ยว ข้อง.

C'est parce qu'il y a davantage de paramètres qui influent sur notre confort thermique, c'est le soleil, le soleil direct, le soleil diffus, c'est le vent, le vent fort, le vent doux, c'est l'humidité de l'air, c'est la température radiante du lieu où vous vous trouvez.
เพราะยังมีตัวแปรอื่นๆมากมาย ที่มีผลกระทบต่อ ความสบายเชิงความร้อน ที่เรารู้สึกได้ แสงแดด แบบแดดล้วนๆ แดดที่ถูกพัดมา ซึ่งก็คือลม ลมแรง ลมอ่อน ความชื้นในอากาศ อุณหภูมิโดยรอบ ในบริเวณที่เราอยู่

Nous avons étudié les vents et le soleil pour nous assurer que chacun dans la ville aura de l'air frais, de l'eau fraiche et bénéficiera directement de la lumière du soleil dans chaque appartement à un moment de la journée.
เราศึกษาวงจรลมและแสงอาทิตย์ เพื่อให้มั่นใจได้ว่า ทุกคนในเมืองนี้จะมีอากาศบริสุทธิ์ น้ําสะอาด และแสงอาทิตย์ ในห้องทุกห้อง ณ เวลาใดเวลาหนึ่งในแต่ละวัน

Dans cette zone, de mai à septembre, des vents réguliers soufflent du sud-ouest, permettant aux navires de sortir de la mer Rouge et de faire voile soit le long de la côte sud de l’Arabie, soit directement jusqu’au sud de l’Inde.
ใน มหาสมุทร แห่ง นี้ ระหว่าง เดือน พฤษภาคม ถึง กันยายน จะ มี ลม พัด อย่าง ต่อ เนื่อง มา จาก ทิศ ตะวัน ตก เฉียง ใต้ ทํา ให้ เรือ สามารถ แล่น จาก ปาก ทะเล แดง ไป ตาม ชายฝั่ง คาบสมุทร อาหรับ หรือ แล่น ตรง ไป ยัง ตอน ใต้ ของ อินเดีย ได้.

Ron Norick a fini par comprendre que le moyen de développer l'économie n'était pas de faire de la promotion directement aux entreprises, c'était de créer un endroit où les commerces voudraient s'établir, et il a donc amorcé une initiative appelée MAPS qui était une taxe d'un penny sur chaque dollars de vente pour construire plusieurs choses.
รอน โนริค คิดออกในที่สุดว่า ความลับสู่การพัฒนาทางเศรษฐกิจ ไม่ใช่ให้แรงจูงใจกับบริษัททั้งหลาย แต่เป็นการสร้างสถานที่ ให้ธุรกิจอยากจะมาตั้งอยู่ เขาเลยผลักดันแผน MAPS (แมพส์) ซึ่งก็คือ การคิดภาษีการค้า เพื่อนําเงิน มาใช้สร้างอะไรหลายๆ อย่าง