Zoroastre oor Thai

Zoroastre

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ซาราธุสตรา

ิโซโรเอสเตอร์

naamwoord

zoroastre

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ซาราธุสตรา

voorbeelde

SI VOUS aviez été un adepte du mazdéisme tel que le prêchait le prophète iranien Zoroastre, vous auriez attendu le jour où la terre retrouverait sa beauté initiale.
หาก คุณ เป็น สานุศิษย์ ของ ลัทธิ มาซดา ที่ โซโรอัสเตอร์ ผู้ ทํานาย ชาว อิหร่าน ได้ สั่ง สอน คุณ คง คอย ท่า วัน ซึ่ง แผ่นดิน โลก จะ กลับ คืน สู่ ความ สวย งาม ดั้งเดิม.

Dans l’ouvrage The Zoroastrian Tradition, Farhang Mehr écrit : “ Zoroastre présentait Dieu comme la perfection morale.
ฟาร์ฮัง เมร์ เขียน ใน หนังสือ ของ เขา ชื่อ ประเพณี ของ พวก โซโรอัสเตอร์ (ภาษา อังกฤษ) ว่า “โซโรอัสเตอร์ แสดง ว่า พระเจ้า สมบูรณ์ ด้าน ศีลธรรม.

Cyrus adhérait probablement aux enseignements du prophète perse Zoroastre et adorait Ahoura Mazda, un dieu censé être le créateur de tout ce qui est bon.
ไซรัส คง ยึด ถือ คํา สอน ของ โซโรอัสเตอร์ ศาสดา ชาว เปอร์เซีย และ นมัสการ พระ อหุระ มาซดะ—เทพเจ้า ที่ คิด กัน ว่า เป็น ผู้ สร้าง สิ่ง ดี ทุก อย่าง.