défrayer oor Thai

défrayer

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ชดใช้

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

แบกรับค่าใช้จ่าย

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Sans doute à la suite de notre procès, qui a défrayé la chronique, un éditorial intitulé “ Quand on épargne la discipline ” est paru dans le journal de la ville.
ไม่ ต้อง สงสัย ว่า เนื่อง จาก การ พิจารณา คดี พวก เรา ที่ มี การ ลง ข่าว อย่าง กว้างขวาง จึง มี บท บรรณาธิการ ลง ใน หนังสือ พิมพ์ ใน บ้าน เกิด ของ เรา ใน หัวข้อ “ว่า ด้วย การ ไม่ ยอม ใช้ ไม้เรียว.”jw2019 jw2019
J'espère que la CIA vous défraye.
ผมหวังว่าทาง CIA คงให้เงิน เป็นฟ่อนเต็มบัญชีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a quelque temps, l’inquiétude suscitée par l’un des composants du DTCoq, la partie concernant la coqueluche, a défrayé la chronique.
เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ได้ มี การ แพร่ ข่าว การ วิตก กังวล อย่าง มาก ใน เรื่อง ส่วน ประกอบ ตัว หนึ่ง ของ DPT กล่าว คือ ส่วนประกอบ ที่ ป้องกัน โรค ไอ กรน.jw2019 jw2019
Un autre cas a défrayé la chronique : celui de Dan, un Témoin de Jéhovah âgé de 15 ans, mort de leucémie.
อีก กรณี หนึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ แดน พยาน ฯ วัย 15 ปี ซึ่ง เสีย ชีวิต ด้วย โรค มะเร็ง ใน เม็ด เลือด.jw2019 jw2019
En juin 2001, le Japon a défrayé la chronique lorsqu’un déséquilibré armé d’un couteau a fait irruption dans une école primaire, tuant huit élèves et blessant 15 autres personnes.
ใน เดือน มิถุนายน 2001 ญี่ปุ่น ได้ กลาย เป็น พาด หัว ข่าว ไป ทั่ว โลก เมื่อ ชาย สติ ฟั่นเฟือน คน หนึ่ง ได้ เข้า ไป ใน โรง เรียน แล้ว ใช้ มีด แทง เด็ก นัก เรียน ชั้น ประถม ปี ที่ หนึ่ง และ สอง 8 คน ถึง แก่ ความ ตาย และ อีก 15 คน ถูก แทง เป็น แผล เหวอะ หวะ.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.