saké oor Thai

saké

/sa.ke/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

สาเก

naamwoord

Tu pourras boire du saké et dormir jusqu'à midi.
เธอจะต้องดื่มสาเก, และหลับจนถึงเที่ยง

ความสนใจ

naamwoord

ความเห็นแก่ประโยชน์

naamwoord

เหล้าสาเก

naamwoord

La bière devient boisson favorite en concurrence avec le saké, le base-ball sport favori en concurrence avec les tournois de sumo.
เบียร์กลายมาเป็นเครื่องดื่มยอดนิยมเคียงข้างเหล้าสาเก และเบสบอลก็แข่งขันกับซูโม่เพื่อจะเป็นกีฬายอดนิยมของชาติ.

Soortgelyke frases

levure de saké
ยีสต์ทําสาเก

voorbeelde

" Mon sakés! " Et il se mit à donner à une salle vivante description de son invité grotesque.
" sakes My! " และเขาก็ดําเนินการต่อไปให้ฮอลล์สดใส

Outre le lait, de nombreuses boissons alcooliques sont fabriquées à partir d’herbes : la bière, le whisky, le rhum, le saké, le kwas et la plupart des vodkas.
นอก จาก นม แล้ว เครื่อง ดื่ม ที่ มี แอลกอฮอล์ ซึ่ง เป็น ที่ นิยม หลาย ชนิด ก็ ทํา จาก พืช ตระกูล หญ้า ด้วย เช่น เบียร์, วิสกี้, รัม, สาเก, ควาส, และ วอดก้า ส่วน ใหญ่.

Après mes études secondaires, je me suis retrouvé pris par mon travail de mécanicien dans une distillerie de saké, et je n’avais pas le temps de réfléchir à la question de l’existence de Dieu.
หลัง จาก ที่ จบ ชั้น มัธยม ใน ฐานะ ที่ เป็น ช่าง เครื่อง ที่ โรง งาน ต้ม เหล้า สาเก แห่ง หนึ่ง ผม พบ ว่า งาน รัด ตัว จน ไม่ มี เวลา ที่ จะ ไป คิด รําพึง ถึง คํา ถาม เกี่ยว กับ พระเจ้า.

Pour ton saké, rentre chez toi.
เพื่อตัวนายเองกลับบ้านไป

As-tu trop forcé sur le saké?
นายไปที่นั่นทําไมเหรอ

Alors je suis assise dans ton restaurant de Sushi préféré, une bouteille de saké, et la seule chose qui manque c'est mon copain.
ดังนั้นจึงมีแค่ฉันที่นั่งอยู่ในร้านซูชิที่พวกเราชอบ มีขวดสาเก

" La sakés! JIST entendre le crittur pauvres.
" sakes La! jist ได้ยิน crittur ยากจน

Trop de saké?
ดื่มสาเกไปเยอะเหรอ?

Saké et Martini.
ในห้องโถงรวม สาเกตินี่

De plus, mon travail à la distillerie de saké ne m’a plus semblé si intéressant (Philippiens 3:8).
ยิ่ง กว่า นั้น งาน ที่ ทํา อยู่ ใน โรง งาน ต้ม เหล้า สาเก ก็ ไม่ น่า สนใจ อีก ต่อ ไป.

La bière devient boisson favorite en concurrence avec le saké, le base-ball sport favori en concurrence avec les tournois de sumo.
เบียร์ กลาย มา เป็น เครื่อง ดื่ม ยอด นิยม เคียง ข้าง เหล้า สาเก และ เบส บอล ก็ แข่งขัน กับ ซูโม่ เพื่อ จะ เป็น กีฬา ยอด นิยม ของ ชาติ.

Saké et Fleurs.
ชมดอกไม้ค่ะ

Tu pourras boire du saké et dormir jusqu'à midi.
เธอจะต้องดื่มสาเก, และหลับจนถึงเที่ยง