salamandre oor Thai

salamandre

/sa.la.mɑ̃dʁ/ naamwoord vroulike

Batracien (1)

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ซาลาแมนเดอร์

entre la grenouille, la salamandre et le lézard.
จิ้งจก-ซาลาแมนเดอร์ ประมาณนั้น

จิ้งจกน้ํา

ซาลามานเดอร์

naamwoord

Et ça, ça vient de la salamandre.
และนี่เอามาจากตัว ซาลามานเดอร์ นะ

เหล็กเขี่ยไฟ

naamwoord

Salamandre

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ซาลาแมนเดอร์

entre la grenouille, la salamandre et le lézard.
จิ้งจก-ซาลาแมนเดอร์ ประมาณนั้น

Soortgelyke frases

salamandre tachetée
ซาลามานเดอร์ไฟยุโรป · ซาลาแมนเดอร์ไฟ

Salamandres
สกุลซาลาแมนดรา

salamandre maculée
ซาลาแมนเดอร์ไฟ

Salamandre tachetée
ซาลาแมนเดอร์ไฟ

salamandre alpestre
ซาลามานเดอร์อัลไพน์

salamandre terrestre
ซาลาแมนเดอร์ไฟ

salamandre noire
ซาลามานเดอร์อัลไพน์

voorbeelde

Une autre créature étrange a été découverte dans ces lieux souterrains : le protée, une salamandre aveugle.
สิ่ง มี ชีวิต ที่ แปลก ประหลาด อีก ชนิด หนึ่ง ที่ พบ ใน บริเวณ นี้ คือ ตัว โอล์ม ซึ่ง เป็น ซาลา มัน เดอร์ ตา บอด ชนิด หนึ่ง.

Il a grandi au milieu de salamandres, grenouilles et autres bestioles semblables.
เขา บอก ผม ว่า ตอน เขา เป็น เด็ก ที่ บ้าน เลี้ยง ซาลาแมนเดอร์, กบ, และ สัตว์ อื่น จําพวก นี้.

À propos de la masse d’informations renfermées dans une seule cellule, voici ce qu’écrit Richard Dawkins aux pages 141 et 142 de L’horloger aveugle: “Il y a assez de capacités de stockage dans l’ADN d’une seule graine de nénuphar ou d’un seul spermatozoïde de salamandre pour stocker 60 fois l’Encyclopædia Britannica.
หนังสือ เดอะ ไบลนด์ ว็อชเมคเกอร์ โดย ริชาร์ด ดอว์กินส์ ที่ หน้า 116 ให้ ความ เห็น ใน เรื่อง ข้อมูล ที่ บรรจุ ใน เซลล์ เดียว ดัง นี้: “มี เนื้อ ที่ เพียง พอ ใน ดีเอ็นเอ เซลล์ เดียว ของ เมล็ด ดอก ลิลี หรือ ใน เซลล์ เดียว ของ สเปอร์ม จิ้งจก ที่ จะ บรรจุ ข้อมูล ถึง 60 เท่า ของ สารานุกรม บริแทนนิกา.

Salamandre.
จิ้งจก

entre la grenouille, la salamandre et le lézard.
จิ้งจก-ซาลาแมนเดอร์ ประมาณนั้น

Régime : Poissons de préférence, mais aussi écrevisses, grenouilles, sangsues, salamandres, crevettes, escargots et autres animaux aquatiques.
อาหาร: ชอบ ปลา แต่ ก็ กิน กุ้ง กบ ปลิง ซาลาแมนเดอร์ หอย ทาก และ สัตว์ น้ํา อื่น ๆ

● Le triton, un batracien proche de la salamandre, possède la remarquable capacité de régénérer certains éléments de son corps : organes, tissus, membres, queue, etc.
● ตัว นิวต์ คือ ซาลาแมนเดอร์ ขนาด เล็ก ซึ่ง มี ลักษณะ พิเศษ คือ อวัยวะ ต่าง ๆ เช่น เนื้อ เยื่อ อวัยวะ ภาย ใน แขน ขา และ หาง ของ มัน สามารถ งอก ขึ้น มา ใหม่ ได้.

Et ça, ça vient de la salamandre.
และนี่เอามาจากตัว ซาลามานเดอร์ นะ