substance cancérigène oor Thai

substance cancérigène

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

คาร์ซิโนเจน

สารจีโนทอกซิค

สารออนโคจีนิค

voorbeelde

Vu l’extrême toxicité de cette substance cancérigène, une fuite aurait pu avoir des conséquences dramatiques sur la santé des Munichois.
เนื่อง จาก พลูโทเนียม มี พิษ ร้ายแรง และ สามารถ ทํา ให้ เกิด โรค มะเร็ง ได้ การ ปน เปื้อน นั้น อาจ ทําลาย ล้าง มิวนิก และ ชาว เมือง ที่ อาศัย อยู่.

Sur ce nombre, 209 sont des polluants dangereux, 21 sont officiellement classées parmi les substances cancérigènes et 127 considérées comme occasionnant des risques professionnels !
จาก บรรดา ส่วน ผสม เหล่า นี้ 209 ชนิด เป็น สาร มลพิษ ที่ มี อันตราย, 21 ชนิด ทาง การ จัด เป็น สาร ก่อ มะเร็ง, และ 127 ชนิด ก่อ ความ เสี่ยง ต่อ สุขภาพ โดย งาน อาชีพ!

Les moquettes neuves dégagent du styrène, une autre substance réputée cancérigène, “ tandis que les peintures et les solvants répandent divers composés toxiques. [...]
รายงาน นั้น อธิบาย ว่า พรม ผืน ใหม่ จะ ปล่อย สาร สไตรีน ซึ่ง สงสัย กัน ว่า เป็น สาร ก่อ มะเร็ง อีก ตัว หนึ่ง “ขณะ ที่ สี และ ตัว ทํา ละลาย จะ ปล่อย สาร ประกอบ หลาย อย่าง ที่ เป็น พิษ. . . .

Les poumons du fumeur et de ses voisins sont exposés à au moins 43 substances connues comme étant cancérigènes.
ปอด ของ ผู้ สูบ บุหรี่ และ ผู้ คน ใกล้ เคียง ต้อง รับ เอา สาร ซึ่ง เป็น ที่ รู้ กัน ว่า เป็น สาร ก่อ มะเร็ง อย่าง น้อย 43 ชนิด.

Prenez la solitude, prenez la dépression, prenez le confinement, et ajoutez à cela, roulé dans une petite feuille de papier blanc, un des plus puissants neurostimulants que l'on connaisse, appelé la nicotine, et ajoutez à cela une des substances les plus addictives que l'on connaisse, et vous avez un environnement pro-cancérigène.
คุณเอาความเดียวดาย ความเครียด และการถูกกักขัง ลองนึกต่อไปนะครับว่ามีอะไรอีก พับม้วนมันด้วยกระดาษสีขาวแผ่นเล็ก ๆ หนึ่งในสารกระตุ้นประสาทที่มีฤทธิ์มากที่สุด ที่เรารู้จักในนาม นิโคติน และเอาหนึ่งในสารเสพติดที่มีฤทธิ์มากทึ่สุด ที่คุณรู้จักเติมเข้าไป และคุณก็จะได้สิ่งแวดล้อม ที่พร้อมจะก่อให้เกิดมะเร็ง