troisième personne oor Thai
troisième personne
fr
personne non-concernée/étranger (à l’affaire)
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
บุรุษที่ 3
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui est la troisième personne?
กระแสไฟฟ้า (เฉพาะปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นโดยธรรมชาติOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On en parle ici, mais pas comme de la troisième personne d’une Trinité.
แกทําให้เธอหมดหนทางใช่มั้ย?jw2019 jw2019
Quant à la prétendue troisième personne de la Trinité, l’esprit saint, ce n’est pas une personne.
อรุณสวัสดิ์, มาดาม แบลงค์.- มีข่าวดีมาบอกเธอjw2019 jw2019
Benjamin : C’est la troisième personne de la Trinité, l’assistant que Jésus a promis de nous envoyer.
เขตการเปลี่ยนแปลงระหว่างระบบนิเวศน์ที่ใกล้ชิดกันjw2019 jw2019
Tu devrais arrêter de parler de toi à la troisième personne.
เหมาะสําหรับใช้เพิ่มความเร็วการแสดงผลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et une troisième personne.
การอ้างอิงถึงเซลล์ไม่ถูกต้อง!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme nous l’avons vu, l’esprit saint, soi-disant la troisième personne de la Trinité, n’est pas une personne.
บันทึกการค้นหาเป็นjw2019 jw2019
En outre, Étienne ne dit pas qu’il a vu une troisième personne.
ฉันรู้, ฉันรู้...พวกเจ้าถูกเก็บไว้จากสายตาคน มานานแสนนานjw2019 jw2019
Par ailleurs, nulle mention d’une troisième personne auprès de Dieu dans cet extrait.
ไม่สามารถเข้าใช้งาน % # ได้jw2019 jw2019
Il y avait une troisième personne.
นําเสนอภาพOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la troisième personne qui annule. Et à chaque fois, des excuses bidons.
ค่าตรรกะ (จริงหรือเท็จOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luc semble avoir échappé à l’arrestation, car il parle de l’épreuve de ses compagnons en employant la troisième personne.
ต้องบุกในที่เปิดโล่งตลอด # หลาjw2019 jw2019
À l’époque de l’accident, je dirigeais deux études bibliques à domicile, et une troisième personne voulait maintenant reprendre la sienne.
ขนาดสูงสุดของการแสดงผลjw2019 jw2019
Ils voyaient en l’esprit saint, non pas la troisième personne d’une Trinité, mais la force agissante de Dieu. — Actes 2:17.
คุณปิดมันได้มั้ย? เอามันออกไปjw2019 jw2019
Une fois que la troisième personne s'est assise, la dernière personne debout n'a d'autre choix que de s'asseoir sur la quatrième chaise.
มันยากสําหรับหนูที่จะพูด แล้วหนูก็พูดไม่ได้ted2019 ted2019
Là encore, Campanus se référait à la Bible : « Aucun verset n’appuie l’idée que le Saint Esprit est la troisième personne [d’une Divinité] [...].
ค้นหาตัวต่อไปjw2019 jw2019
Et la voix a continué, des jours et des semaines, encore et encore, racontant tout ce que je faisais à la troisième personne.
คลิกเพื่อแก้ไขที่อยู่ted2019 ted2019
Le livre de Daniel se décompose en deux parties : un récit chronologique à la troisième personne, suivi d’une narration à la première personne.
SECONDS(เวลาjw2019 jw2019
Et la voix a continué, des jours et des semaines, encore et encore, racontant tout ce que je faisais à la troisième personne.
เราได้รับคําร้องขอให้ศึกษา เกี่ยวกับอาการรู้สึกเหมือนไม่จริงของคุณแล้วQED QED
Nous ne pouvions nous contenter d'une narration historienne ou curative objective à la troisième personne sur un événement comme celui-ci, quand vous avez les témoins de l'histoire qui vont faire leur chemin à travers le musée lui-même.
ฉันแค่พูดคําว่าหู สี่ครั้งติดกันted2019 ted2019
(Matthieu 28:19, TOB.) Quand on leur demande de définir ce qu’est l’esprit saint, la plupart des enseignants religieux répondent sans hésitation: ‘[C’]est la troisième personne de la Trinité, égale en tout point à Dieu le Père et au Seigneur Jésus Christ.’
เวลาลากต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับค่าเวลาหน่วงjw2019 jw2019
Donnez un exemple. b) Les premiers chrétiens sont devenus “ les objets de la haine ” d’un troisième groupe de personnes. Lequel ?
เลือกแบบอักษรjw2019 jw2019
Il n'y a pas assez de ce troisième ami, cette personne qui veut trouver qui ou quoi jette les enfants à l'eau.
คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อลบเซิร์ฟเวอร์ DNS ที่เลือกไว้ ออกจากรายการด้านล่างนี้ted2019 ted2019
La troisième est l’amour que deux personnes de sexe différent éprouvent l’une pour l’autre (Proverbes 5:15-20).
ผKกAงAญnฌOคฃฒnทQดซญตผึ จบดNดซงajw2019 jw2019
Les fonctions de ces hormones étaient connues depuis longtemps, mais nos études ont suggéré qu'elles avaient peut- être une troisième fonction dont personne n'avait connaissance: elles agissaient peut- être aussi sur le vieillissement.
แปลว่าจะตายจริงๆ? ก็คุณไม่เปิดช่องQED QED
57 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.