rond-point oor Tagalog

rond-point

/ʁɔ̃.pwɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
Aire ronde et large, généralement à la fin d'une route, permettant aux véhicules de tourner plus facilement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Tagalog

pasikot-sikot

naamwoordmanlike
fr
Type d'intersection circulaire dans laquelle le trafic doit tourner dans une seule direction, autour d'un ilot central.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les plus beaux d'entre eux sont ensuite exposés sur les différents rond-points aux entrées de la ville.
Sa Bibliya, mapapansin natin na ang paghatol na ito ay kasama ng mga pangyayaring magaganap sa panahon ng Sanlibong Taóng Paghahari niKristo at ng kaniyang kasamang mga hari at mga saserdote.WikiMatrix WikiMatrix
Lorsque nous conduisons, nous comprenons la nécessité de céder le passage à d’autres automobilistes — à un rond-point, par exemple — pour éviter tout accident et faciliter le trafic.
Alam ninyo na maligayang-maligaya kayo kapag sabik kayo sa paggawa ng mabuting bagay.jw2019 jw2019
Or, s'il faut en croire l'inventaire mentionné ici, on chercherait en vain dans les parcs, rond-points et autres places publiques de la capitale américaine des monuments ou simples statues des personnages ayant marqué cette grande épopée.
21 Sa gayon ay pumihit sila at yumaon at inilagay nila sa unahan nila ang maliliit na bata at ang mga alagang hayop at ang mahahalagang bagay.WikiMatrix WikiMatrix
Avec la plupart des tissus synthétiques fins, vous voudrez employer une aiguille spéciale à bout rond qui permet d’éviter, dans certains cas, les manques de points.
Gayunman, ang mga mata ng Diyos ay laging nakamasid sa bahay na iyon at ang mga panalanging binibigkas doon ay diringgin niya “sa [kaniyang] dakong tinatahanan, sa langit.”—1Ha 8:10-13, 27-30; ihambing ang Gaw 7:45-50.jw2019 jw2019
Cet oiseau rond, toujours en mouvement, a le port fier. Il mesure 14 centimètres de la pointe du bec à l’extrémité de la queue.
Tanggalin siya?jw2019 jw2019
La couronne de Basse-Égypte (un mortier rouge plat avec une pointe haute à l’arrière, et une tige au bout en spirale sortant en diagonale vers l’avant) fut superposée à celle de Haute-Égypte (une haute mitre ronde et blanche terminée par un renflement).
Natanghal ang pagkakaiba ng walang-limitasyong kapangyarihan ni Jehova at ng napakalimitadong kapangyarihan ng mga mahikong manghuhula nang humarap sina Moises at Aaron kay Paraon.jw2019 jw2019
Suralimentées par les eaux d’égout et d’écoulement non traitées qui se jettent dans la mer, les algues prolifèrent au point de former de tentaculaires marées rouges et brunes qui dévorent l’oxygène de l’eau et tuent toute forme de vie marine à des kilomètres à la ronde.
Hebronjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.