partout est Trabzon pour nous
bize her yer Trabzon
Trabzon oor Turks
Trabzon
fr
Trabzon (province)
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Trabzon
fr
Trabzon (province)
tr
Trabzon (il)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabzon avait été conquise sur les Comnènes, une trentaine d'années auparavant, par Mehmed II.
Mümkün değilLiterature Literature
A notre halte à Trabzon, je t'ai envoyé un câble.
Bu belgede olan tehdit neydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volkan Konak est né en 1967 dans le village de Hacevara, près de Maçka dans la province de Trabzon.
Baskıya altı dakika kaldı, JonahWikiMatrix WikiMatrix
Certaines régions, celle de Trabzon entre autres, envoient du miel jusqu'à Istanbul.
Trudy' nin kızıLiterature Literature
En 1993, au théâtre national de Trabzon, il met en scène un spectacle international intitulé “Le théâtre du mime des pays de la mer Noire” auquel participent treize artistes venus d’Albanie, Azerbaïdjan, Géorgie, Moldavie et Roumanie.
Hepsi buradaWikiMatrix WikiMatrix
En avril, après l'échec des pourparlers de paix de Trabzon, le commandant de la 3e armée, Mehmet Vehib Pacha, a déplacé des troupes en Transcaucasie.
Bana bakmadılar bileWikiMatrix WikiMatrix
Le rapport s'appuie sur les entretiens réalisés avec 40 femmes de Van, Istanbul, Trabzon, Ankara, Izmir, et Diyarbakır ainsi que sur leurs dossiers, et sur des dizaines d'entretiens menés auprès d'avocats, d'organisations de femmes, de travailleurs sociaux, de représentants du gouvernement, et d'autres experts.
Bu görüntüyü internetten ne kadar çabuk kaldırabiliriz?hrw.org hrw.org
Xénophon (430-355 av. J.-C.) les place à l'est de Trébizonde (Trabzon moderne, en Turquie).
Çok berbat durumda, aslında kocaman bir yalanWikiMatrix WikiMatrix
Le petit de Trabzon a une belle voix.
Olabilir, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les rebelles détruisent la flotte romaine au cours d’une attaque surprise sur la ville de Trabzon et se tournent ensuite vers la piraterie en utilisant des bateaux connus sous le nom de camarae.
Şimdi senden bir ricam varWikiMatrix WikiMatrix
Les pirates de l'air détournèrent l'avion vers Trabzon, en Turquie, et se rendirent au gouvernement turc.
Tatlım, benimle gurur duyacaksınWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.