algorithme oor Turks
algorithme
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
algoritma
Aucun algorithme qui puisse résoudre ce problème en temps polynomial n'a encore été trouvé.
Polinom zamanında bu problemi çözebilecek bir algoritma henüz bulunmadı.
Algoritma
fr
procédure systématique permettant de résoudre un problème
Aucun algorithme qui puisse résoudre ce problème en temps polynomial n'a encore été trouvé.
Polinom zamanında bu problemi çözebilecek bir algoritma henüz bulunmadı.
işlemleyici
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le gouvernement américain a annoncé en juin 2003 à propos de l'algorithme AES (suivant une analyse de la NSA) : « L'architecture et la longueur de toutes les tailles de clés de l'algorithme AES (128, 192 et 256) sont suffisantes pour protéger des documents classifiés jusqu'au niveau « SECRET ».
Zamanımız daralıyorWikiMatrix WikiMatrix
Les codes Soviétiques se basent souvent sur des algorithmes complexes.
Biliyorum, öyledirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là, je nous ai gagné 24 heures en envoyant les algorithmes de lancement de Rubicon dans une boucle infinie, mais si on ne peut pas trouver quelque chose de plus permanent...
Seninle ilgileneceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je croyais que maintenant toute personne intelligente savait que Hal vient de Algorithme Heuristique.
Hayat Strik e it Rich değildirLiterature Literature
Or Turing avait démontré qu'il n'existe aucun algorithme pour décider de l'arrêt d'une machine de Turing.
" El Pollo Loco " yemeye Pasadena' ya gelmedik canımWikiMatrix WikiMatrix
Algorithmes de chiffrement SSL à utiliser
Hokkabaz dedinKDE40.1 KDE40.1
Ce sont des algorithmes qui l'empêchent de voir le monde extérieur.
Yarın çok kötü şekilde kalıcazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des algorithmes statistiques?
Şansım varmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un genre d'algorithme génétique.
Şimdi ne yapıyoruz peki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais même factoriser l'algorithme de Bison-Futé.
biliyordum ki, eger yapsaydım işi unutmanı söylerdim. cehennem olayım defolup gideyim mi? bunu yapmayacaksın, değil mi?- hm?- no doğruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès que je leur remettrai ce disque, ils installeront mon algorithme dans leur système.
Ama merak etme, utandırıcı bişey değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez vu dans mes exemples que c'est via les robots sociaux que je me suis rendu compte de l'existence du biais algorithmique.
İnsanları hataları yüzünden suçlamamted2019 ted2019
J'ai écrit l'algorithme.
Ben de Rodrigo' yu seçerdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camille restait à l'hôtel Linus quand l'algorithme a été divulgué.
Cocker Spanyel mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans cet exemple, ces connaissances nous permettent de concevoir des nouvelles architectures de machines ou de concevoir des algorithmes intelligents qui peuvent supporter les dommages, avec la même grâce que les athlètes humains, au lieu de construire des machines avec de la redondance.
Seni Santa Margherita' da istasyonda gördüğümde...... ne yapıyordunorada?QED QED
Nous devons réclamer des comptes à nos souverains algorithmiques.
Gülmeden durmak o kadar zor kited2019 ted2019
Je n'ai pas encore pu tracer l'appel satellite, mais j'ai reconnu l'algorithme de cryptage.
Bunu yapamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, je viens d'examiner le nouvel algorithme de VAL.
Bir tarafta Torchwood ve sonra gerçek hayatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fait est, rappelez-vous, il y a encore des gens au sein de ce système optimisé par algorithme qui sont de plus en plus forcés à mettre en scène ces combinaisons de mots de plus en plus bizarres, tels des artistes d'improvisation désespérés répondant aux cris d'un million d'enfants en même temps.
Scabbers bile eğlendited2019 ted2019
La NSA avait un génie dans ses sous-sols qui développait des algorithmes cryptés inviolables.
Muhtemelen beni hatırlamıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des algorithmes balistiques.
Sadece dinliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vidéo a été éditée avec un algorithme basé sur le Deep Dream de Google afin de simuler les effets de fortes prédictions perceptives.
Tamam, Josie cevabı bulacakted2019 ted2019
Nous aimerions utiliser la capacité de reconnaissance des motifs de l'œil humain pour trouver des signaux faibles, complexes, que nos algorithmes actuels manquent.
Başka bir zaman, LeechQED QED
Des expériences montrent que ce que l'algorithme choisit de vous montrer peut influencer vos émotions.
Bosley orda mı?ted2019 ted2019
Ainsi au prochain visage qu'il voit, l'algorithme peut essentiellement reconnaître les caractéristiques d'un sourire et dire : « ha !
Kusursuz bir kopyated2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.