République coopérative du Guyana
Guyana Kooperatif Cumhuriyeti · Guyana Müşterek Cumhuriyeti
coopératif oor Turks
coopératif
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
işbirliği
Comme prévu, le chef a été cordial mais peu coopératif.
Tahmin edildiği gibi kabile şefi sıcaktı ama işbirliği yapmadı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sue, la directrice de l'agence, a été très coopérative.
Rosalita, burası tavan arasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coopératif?
Örnek belleklerini resetleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que je la trouve pas très coopérative.
Yardım etmeye çalıştığını biliyorum, ama yardım etme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essaie d'être coopératif, Frank.
New York polis teşkilatı kimliğinizin parçasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom se montre très coopératif.
Nasılsınız?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous êtes une femme courageuse, de faire partie d'une famille coopérative.
Gördün mü, sana onların kötü olduğunu söylemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut qu'on essaie d'être coopératifs.
Bir hatirlatma.Valiyi arayacagini düsünerek Lowenstein' a gidersenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une attitude nonchalante ou au contraire diligente, positive ou bien négative, vindicative ou coopérative, critique ou reconnaissante, peut exercer une influence énorme sur la réaction d’un individu face à une situation donnée, mais aussi sur la manière dont les autres se comportent à son égard.
Ve şu beraber olduğu çocuk-- onun için tamamen hatalıjw2019 jw2019
Vous êtes très coopératif.
Gemi uzayda sürükleniyor efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais un témoin heureux est un témoin coopératif
Arthur Burns' ü istiyorum.Artık ağabeyimle at sürmüyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Car votre amie n'a pas été coopérative.
Özgeçmişine haraç ve rüşvet ekliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais... Ma maladie ne se montre pas coopérative.
Soygun anlaşmaları yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette fille de la coopérative était mignonne.
Jango, hoşgeldinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La complexité de l’expérience coopérative est avilie quand on l’utilise ainsi comme thérapie.
Kaptan, sanal güverteye gidip onunla konuşmaya çalışmama izin verinLiterature Literature
Un conjoint peu, ou pas du tout, coopératif, des enfants qu’il faut préparer ou des difficultés de transport, voilà autant d’obstacles qui peuvent se présenter aux uns ou aux autres.
Bira kutularıjw2019 jw2019
On n'a pas réussi à trouver de témoins coopératifs.
Neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je serai plus coopérative.
Onun gitmesine göz mü yumuyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va falloir apprendre à être plus coopérative.
Eğlenceli kısım nasıldı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On trouve des groupes au sein du royaume animal -- des groupes coopératifs -- mais ces groupes sont restreints ou composés de parents.
Orada içki yokted2019 ted2019
Elle n'a pas été très coopérative la première fois, Alors, il faut peut-être un regard neuf.
Sayın jüri üyeleri, bir karara vardınız mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si tu ne fais pas ce qu'on te dit, Blue nous enfermera ici jusqu'à ce qu'on soit un peu plus coopératives.
Kan kaybı buradan olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, je suis coopératif là.
Yardım ettiğinizi için teşekkürler ama sanırım çekiciyi beklemeliyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'attends que tout le monde se montre coopératif.
Evet, çok geç kaldın!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils veulent transformer cet endroit en cooperative.
Garson, beklediğim kişiler varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils veulent confirmer que tu as des informations incriminantes et que tu es un témoin coopératif.
İstediğim tam olarak bu değildi ama siz anlamışsınızdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.