crétacé oor Turks

crétacé

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

kretase

Quelques animaux de plus de 45 kg ont survécu aux catastrophes du Crétacé.
Kretase dönemi sonundaki felaketten 45 kilonun üzerinde olan birkaç hayvan kurtulabildi.

Crétacé

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

Kretase

Quelques animaux de plus de 45 kg ont survécu aux catastrophes du Crétacé.
Kretase dönemi sonundaki felaketten 45 kilonun üzerinde olan birkaç hayvan kurtulabildi.

voorbeelde

On a longtemps pris cela pour une catastrophe naturelle ou peut être pour un long et lent changement climatique, et cela changea vraiment en 1980, dans cet affleurement rocheux proche de Gubbio, où Walter Alvarez, essayant de trouver quel était l'intervalle temporel entre ces roches blanches, qui retenait des créatures du crétacé, et les roches roses au dessus, qui contenaient des fossiles du Tertiaire.
Uzunca bir zaman bu Tanrı'nın ya da uzun veya kısa iklim değişikliklerinin bir sonucu olarak düşünülüyordu ve 1980'de Walter Alvarez'in Kretase dönemi yaratıklarının fosillerini taşıyan beyaz kayaların, ve yukarıdaki Tersiyer fosillerini taşıyan pembe kayaların zaman farkı içinde ne olduğunu anlamaya çalıştığı yakınlarındaki patlak kayalık içinde gerçek bir değişim oldu.

Un raptor de l'ère des Crétacés radio télécommandé.
Uçaktan kumandalı bir Kretase çağı Raptoru.

Herbivore, fin du Crétacée
Hayır, otçul, Kretase döneminin sonundan

Des momies jouant au poker, des pingouins sortant de volcans, des dinosaures de l'ère Crétacé traînant avec ceux de l'ère Jurassique.
Mumyalar poker mı oynamadı, penguenler yanardağlardan mı fırlamadı Kretase dönemindeki dinazorlar, Jura dönemindeki dinazorlarla mı takılmadı.

Un jeune, de la fin du Crétacé
Yavru daha, Kretas döneminin sonlarından

Un jeune, de la fin du Crétacé.
Yavru daha, Kretas döneminin sonlarından.

Essaie de t' imaginer au Crétacé
Kretase döneminde yaşadığını düşün

Nous sommes au Crétacé.
Belli ki Tebeşir Dönemi'ndeyiz.

Non, un herbivore, de la fin du Crétacé.
Hayır, otçul, Kretase döneminin sonundan.

On a longtemps pris cela pour une catastrophe naturelle ou peut être pour un long et lent changement climatique, et cela changea vraiment en 1980, dans cet affleurement rocheux proche de Gubbio, où Walter Alvarez, essayant de trouver quel était l'intervalle temporel entre ces roches blanches, qui retenait des créatures du crétacé, et les roches roses au dessus, qui contenaient des fossiles du Tertiaire.
Uzunca bir zaman bu Tanrı'nın ya da uzun veya kısa iklim değişikliklerinin bir sonucu olarak düşünülüyordu ve 1980 ́de Walter Alvarez'in Kretase dönemi yaratıklarının fosillerini taşıyan beyaz kayaların, ve yukarıdaki Tersiyer fosillerini taşıyan pembe kayaların zaman farkı içinde ne olduğunu anlamaya çalıştığı yakınlarındaki patlak kayalık içinde gerçek bir değişim oldu.

Ici, c'est du crétacé jurassique de la 2 ème époque du quaternaire.
Tarih öncesi çağlardan kalan taşlar var orada.

Vous n'avez pas assez campé vous deux pendant votre année dans le Crétacé.
Tebeşir Çağı'ndaki yılında yeterince kamp yapmışsındır sanırım.

C'est la fameuse extinction Crétacé- tertiaire ( K- T ).
Bu ünlü K- T'dir.

Alors quand on revient à la fin de notre Crétacé, il nous en reste sept.
Kretase çağının sonuna vardığımızda elimizde yedi dinozor kalmış oluyor.

Je cherchais des œufs pour le petit- déj c' était pas facile au Crétacé
Kahvaltı için yumurta almak Kretera çağında pek kolay değil

Ils ont vécu du début du Jurassique jusqu'à la fin du Crétacé.
Kretase'nin sonuna kadar yaygın olarak yaşadılar.

Elle s'étend sur près de quinze kilomètres le long de la côte et est d'une importance géologique particulière car c'est l'une des limites Crétacé-Tertiaire (limite K-T) les mieux exposées au monde.
Sahil boyunca 17 km uzanan bu uçurum, dünyadaki en iyi korunmuş Kretase-Tersiyer (K/T) sınırlarından biri olarak jeolojik açıdan önem taşımaktadır.

On l'appelle l'extinction du Crétacé-Tertiaire.
Buna Kretase Kitlesel Yokoluşu diyoruz.

Cette variété de vériforman a disparu... depuis le Crétacé
Alan, bu Veriforman' ların nesli...Kretase döneminde tükendi

Pour autant que je me souvienne, l'hadrosaure a disparu lors de l'extinction massive qui eut lieu au crétacé.
Hatırladığım kadarıyla hadrazorların, kireç çağının sonunda soyları tükendi.

C'est l'équivalent du pigeon voyageur au Crétacé.
Bu Kretase döneminin haber güvercini gibi bir şey.

À la fin du Crétacé
Mezozoik dönemin sonlarında

Je cherchais des œufs pour le petit-déj c'était pas facile au Crétacé.
Kahvaltı için yumurta almak Kretera çağında pek kolay değil.

Retournons à la période du Crétacé et regardons nos petits ancêtres poilus.
Şimdi Kratese Dönemine dönelim ve ufacık, minicik atalarımıza bakalım.