fraude fiscale oor Turks
fraude fiscale
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
vergi kaçırma
fr
détournement illégal d'un système fiscal afin de ne pas contribuer aux cotisations publiques
Finn a été arrêté pour fraude fiscale et électronique.
Finn sadece vergi kaçırma ve elektronik suçtan tutuklanıyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fraude fiscale.
İşte bu yüzden herzaman iki numarasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'était pas en prison pour fraude fiscale?
Tolstoy' u, Pushkin' i... ve böylece Rusy' yı anlayabileceğiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Farthingale travaillait sur la fraude fiscale.
Sadece herşeyi erteleyecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deuxièmement, l'Europe est ouverte au commerce mais pas à la fraude fiscale.
Hepsi de uzun zamandır buradated2019 ted2019
Par ambiance, vous voulez dire que la commission était sur le point de dénoncer la fraude fiscale.
Avustralya' dan kalkıp buraya geldi, bir telefon açamadınız mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 chefs d'accusation de fraude informatique, de blanchiment d'argent et fraude fiscale.
Tekrar bir... kriz geçirdin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi que Patrick Galligan, condamné pour fraude fiscale à dix huit mois de prison.
Simdiye kadar hep sazi eline almaya hevesliydi...... ancak sanirim artik bizim de bir sekilde harekete geçmemiz gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Czarsky va en prison pour fraude fiscale, il peut encore faire du mal.
Hayır.Senin için beşlik çakmak yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour fraude fiscale.
Ama lütfen...... küçük bir içki için bana katılOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je déclare M. Alphonse Capone coupable de fraude fiscale...
EndişelenmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ambiance, vous voulez dire quela commission était sur le point de dénoncer la fraude fiscale
Kim balinalarla konuşmak için yüzlerce ışık yılı uzaklıktan...... bir gemi gönderir ki?opensubtitles2 opensubtitles2
Il m’a donné le numéro du directeur du département des fraudes fiscales.
Birşey yapmayacak mısın?Literature Literature
Pour fraude fiscale.
Seni bu gece #' da bekliyorum. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vice-président Agnew, accusé... de fraude fiscale, a remis sa démission aujourd'hui.
Yalan mı söyledin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et fraude fiscale, c'est pas assez.
Ekip değilizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vous accuse de fraude fiscale.
Sel suları denize döküldüğünde...... getirdiği enkazı #. # km boyunca...... okyanus tabanına püskürttüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gros cas de fraude fiscale.
O hayvanın tekrar Claire' e yaklaşmasına izin veremezdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon comptable est inculpé de fraude fiscale.
Fazla üstelemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a tout de suite éliminé la fraude fiscale.
Bu benim dans alanın!Buda senin dans alanın!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Dewey a suivi les pas des personnes qui ont poursuivi Capone pour sa fraude fiscale.
Git onunla konuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artie Ziff, vous êtes recherché pour délit d'initiés et fraude fiscale.
Gerçekten bilmiyorsun, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la base elle travaillait dans une juridiction différente sur cette fraude fiscale.
Yapma, Reg.Simon' ın yalan söylediğinden bahsediyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumeurs de fraude fiscale, de blanchiment d'argent. Rien de solide.
Kafalarımız utançla eğilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi que Patrick Galligan, condamné pour fraude fiscale à dix huit mois de prison
Mark ve bana benzemiyorlaropensubtitles2 opensubtitles2
Mesdames et messieurs, Krusty le Clown a été arrêté pour fraude fiscale.
Hayır zannetmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.