je dois y aller oor Turks
je dois y aller
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
gitmeliyim
gitmem lâzım
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Je dois y aller.
Kapatmalıyım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller.
Kapamalıyım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller.
Vera gitmek zorundayım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller.
Gitmem gerek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, je dois y aller.
Bunu halletmem lazım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais dire non, bien sûr, mais je dois y aller.
Hayır diyeceğim tabii ama önce onlarla konuşmalıyım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je dois y aller.
Gitmem gerek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous ne m'arrêtez pas, je dois y aller.
Beni tutuklamayacaksanız, gitmem lazım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, je dois y aller.
hayır, üzgünüm, gitmeliyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller.
Gitmem gerekiyor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller.
Gitmeliyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chérie, je dois y aller.
Ben gidiyorum, tatlım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse-moi, je dois y aller.
Kusura bakma, kapatmak zorundayım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller.
Şimdi gitmem gerek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller ou je serai viré du " Blue Bar " pour de bon.
Gitmeliyim, yoksa Blue Bar'daki işimden olacağım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller.
Gitmem lazım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois y aller.
Benim gitmem gerek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois que je dois y aller?
Sence gerçekten gitmeli miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5112 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.