ne-m'oubliez-pas oor Turks

ne-m'oubliez-pas

/nə.m‿u.bli.je.pa/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

unutmabeni

naamwoord

voorbeelde

D'accord, ne m'oubliez pas...
Pekala, ama unutma.

Ne l'oubliez pas.
Sözünüzü unutmayın.

Et ne m'oubliez pas.
Sakın beni unutayım deme.

Ne l'oubliez pas!
Bunu aklınızdan çıkarmayın!

La fleur de myosotis [“ne m'oubliez pas”] peut être vue plantée dans tout Erevan.
Unutma Beni çiçeği Erivan'ın her yerinde dikilmiş olarak görülebilir.

Ne m'oubliez pas.
Bunu unutma.

Ne l'oubliez pas et votez pour Monsieur Woeste.
O yüzden unutmayın, Bay Woeste oyunuzu hak eden kişidir.

Nous sommes ici pour affaires, ne l'oubliez pas.
Is konustugumuzu unutmayin.

Il s’agit de zones de guerre, ne l’oubliez pas.
Unutmayın ki burada savaş bölgelerinden söz ediyoruz.

Mais nous avons fort à faire, ne l'oubliez pas.
Ancak yapılacak çok iş var, sakın unutmayın.

Ne l'oubliez pas la prochaine fois que vous voulez moucharder.
Bir dahaki sefere beni ispiyonlayacağınız zaman bunu düşünün.

Nous sommes le Grand Satan, ne l’oubliez pas.
Biz Büyük Şeytanız, bunu unutmayın.

Ne oubliez pas ce que vous êtes et ce que vous n'êtes pas.
Ne olduğunu ve ne olmadığını unutma.

Votre sécurité est plus importante que la prise de Dras-Leona, ne l’oubliez pas.
Senin canın bizim için Dras-Leona'yı almaktan daha önemli, bunu unutma.""

Ne l'oubliez pas.
Bunu göz ardı edemezsiniz.

Ne m'oubliez pas.
Unutayım deme beni!

Ne l'oubliez pas.
Bunu asla unutmayın.

Ne l'oubliez pas.
Bunu da hesaplarınıza katın.

Et ne l'oubliez pas lorsque vous raconterez la mort de mon frère.
Kozak'ın ölümüyle ilgili müşterilerine ne söyleyeceğini unutma.

Vous faites une bonne action certes, mais ne m'oubliez pas.
İyi iş peşindeysen bari beni unutma.

Ne m'oubliez pas.
Ve beni de unutmayın.

C'est un ordinateur d'enfant, ne l'oubliez pas.
O bir çocuk bilgisayarı, hatırladın mı?

Ne l'oubliez pas.
Yanlis olmasin.

Ne l'oubliez pas.
Bunu unutmayın lütfen.

Et ne m'oubliez pas.
Beni de unutmayın.