réseau de transport en commun
toplu taşıma ağı
transport en commun oor Turks
transport en commun
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Toplu taşımacılık
fr
moyen de transporter plusieurs personnes ensemble sur un même trajet
toplu taşıma
Nous nous déplacions de congrégation en congrégation en prenant les transports en commun.
O günlerde toplu taşıma araçlarıyla, cemaatten cemaate seyahat ederdik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sûrement pas les transports en commun.
Zır zır ağlardı hattaQED QED
Si on prend les transports en commun, c'est environ deux heures.
Düşündüğün şey o değil, değil mi?ted2019 ted2019
Comment le distribuer entre les piétons, les vélos, les transports en commun et les voitures ?
Neden?Çünkü onu çalıyor olacaksınted2019 ted2019
Les transports en commun sont les plus surs.
Vanessa KeatonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous manquions tellement d’argent qu’il avait imaginé faire du transport en commun.
Biliyor musun baba bi denizkızının kürkünü gömersen # yıl karada kalırLiterature Literature
Nous nous concentrons sur les transports en commun.
Bir arkadaşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous nous déplacions de congrégation en congrégation en prenant les transports en commun.
Geliyorlar!jw2019 jw2019
" Situé près des transports en commun "...
Konsey lideri olarak, buna nasıl göz yumarım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destruction de # voitures de patrouille, d' un bus de transport en commun
Lütfen, çocuğum varopensubtitles2 opensubtitles2
Contrairement aux trois autres sites, pas de transports en commun par ici.
Ona ne yaptın?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remarque : Pour certains réseaux de transports en commun, vous devrez peut-être présenter votre titre à un agent.
Haydi, söyle şarkını!support.google support.google
Donc, les villes américaines: beaucoup de routes disséminées sur de vastes zones, presque pas de transports en commun.
Diger kadinlaraQED QED
Je crois que je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui prenne les transports en commun à L.A.
Gezegen.Herkesin konuşmak istediği tek konu, o lanet gezegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne pouvez pas transporter ça dans un véhicule de transport en commun.
Sen Nasıralı isa mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AP parle de coupures en transports en commun.
Elinizde tuttuğunuz kağıt, Bay Dubois' a verdiğinizle aynı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’autres encore font des économies en optant pour les transports en commun ou le vélo.
Geçeceksin o işi, biz sadece Noel Baba' nın emirlerine uyarız!jw2019 jw2019
À Haïti, trois Béthélites voyageaient dans des tap-taps, des transports en commun très colorés.
Anlamıyorumjw2019 jw2019
Il n'a pas de papiers, donc il ne peut pas avoir accès aux transports en commun.
Yardıma ihtiyacın varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon argent qui n'est plus utilisé pour me procurer de bons transports en communs, sûrs et rapides.
Resmi Dosyaya KaydetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon, déplacez- vous en transports en commun, à pied ou à vélo.
Şartlar sizin düşündüğünüz tarzda mücadele için uygun değiljw2019 jw2019
Remarque : Google Pay ne fonctionne qu'avec certains réseaux de transports en commun.
Teşekkür ederim, baharatlarsupport.google support.google
J'utilise pas les transports en commun et il conduit une Porsche.
Sanırım Keene Yasası başımıza gelen en güzel şey olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hais les transports en commun.
Evet, biz Vadi' den geldikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’avait plus aucune chance de quitter l’endroit avec les transports en commun.
Anneniz neden ölmüş?- Benim doğumum sırasındaLiterature Literature
L’envie de disposer de transports en commun et la vie moderne l’ont presque rendu désuet.
Kafanı kullanıyorsunjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.