vin blanc oor Turks

vin blanc

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

beyaz şarap

naamwoord

Préfères-tu le vin blanc ou le vin rouge ?
Sen beyaz şarabı mı kırmızı şarabı mı tercih edersin?

voorbeelde

C’était quoi ces manières de prendre du vin blanc ?
Ne oluyordu öyle mıy mıy beyaz şarap.

On y produit des vins blancs et rouges renommés.
Meşhur beyaz ve kırmızı bordo şarapları burada yapılır.

Son cuisinier avait préparé un repas raffiné et son sommelier avait choisi un vin blanc au fruité exceptionnel.
Aşçısı mükemmel bir yemek hazırlamış ve meyve kokulu hari ka bir beyaz şarap seçmişti.

Eh bien, si je fait venir du vin blanc et le chinois?
Peki ya beyaz şarap ve Çin yemeği getirirsem?

Ou du vin blanc, qui moi me saoûle.
Ya da beyaz şarap. O da sarhoş eder.

Du vin blanc.
Beyaz şarap.

Du vin blanc?
Beyaz şarap?

Donc, une salade légère, un saumon maigre et un verre de vin blanc.
Neyse, hafif bir salata yağsız bir somon ve yanında bir bardak beyaz şarap.

Ça te dérangerait de me prendre un verre de vin blanc?
Bir kadeh beyaz şarap getirir misin?

C'est extraordinaire, le vin blanc.
Şarap harikulade.

Un peu de vin blanc?
Biraz daha şarap?

Je prendrais un verre de vin blanc, svp.
Bir kadeh beyaz şarap lütfen.

" Un peu de vin blanc?
" Beyaz şarap ister misiniz?

Ce qu'elle veut dire, c'est que c'est son moment " vin blanc ".
Aslında " Güçsüz annenin beyaz şarap vakti geldi. " demek istedi.

Un vin blanc serait parfait.
Beyaz şarap iyi olurdu.

Je vais prendre un verre de vin blanc et une bière pour mon mari.
Ben bir beyaz şarap alacağım, kocam için de bir bira.

Du vin blanc et du vin rouge pour votre plaisir!
Ağızlarına layık beyaz ve kırmızı şaraplar!

Juste du vin blanc
Sadece beyaz şarap

Un verre de vin blanc, s'il vous plaît, et un autre café.
Bir bardak beyaz şarap bir de kahve alalım.

Un vin blanc, s' il vous plaît
Evet bir kadeh beyaz şarap lütfen

Lequel préfères-tu : le vin blanc ou le vin rouge ?
Hangisini daha çok seversin, beyaz şarap mı yoksa kırmızı şarap mı?

Un vin blanc.
Beyaz şarap.

Du vin blanc. Je n'ai jamais apprécié.
Beyaz şarap, nedenini hiç anlamadım.

Oh, tu as une de ces mères zombies shootées au vin blanc?
Beyaz şarap gibi olan zombi annelerden mi seninki de?

Un vin blanc, s' il vous plaît
Beyaz şarap alabilir miyim?