feinte
Фінт
feindre oor Oekraïens
feindre
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
вдавати
[ вдава́ти ]
удавати
[ удава́ти ]
Quand un ennemi approche, l’adulte l’éloigne du nid en feignant d’être blessé ou mort.
Коли являються вороги, то дорослі птахи мають вбудовану здібність удавати, що вони ніби здохли або є покалічені, щоб відвернути увагу ворога від гнізда.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arthur Brooks affirme : « Comment cela ne pourrait-il pas vous faire vous sentir plus mal, quand vous passez une partie de votre temps à feindre d’être plus heureux que vous ne l’êtes et l’autre partie de votre temps à voir à quel point d’autres ont l’air plus heureux que vous12.
Вона буде тут за хвильку, вона перебираєтьсяLDS LDS
Sache avec qui feindre l'ignorance.
Гра завершилася внічию!!!Literature Literature
Contraint de feindre la folie devant le roi Akish de Gath, il a composé un chant, un psaume magnifique, dans lequel il a exprimé sa foi en ces termes : “ Oh ! magnifiez Jéhovah avec moi, et exaltons ensemble son nom !
Ти хочеш, щоб я магічно віднайшла цноту?jw2019 jw2019
Une étude récente a révélé que « plus les gens pensent connaître un sujet, plus ils ont tendance à faire des allégations qui dépassent leur savoir, au point même de feindre qu’ils savent et d’inventer des informations9 ».
Відчуй різницю!LDS LDS
Faire sans être, c’est de l’hypocrisie ou c’est feindre d’être ou prétendre être ce que l’on n’est pas.
Права залишилися в нім, я хотів узяти машину напрокат думав з офісу вишлють копію факсомLDS LDS
Elle était inhabile à feindre, inhabile à se maîtriser.
Оберіть тип створюваної гриLiterature Literature
Si quelqu’un passait par là, il pourrait toujours feindre d’appuyer sur une sonnette.
Архів астрофізики високих енергій (HEASARC). Звідси ви можете отримати дані про поточний об’ єкт, які було надано обсерваторіями, що ведуть спостереження у діапазоні високих енергій, зокрема, у діапазонах ультрафіолетових, рентгенівських та гамма-діапазону електромагнітного спектраLiterature Literature
» Elle ne veut pas « s’imposer » aux personnes qui auraient le plus besoin de sa direction et de ses valeurs morales, mais « il est temps que les personnes qui sont instruites et qui ont une famille forte arrêtent de feindre la neutralité et commencent à prêcher ce qu’elles pratiquent en matière de mariage et d’éducation des enfants32.
Еволюта кривоїLDS LDS
Nancy n’était pas du genre à feindre l’innocence.
Ти казав про мене образливі речі, ДейвеLiterature Literature
On peut encore la feindre après, mais on ne la sent plus.
Як щодо листів з нагадуваннями?Literature Literature
Donc, si quelqu'un peut feindre la sincérité, s'il peut imiter la passion, il a plus de chance d'être choisi de cette façon, ce qui est un peu dangereux.
Дії над зображеннямиQED QED
L’égoïsme et la crainte de la destruction pourraient inciter certaines personnes à feindre de faire la volonté de Jéhovah.
Змінити колір текстуjw2019 jw2019
On ne peut pas feindre l’amour.
Використовуйте, якщо вікно стільниці виглядає, як справжнє вікноLDS LDS
Watkin a écrit: “Quoi qu’il nous en coûte, nous ne pouvons, au nom d’une pseudo-édification ou d’une fidélité malhonnête, nier ou feindre d’ignorer que, dans les faits, les évêques ont toujours apporté leur soutien aux guerres qu’a livrées le gouvernement de leur pays.
Це зовсім не весело, Марку!jw2019 jw2019
Ponyets posa le coffret à terre et l’ouvrit avec une nonchalance qu’il avait grand mal à feindre.
Показує стару нумерацію IUPACLiterature Literature
Feindre que votre cerveau va mal est la preuve que votre cerveau va mal.
Налаштувати " Життя "QED QED
Nous ne pouvons pas non plus feindre d’ignorer les brutalités qu’échangent catholiques et protestants en Irlande, où des personnes ont été tuées par balles ou déchiquetées par des bombes à cause de leur religion.
Вважаєш, я на першому ж побаченні маю з тобою спати?jw2019 jw2019
Quel avantage pouvaient-ils avoir à feindre une querelle et à en venir aux mains?
Доказ цього стоїть перед Вами.Ми можемо відновити плоть і збудити духLiterature Literature
— La première question qui se pose, c’est si je dois répondre à ce message ou feindre de l’ignorer.
Після провалу страйку #- го квітня...... вже не було сумніву, що тільки рух " #- го Липня " може перемогти БатистуLiterature Literature
Inutile de feindre la surprise.
Пристосування JuK для людей з терабайтами музичних фалівOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux feindre un sentiment que je n’éprouve pas, mais je ne peux pas imiter ce qui me brûle comme du feu.
Ім' я зполя " До "Literature Literature
Autre tactique : feindre d’être blessé, pour attirer l’attention sur soi- même.
Помилка перегляду змін у файлі з Nepomukjw2019 jw2019
Toutefois, on a beau feindre de ne pas les voir, elles sont toujours là.
Сьогодні неділя, їде до костелаjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.