Chemnitz oor Viëtnamees

Chemnitz

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Chemnitz

Ma sœur est toujours un membre zélé de l’une des congrégations de Chemnitz.
Chị tôi vẫn là một thành viên tích cực tại một trong những hội thánh ở Chemnitz.

voorbeelde

À notre retour, imaginez notre effroi lorsque nous avons vu la gare de Chemnitz cernée par la police !
Khi về tới nơi, chúng tôi kinh hoảng khi thấy ga xe lửa ở Chemnitz bị cảnh sát chìm bao vây.

Ma sœur est toujours un membre zélé de l’une des congrégations de Chemnitz.
Chị tôi vẫn là một thành viên tích cực tại một trong những hội thánh ở Chemnitz.

Mais leur réticence n’a pas entamé mon désir d’assister aux réunions chrétiennes qu’un petit groupe de Témoins tenait près de Chemnitz.
Tuy nhiên, điều này không làm suy giảm ước muốn của tôi là dự các buổi họp đạo Đấng Christ do một nhóm Nhân Chứng nhỏ tổ chức gần Chemnitz.

Zeuner est né à Chemnitz, Saxe.
Neefe sinh ra ở Chemnitz, bang Saxony.

À Chemnitz, le bureau du Travail a supprimé ma carte de rationnement, dans le but de stopper ma prédication et ainsi de m’obliger à occuper un emploi à plein temps.
Sở Lao Động xóa bỏ thẻ thực phẩm của tôi vì muốn ép tôi phải bỏ công việc rao giảng để đi làm trọn thời gian.

Jusqu’en automne 1935, nous avons pu imprimer La Tour de Garde en cachette à Chemnitz.
Chúng tôi đã có thể lén in tờ Tháp Canh ở Chemnitz cho đến mùa thu năm 1935.

Je suis rentrée à Chemnitz, déterminée, même sous le régime communiste, à me cramponner à la vérité biblique et à proclamer le Royaume de Dieu comme étant le seul espoir pour l’humanité affligée.
Tôi trở về Chemnitz, quyết tâm rằng ngay dù sống dưới chế độ Cộng sản, tôi vẫn nắm chặt lấy lẽ thật và công bố Nước Trời là niềm hy vọng duy nhất cho nhân loại đang đau khổ.

Elle fut exposée pour la première fois à Chemnitz sous la dénomination de « lapin allemand ».
Nó được trưng bày lần đầu tiên tại Chemnitz dưới cái tên "con thỏ Đức".

Chez nous, à Chemnitz (Allemagne), où je suis né en 1928, régnait une atmosphère chaleureuse.
Gia đình tôi luôn có bầu không khí ấm cúng. Tôi sinh ra ở Chemnitz, Đức, vào năm 1928.