agglutination oor Viëtnamees
agglutination
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
sự chắp dính
vi
(ngôn ngữ học) sự chắp dính
sự dính
sự dính kết
sự ngưng kết
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux par deux, les 12 figurines se succèdent aux fenêtres. Elles semblent observer la foule agglutinée en contrebas.
Nếu các anh thả tôi đi, tôi sẽ đưa mỗi người # triệujw2019 jw2019
Et vous voyez comment la matière sombre s'agglutine, et la matière ordinaire ne fait que suivre derrière.
Chà, chúng ta sẽ trở lại với cơn bão này ngay.... và hy vọng là Sam sẽ trông quyến rũ hơn bây giờted2019 ted2019
Au début, notre planète n'était qu'un chaos de feux, un nuage de particules et de poussières agglutinées, comme de nombreux autres dans l'univers.
Tôi đang cố đây!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les milliers de curieux agglutinés sur le port de Montevideo pour voir le combat naval entendirent une déflagration assourdissante qui envoya le cuirassé par le fond, sabordé par l’équipage.
Vậy tôi là con lừajw2019 jw2019
Lorsqu'ils détectent l'infection, ils commencent à s’agglutiner, puis essaient de passer du canal sanguin vers le côté du poumon.
Đây là bức ảnh của cậu đêm quated2019 ted2019
C'est ce qu'on appelle une agglutination en anneau.
Chúng tôi cùng một đặc vụ cộng sự nhận nhiệm vụ trông nom ... cho Simon tại phòng thí nghiệm ở Wichitated2019 ted2019
Elle a frissonné, entendu les criquets et vu les lucioles s'agglutiner en essaims au-dessus de ses parterres de fleurs.
Không có gì lo cảLiterature Literature
On a assez de clôtures, ils commencent à s'agglutiner.
Bố, nó sẽ không hại các người đâu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, ceux d'entre vous qui ont déjà vu ou touché de la neige, vous savez que c'est vraiment léger, parce que ce n'est qu'un tas de tout petits cristaux de glace agglutinés, et que c'est surtout de l'air.
Chúng tôi không cần anh giúpted2019 ted2019
Voici une patte d'abeille, avec du pollen de guimauve agglutiné dessus.
Tên cậu là cái kiểu gì vậy?QED QED
Le diamant, par ses vertus hydrophobes, s’agglutine à la graisse, tandis que la gangue est emportée.
Chỉ các mật mã được phép xuất khẩujw2019 jw2019
L'île entière semblait s'être agglutinée pour voir notre retour.
Được rồi, đi nào conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.