asie du sud-est oor Viëtnamees
asie du sud-est
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
đông nam á
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Asie du Sud-Est
fr
Région géographique du continent asiatique, au sud de la Chine, à l'ouest de l'Océan Pacifique Sud, au nord de l'océan Indien, à l'est de la baie du Bengal et du sous-continent indien, incluant la péninsule d'Indochine, la péninsule du Malay, les archipelles de l'Indonésie et des Philippines, et des pays tels que le Brunei, le Cambodge, l'Indonésie, le Laos, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, Singapour, la Thaïlande et le Viet Nam.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Đông Nam Á
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li, une sœur d’une trentaine d’années, vivait déjà en Asie du Sud-Est.
Mày nói là mày đã lên kế hoạch cẩn thận lắm cơ mà!jw2019 jw2019
Le Tonlé Sap est le plus grand lac d’eau douce de l’Asie du Sud-Est.
Cô muốn cái ghế của tôi phải không?WikiMatrix WikiMatrix
(Asie du Sud-Est) Elaeagnus triflora Roxb.
Anh ta gọi chúng ta là dở hơi- Nhìn kìaWikiMatrix WikiMatrix
Son champ d’activité s’étendait des îles du Pacifique à l’Asie du Sud-Est, et même jusqu’en Chine.
Ngày mai chúng ta phải đi rất xa đójw2019 jw2019
L’incidence élevée de cancers oraux chez les adultes d’Asie du Sud-Est tend à le confirmer.
Cậu chê bai hải tắc lắmRồi cậu cũng sẽ trở thành hải tặc đấyjw2019 jw2019
L’Asie du Sud-Est n’est pas une exception.
Chúng ta sẽ đi chungjw2019 jw2019
C'est la première fois qu'il y a autant de sports aux Jeux d'Asie du Sud-Est.
Chúng tôi làm thật đâyWikiMatrix WikiMatrix
Tout a commencé quand j'avais 19 ans, lors d'un voyage en Asie du Sud-Est.
Cháu có thấy mặt ông ta không?ted2019 ted2019
Prenez le Cambodge en Asie du Sud-Est où d'énormes tarentules sont récoltées, frites, et vendues au marché.
Ta không có ý gì đâu, nhưng ta rất buồn vì phải có nghề của conted2019 ted2019
C'est l'un des premiers systèmes de transports collectifs ferroviaires urbains d'Asie du Sud-Est.
Tôi có thể tìm Zedd, nhưng chúng ta phải đi ngayWikiMatrix WikiMatrix
KakaoTalk a ciblé des pays d'Asie du Sud-Est où aucun service de messagerie mobile dominant n'est disponible.
Hãy để tôi ra khỏi đâyWikiMatrix WikiMatrix
Cette forêt-ci a de l'érable de Queensland, des fougères venant d'Asie du sud-est.
Anh ta cố lừa emted2019 ted2019
L'Asie du sud-est devient le refuge d'entreprises en biotechnologie voulant éviter toute réglementation.
Bố cô rời bỏ cô chỉ để làm mấy chuyện này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il ya un quatrième fils Janko qui dirige les opérations de trafic en Asie du Sud-Est.
Nó sẽ đáp trên đường băng do tôi chỉ định.Nơi nó sẽ được cô lập ở đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le guar est un ongulé menacé d'Asie du Sud-Est.
Thằng số đỏ chó chết!ted2019 ted2019
Livre ce que tu as promis et ton gang deviendra le plus puissant de l'Asie du Sud-Est.
Su- mi, con có ổn không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fin 2008, une version pour l'Asie du Sud-Est est annoncée et commercialisée le 23 janvier 2009.
Dù tôi có muốn giúp...... nhưng tương lai của tôi đang bị khóa trong một dạng kiểu như sự nhiễu thời gianWikiMatrix WikiMatrix
La compétition a réuni des athlètes provenant de onze pays d'Asie du Sud-Est.
Chúng ta đã đến rồiWikiMatrix WikiMatrix
Avec une superficie de 25 056 km2, c'est le plus grand parc national d'Asie du Sud-Est.
Có sao không?WikiMatrix WikiMatrix
Les B-57G demeurèrent en Asie du Sud-Est jusqu'en mai 1975.
Cái chuyện đó đập vào mắt màWikiMatrix WikiMatrix
De nombreux projets, dont certains en Asie du Sud-Est, sont en préparation.
Tốc độ cập nhậtjw2019 jw2019
Il aide les visiteurs à mieux découvrir les pays d’Asie du Sud-Est à travers des expositions.
Kathleen, cậu vẫn sống à?WikiMatrix WikiMatrix
La compétition a réuni des athlètes provenant de dix pays d'Asie du Sud-Est.
Anh ấy là người bảo vệ thầm lặng...... một người bảo vệ tận tụyWikiMatrix WikiMatrix
La majorité des cas du virus H5N1 a été signalée en Extrême-Orient et en Asie du Sud-Est.
Tôi là JimmyWikiMatrix WikiMatrix
Comme dans une grande partie de l’Asie du Sud-Est, la religion imprègne fortement la vie des habitants du pays.
Bò sát trở thành những ông chủ mới ở trên không trungjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.