authentique religieux oor Viëtnamees

authentique religieux

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

chân tu

voorbeelde

Nous apprenons tous « ligne sur ligne, précepte sur précepte3 » avec l’objectif d’obtenir une foi religieuse authentique qui débouche sur une véritable vie chrétienne.
Tất cả chúng ta đều học hỏi “từng hàng chữ một, từng lời chỉ giáo một”3 với mục tiêu là có được đức tin thật sự nơi Thượng Đế dẫn tới lối sống giống như Đấng Ky Tô.

Illustrons : Pendant des siècles, les chefs religieux ont enseigné que leurs versions latines contenaient le texte authentique de la Bible.
Chẳng hạn, trong nhiều thế kỷ, các nhà lãnh đạo tôn giáo đã dạy rằng những bản Kinh Thánh tiếng La-tinh của họ là xác thực.

” (Romains 12:1). Compte tenu des propos de Paul, les chrétiens authentiques ne se contentent pas d’assister une fois par semaine à des offices religieux.
(Rô-ma 12:1) Phù hợp với lời của Phao-lô, tín đồ thật của Đấng Christ không chỉ hài lòng đi dự buổi họp tôn giáo mỗi tuần một lần.

Il a dit qu’il croyait que tous les groupements religieux étaient les mêmes, mais qu’après avoir vu en action le désintéressement authentique des Témoins de Jéhovah, il avait changé d’avis.
Ông nói rằng lúc trước ông nghĩ tất cả các đạo đều như nhau, nhưng sau khi thấy Nhân Chứng thật sự biểu lộ tinh thần bất vị kỷ bằng hành động, ông không còn nghĩ như thế nữa.