demander une remise oor Viëtnamees

demander une remise

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

bớt xớ

voorbeelde

Dans ces conditions, il a suffi de quelques heures pour achever la remise en ordre qui autrement aurait demandé une semaine.
Công việc dọn dẹp mà chủ nhà thường phải mất cả tuần mới làm xong đã được hoàn tất chỉ trong vòng vài giờ đồng hồ.

Un jour, on m’a demandé de prendre la parole lors de la remise des diplômes d’une université.
Có lần tôi được mời đến nói chuyện tại buổi lễ tốt nghiệp tại một trường đại học.

Lori Hope, qui s’est remise d’un cancer, conseille dans son livre Aidez- moi à vivre (angl.) : “ Avant d’envoyer des articles ou des informations quelconques à une personne qui est ou a été traitée pour un cancer, mieux vaut lui demander si elle désire recevoir ce genre de renseignements.
Tác giả Lori Hope, đã khỏi bệnh ung thư, cho biết trong cuốn sách của bà (Help Me Live): “Trước khi gửi cho bệnh nhân bất cứ bài hoặc thông tin nào liên quan đến bệnh ung thư, tốt nhất là nên hỏi họ có muốn đọc thông tin đó không”.