long fleuve oor Viëtnamees
long fleuve
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tràng giang
trường giang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Brantas est le plus long fleuve de la province indonésienne de Java oriental.
Anh cũng nên đến đó vài ngày Perros- Guirec cũng ko xa lắm đâuWikiMatrix WikiMatrix
Le Nakdong est le plus long fleuve de la Corée du Sud (521 kilomètres).
Thần không thể tin được rằngTrên đời này lại có một người Thiếu đi lương tâm như HitlerWikiMatrix WikiMatrix
Outre ses grottes et de cavernes, Phong Nha possède le plus long fleuve souterrain.
Ngắt toàn bộ các hoạt động và sơ tán vòm...... cho đến khi điều kiện an toàn được tái thiết và xác nhậnWikiMatrix WikiMatrix
Notre vie n’a pas toujours été un long fleuve tranquille.
Thật mừng khi thấy anhjw2019 jw2019
C’est vrai que la vie n’est pas un long fleuve tranquille.
Cậu mang theo đàn đại vĩ cầm chứ?jw2019 jw2019
C'est normal, quand le long fleuve tranquille qu'on appelle la vie se transforme en chemin des enfers.
Cảm ơn đã giúp nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait environ 1 067 km de long, c'est l'un des plus longs fleuves du Kirghizistan.
Riley!Ra đây nào!WikiMatrix WikiMatrix
La Loire est le plus long fleuve de France.
Không cần là tín đồ Hồi giáo mới thấy được vẻ đẹp, chất thơ của nóWikiMatrix WikiMatrix
Contre toute attente, exactement comme Isaïe l’a prédit, les portes le long du fleuve sont ouvertes.
Nói với hắn là tương lai tôi thấyjw2019 jw2019
□ Que figurent les arbres le long du fleuve ?
Chào vị Tù trưởng bằng gỗ nhéjw2019 jw2019
Pendant la guerre de Corée, les combats ont eu lieu tout près le long du fleuve de Nakdong.
Nhà phát triểnWikiMatrix WikiMatrix
Le peu qu'il en reste le long du fleuve Han.
Chúng tôi có thể giúp # người tìm bọn họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continue le long du fleuve.
Sự kỳ lạ của cuộc sống không thể đo đếm đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1899, Joseph Conrad a publié "Au Cœur des ténèbres," un conte d'horreur sombre le long du fleuve du Congo.
Tôi đã mất liên lạcted2019 ted2019
Le fleuve Han, qui traverse Séoul, est de 514 kilomètres de long, et le fleuve Geum est de 401 kilomètres de long.
Tôi chỉ... tôi không biết họ là ai, nhưng bọn họ ủng hộ DivisionWikiMatrix WikiMatrix
Le nom du comté, d'origine espagnole, signifie la paix et fait référence à une ancienne localité, La Paz (en), située le long du fleuve Colorado.
Về mặttài chính thì anh sẽ có lợi từ vụ này đúng không?WikiMatrix WikiMatrix
La division entière s'est regroupée pour livrer une lutte finale autour de Daejeon, tenir la ligne le long du fleuve Kum à l'est de la ville.
Tất nhiên rồiWikiMatrix WikiMatrix
Quand Ézékiel apprend que des arbres pousseraient le long du fleuve, on lui précise : “ Leur feuillage ne se flétrira pas et leur fruit ne s’épuisera pas. [...]
Không, anh sẽ ăn cùng với Hội đồngjw2019 jw2019
Les Chinois frappèrent à l'ouest, le long du fleuve Chongchon, et battirent plusieurs divisions sud-coréennes et réussirent à infliger un coup sévère aux restes des forces onusiennes.
Ẩn nấp và che giấuWikiMatrix WikiMatrix
Bell avait oublié que les hauteurs des crues du Nil dans l'inscription en pierre de Palerme ne prennent en compte que les mesures des nilomètres autour de Memphis, mais ailleurs le long du fleuve.
Bởi vì mình muốn nhờ cậu một chuyệnWikiMatrix WikiMatrix
b) Que figuraient les arbres le long des rives du fleuve ?
Tôi đã kể cho cậu chưa nhỉ? tôi đã bị sét đánh # lần đấyjw2019 jw2019
La plus grande menace actuelle pour les Ashaninka et pour Benki vient de l'abattage illégal d'arbres -- des gens qui viennent dans leur magnifique forêt couper les acajous centenaires et les emportent le long du fleuve jusqu'aux marchés internationaux.
Những chấm đỏ này là gì?QED QED
Dans les années 1880, les lignes de chemin de fer maintenues par des entreprises comme l’Oregon Railroad and Navigation Company et la Shaver Transportation Company ont commencé à suppléer les lignes de bateaux à vapeur comme grands axes de transport le long du fleuve.
Bỏ bàn tay bẩn của cậu ra!WikiMatrix WikiMatrix
Le commerce sur le cours inférieur du fleuve ne commence qu'après le départ du voyage de retour de Lewis et Clark en 1806 et plus particulièrement avec les explorations de Simon Fraser le long du fleuve qui porte son nom en 1808 et de David Thompson le long du Columbia entre 1808 et 1811.
Trong thời gian này thôi, BobWikiMatrix WikiMatrix
La Sanaga, le fleuve le plus long du pays, se jette dans l’océan en formant un grand delta.
Đi kiếm mấy li xirô sơri đi!jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.