sérum oor Viëtnamees

sérum

/seʁɔm/ naamwoordmanlike
fr
Plasma sanguin dépourvu des facteurs de coagulation

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

huyết thanh

vi
(sinh vật học) huyết thanh
Sinon, je leur dis de tester ce sérum sur vous.
Nếu không tôi sẽ bảo họ thử nghiệm huyết thanh trên người anh.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

血清

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Huyết thanh máu

fr
liquide sanguin débarassé de ses cellules
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hank, ce sérum que tu fabriques, ça n'altère pas les pouvoirs, si?
Thì chúng ta càng có nhiều thời gian trước khi các hình chiếu tóm được ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Série GA, sérum 391, composé 6.
Tôi không thể cắt...Tôi không thiến được ai bằng cái bấm móng tay đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sérum vert nous donnera les pouvoirs de la Pet Force!
Theo báo cáo của cảnh sát, thằng bé đã bị thẩm vấn ở trong bếp, khi xác của bố đang nằm trong phòng ngủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc ce Dr Banner essayait de répliquer le Sérum qu'ils ont utilisé sur moi?
Cô có hứng thú với phụ nữ hơn à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seulement Si le sérum est authentique.
Cô có hiểu không vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pense que c'est le sérum.
Lúc này cậu thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un injecte un sérum aux prédateurs.
Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon Medusa sérum ne tue pas ne importe qui.
Anh ta có khuôn mặt đẹp, thân thiệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel genre de sérum?
Chú là điệp viên quốc tế của CIA... từ cơ sở ở Trung Quốc.Có người muốn chú chết. Và Larry là sát thủ Nga, được chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le serpent est le seul animal à tolérer le sérum.
Lại có công tác đặc biệt ư?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'une nouvelle façon de produire en masse le sérum maintenant que nous avons dépoussiéré les Sciences Appliquées.
Không, không, tôi có thể thấy anh rất bận bịuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait que les femmes ont eu comme un super bonus dans un jeu vidéo, ou qu'elles ont glissé un sérum secret dans leurs pilules contraceptives, qui leur permet de monter très haut.
Lương tâm của tôi?ted2019 ted2019
Vous avez volé la Méduse Serum?
Đó là # thức uống nữ tính nhất mà Franktừng cho tôi biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De l'amytal de sodium, ou un quelconque sérum de vérité.
Ông ta bảo tôi tới gọi các anh đến đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les effets du sérum s'atténuent.
Nhìn mấy con cá chỉ vàng này điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois faire ce sérum rapidement.
Tất nhiên rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celles qui ont reçu une dose de sérum montrent des signes de ralentissement de l'âge.
Lên đường nào!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Série GA, sérum 391, composé 6, prochain candidat au test sur humain.
Mặt trời vừa lên và Gerald đã quá tải rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on récupère le sérum, alors nous pourrons rentrer.
Tháng # năm #, Lipperhey giới thiệu phát minh mới của ông với hoàng tử Maurits của Hà LanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, eh bien, je n'ai pas eu de trou noir depuis que j'ai pris le sérum?
người bị bỏ thối rữa ra ở ngoại ô Baghdad... sau khi kết thúc cuộc xung độtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propagation du sérum initiée.
Vào một lúc khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec son sérum.
Những chữ này có nghĩa là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmette participe également à la mise au point du premier sérum immunisateur contre la peste bubonique (la peste noire), en collaboration avec Alexandre Yersin (1863-1943), qui avait découvert son agent pathogène, Yersinia pestis, et il se rend au Portugal pour étudier une épidémie à Porto et aider à la combattre.
FBl đây thưa côWikiMatrix WikiMatrix
Il est un sérum appelé Velocity-6.
Không, đó là của-- Khoan đãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le troisième est un arbre fait de guirlandes lumineuses accrochées à une tige porte-sérum à côté du lit d’hôpital de sa fille.
Đây gọi là súngLDS LDS
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.