s’il vous plaît oor Viëtnamees
s’il vous plaît
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
xin
Si vous ressentez cela, s’il vous plaît, n’abandonnez pas, jamais.
Nếu các anh chị em cảm thấy như thế, thì xin đừng bỏ cuộc—đừng bao giờ.
làm ơn
Alors elle a dit : « Richard, s’il te plaît, va jouer avec les enfants. »
Rồi vợ tôi nói: “Richard, làm ơn ra chơi với các con đi.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après tout, il a dit " s'il vous plaît ".
Giá mà tôi cũng sống ở đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donnez- moi ce dont vous m'avez parlé auparavant, s'il vous plait.
Name=Phá nén vào đâỵQED QED
Attendez une minute s'il vous plaît, chef.
Thật buồn khi nghe được điều nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, s'il vous plaît.
Cho cô hay, sáng nay là một buổi sáng vô cùng tồi tệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il-vous-plaît, ne laissez pas cela être ma punition.
Hắn tìm gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la tonalité, se il vous plaît indiquer votre nom, nombre, et la raison de votre appel
Mặc dù con không nghĩ vậy, nhưng mẹ có thể tạo ra mưa đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aidez-moi à me souvenir, s'il vous plaît...
Vết thương đâu có nghiêm trọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plait ouvrez juste la porte.
Tự sát đâu phải là # cách hay để giải quyết vấn đềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne parlez plus, s'il vous plait.
Huynh không sao chứ?Không sao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, s’il vous plaît, ne cessez pas d’explorer tant que vous n’êtes pas arrivés, comme l’a dit T.
Ta biết đôi khi trò không hiểu nổi tầm quan trọng của việc giáo dục... nhưng trò nên làm những gì mà người khác cho rằng... tốt nhấtLDS LDS
S'il vous plait, tout le personnel et même les médecins disent que c'est vrai.
Cậu đã hoàn thành nhiệm vụ, và giờ người hùng có thể thoải mái đi tiếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Applaudissements) Suivante, s'il vous plaît.
Chúng ta uống cái này cũng được mà.- Đâyted2019 ted2019
S'il vous plait, ne me dit pas que je suis normale.
Hãy nhớ ta lúc còn sống, linh hồn ta chưa bao giờ ra khỏi tòa nhà trụ sở cả, chưa bao giờ ra khỏi cái lỗ hẹp đổi tiền của chúng ta cảted2019 ted2019
Une bière, s'il vous plaît.
Xanh da trời nhạt#colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plaît.
Họ là những chiếnbinhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plait.
Tay nó gãy rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plait, M.Redel.
Nhưng chắc là em lầmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlez un peu plus lentement, s'il vous plaît !
Anh nghĩ rắng mình có thể ở lại thêm đêm nữatatoeba tatoeba
S'il vous plaît, faites attention.
Tốt hơn là không, nếu có bất kỳ thương tích nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embarquez immédiatement à bord du navire s'il vous plaît.
Vậy thì tôi có thể chắc chắn rằng Bourne không phải là người cung cấp thông tin cho anh taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plaît, je veux partir.
Ah, Súng của Khamera chỉ có đạn mã tử,Và anh ta đã làm đúng yêu cầu là để cô ta thoátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrêtez, s'il vous plaît.
Được rồi, mọi người, ngồi vào ghế chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plaît, ne mourez pas Agent Parkman.
Nhưng phải để ý những thứ ta cầm đếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plaît laissez un message.
Ôi, sẽ xấu hổ lắm đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors s'il vous plaît ouvrez la porte.
Vậy, KamasutraQED QED
2333 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.