trait d’union oor Viëtnamees
trait d’union
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
dấu gạch nối
dấu nối
gạch nối
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ngang nối · vạch ngang · vạch nối
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous vous recommandons d'utiliser des traits d'union (-) au lieu des traits de soulignement (_) dans vos URL.
Điểm chủ yếu của một câu chuyện vĩ đại, không phải là ai,là cái gì, hay lúc nào... Mà là tại saosupport.google support.google
L’isthme de Panama est en effet le trait d’union entre l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud.
Sao anh phải mỉa mai thế?jw2019 jw2019
Indiquez deux codes complets séparés par un trait d'union (-).
Thưa đức vua Leonidas!support.google support.google
Vraiment, le Panama mérite d’être qualifié de trait d’union du monde.
Tôi vừa ra ngoài đó, thấy mấy tay đồng nghiệp khác tán gẫu, và tôi đã định nói xấu anh đấy nhưng tôi đã ngăn mình lại, vì chợt nhớ đến lời ông già tôi, rằng kẻ nói xấu sau lừng người khác là đồ hèn hạjw2019 jw2019
Indiquez deux codes complets séparés par un trait d'union (-).
Trong lúc Daisy đang thay đồsupport.google support.google
Pour créer une plage plus restreinte, utilisez deux préfixes avec des astérisques (*) et un trait d'union (-).
Tôi nghe nói Bureau có gửi điệp viênsupport.google support.google
Plus de trait d'union.
Xin đừng mà Makunga, đây là hồ nước duy nhất ở khu bảo tồnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus récemment, la Bibliothèque du Congrès a chargé les éditeurs de ne pas inclure un trait d'union.
Cho cháu hỏiWikiMatrix WikiMatrix
DANS l’immense Empire romain, les voies étaient autant de traits d’union entre les provinces et la capitale.
Là Scott.Anh ấy đã gây ra chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
“ LE PANAMA, trait d’union du monde.
Rốt cuộc thì # Đô của Harmony... cũng chui vào tài khoản ngân hàng của anh, anh chém quá đấyjw2019 jw2019
Avec deux traits d'union.
Anh không có ở đó để nuôi dưỡng chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Véritable prouesse technique, le canal de Panama est, pour sa part, le trait d’union entre le Pacifique et l’Atlantique.
Về cơ bản, anh chẳng thuộc về nơi nào cảjw2019 jw2019
Le trait d'union utilisé avec les crochets permet de créer une plage de caractères avec lesquels établir une correspondance.
Nhưng nó lại không hoạt động.Đúng là một sự cố gắng tồi, nhưng có rất nhiều sự xa sátsupport.google support.google
PLUSIEURS éléments jouent le rôle de trait d’union dans la direction de l’œuvre de témoignage qui s’effectue dans plus de 230 pays et territoires.
ổ cắm điều khiểnjw2019 jw2019
Seuls les caractères suivants sont autorisés : lettres, chiffres, traits de soulignement, traits d'union, points, astérisques, barres obliques*, barres obliques inversées, points d'exclamation, chevrons ouvrants, deux-points et parenthèses.
Sao anh biết?support.google support.google
Il y a plusieurs éléments qui jouent le rôle de trait d’union sur le plan de la direction de l’œuvre de témoignage dans les plus de 200 pays où elle est en cours.
Cậu đã nhớ ra chưa?jw2019 jw2019
C’est pourquoi le prêtre catholique Andrew Greely écrit (dans son livre The Making of the Popes 1978): “Le symbole marial est le trait d’union entre le christianisme et les religions [païennes] anciennes des déesses mères.”
Vì sao?Chả lẽ vì khi tôi nhảy lầu, # người ở Baltimore... gặp tai nạn xe bus mà vẫn tai qua nạn khỏ à?jw2019 jw2019
Ainsi, dans ce pays que beaucoup considèrent comme le “ trait d’union du monde ”, la vérité contenue dans la Parole de Jéhovah est elle- même devenue un véritable trait d’union entre les gens. — Éphésiens 4:4.
Sao hoàng thượng lại làm vậy?jw2019 jw2019
Un autre facteur géographique de la montée en puissance de l'Europe est la Méditerranée qui, depuis des millénaires, servait de trait d'union entre les peuples et véhiculait les biens, les personnes, les idées et les inventions.
Chẳng hợp lý chút nào nhỉ?WikiMatrix WikiMatrix
Remarque : Si l'un de vos ID vidéo commence par un trait d'union, mettez cet ID entre guillemets ("-videoid") pour vous assurer qu'il est identifié comme un ID vidéo, et non comme un opérateur de recherche avancée qui l'exclurait de la recherche.
Tôi thích Bourbon hơnsupport.google support.google
Remarque : si l'un de vos ID vidéo commence par un trait d'union, mettez cet ID entre guillemets ("-videoid") pour vous assurer qu'il est identifié comme un ID vidéo, et non comme un opérateur de recherche avancée qui l'exclurait de la recherche.
Gã đó là cảnh sátsupport.google support.google
Les responsables du coup d'État étaient des communistes conservateurs considérant que le programme de réforme de Gorbatchev était allé trop loin et que le nouveau traité d'union qui venait juste d'être négocié dispersait trop le pouvoir du gouvernement central en faveur des républiques composant l'URSS.
Có phải câu này chúng ta luôn luôn nói?WikiMatrix WikiMatrix
Dans son discours du 24 octobre 1989, le Premier ministre a proposé à la réflexion du Conseil supérieur de la langue française cinq points précis concernant l’orthographe : le trait d’union ; le pluriel des mots composés ; l’accent circonflexe ; le participe passé des verbes pronominaux ; diverses anomalies.
Tôi đang chờ nó đến đâyWikiMatrix WikiMatrix
1992 : Traité de Maastricht - L'Union européenne émerge, avec une construction européenne plus poussée.
Môđun điều khiển biểu tượng bảngWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.