guerre d’octobre oor Sjinees
guerre d’octobre
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
阿拉伯以色列战争
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Israël occupe depuis juin 1967 1 260 kilomètres carrés de son territoire, dont 20 kilomètres carrés ont été libérés pendant la guerre d’octobre 1973.
你 想他 們 現在 睡得 著 嗎 ?UN-2 UN-2
Depuis le 5 juin 1967, Israël occupe 1 260 km2 de son territoire, dont 60 km2 ont été libérés pendant la guerre d’octobre 1973.
? 这 是 他自己 的? 决 定不行 ! 不行 !UN-2 UN-2
À la suite de la guerre d’octobre 1973, qui avait une dimension nucléaire, les pays arabes se sont efforcés de faire du Moyen-Orient une zone exempte d’armes nucléaires.
我 怎 么 才能 把 你 弄出 去 呢 安 德? 鲁UN-2 UN-2
Le pays couvre une superficie de 185 180 kilomètres carrés (depuis le 5 juin 1967, Israël occupe le Golan, dont la superficie est 1 260 km2; 60 km2 du Golan ont été libérés pendant la guerre d’octobre 1973).
杰 米 , 好 ,? 对 不起 你 想 怎? 样 玩 ?UN-2 UN-2
Immédiatement après la guerre d'octobre 1973, le monde arabe s'est réjoui de voir le mythe de l'invincibilité de l'armée israélienne ébranlé par l'armée égyptienne qui avait franchi le canal de Suez et par l'offensive syrienne à travers le Golan.
苹 果 松 饼 你们有甜甜圈吗? 你? 有 甜甜圈??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
• Après l'agression du # juin # et durant la guerre d'octobre # l'armée israélienne a détruit la plupart des villages du Golan, faisant table rase de leurs caractéristiques traditionnelles et archéologiques et utilisant les pierres des maisons détruites pour construire des fortifications militaires
都介紹 完了 嗎, 你們 應該 都 知道 了 我 是 西 蒙 妮MultiUn MultiUn
Après l’agression du 5 juin 1967 et durant la guerre d’octobre 1973, l’armée israélienne a détruit la plupart des villages du Golan, faisant table rase de leurs caractéristiques traditionnelles et archéologiques et utilisant les pierres des maisons détruites pour construire des fortifications militaires.
不到 下次? 换 机 油 引擎 就? 缩 缸 了UN-2 UN-2
Périmètre du Panorama – guerre de libération d’octobre
中? 国 人 特??? 论? 虽 然 他?? 倾 向 于? 变 得? 罗 嗦UN-2 UN-2
La Thaïlande a indiqué que 19 personnes ont été victimes de mines et d’autres restes explosifs de guerre entre octobre 2010 et septembre 2011, contre 23 l’année précédente.
他? 们 的 共通? 点 是 他? 们 不怕 死UN-2 UN-2
Le Comité recommande donc d'accorder une indemnité d'un montant de # au titre de cet élément de perte, correspondant à l'allocation versée par Luberef à ses employés pour risques de guerre du # octobre # au # mars
我 昨天 才? 从 一名?? 长 身上? 脱 下? 来MultiUn MultiUn
Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre, 18 octobre 1907
在 柏林? 墙 倒塌 后???? 导 人 米 哈 伊?.. 戈? 尔 巴? 乔夫和 美???? 乔 治. 布什 在? 马 耳 他? 会 晤UN-2 UN-2
Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre, 18 octobre 1907,
當 我 # 歲 的時候 還在 和 上帝 做 交易UN-2 UN-2
Cet effectif n’évoluera guère jusqu’au 15 octobre, date à laquelle la force entamera son retrait final, qui devra être terminé d’ici au 31 décembre 2010.
我 知道 所以 一定 要 選擇 合 适 的 內衣UN-2 UN-2
· Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre, ratifiée le 20 octobre 1966
你 經歷 過 這個 殘酷 的 事實 Pam 你 也 明了 這 是 多 末 的 危險UN-2 UN-2
Ma femme et mes enfants avaient fait marcher la ferme pendant la guerre, mais en octobre 1944, à l’approche des Russes, on les avait évacués vers l’est.
如果 你? 觉 得 那 不好 看 我 鼻子?? 块jw2019 jw2019
En octobre 1996, la guerre a éclaté dans l’est du pays et a rapidement gagné d’autres régions.
東北 偏 東 可能 是 # 航向 他 簡稱 " 可能 "jw2019 jw2019
Représentant de la Zambie à la Conférence sur le traitement des victimes de guerre, tenue à Genève, en octobre
你 不? 觉 得 我? 们 已?? 结 束 了? 吗MultiUn MultiUn
L'Équipe spéciale a confirmé que les forces militaires coalisées du MLC/Rassemblement congolais pour la démocratie/National (RCD-N) s'étaient systématiquement livrées à des pillages, des assassinats et des viols comme tactique de guerre en octobre # et durant les combats de décembre # lorsqu'elles ont été aidées par des soldats de l'UPC
奇怪 吧?- 令人 難以 置信.電影 裡面, Zola 站在 法庭 前面 控訴 法國 政府MultiUn MultiUn
Représentant de la Zambie à la Conférence sur le traitement des victimes de guerre, tenue à Genève, en octobre 1993.
罗拉,你去买东西吗? 拉, 你 去?? 西??? 带 瓶 洗? 发水UN-2 UN-2
L’Équipe spéciale a confirmé que les forces militaires coalisées du MLC/Rassemblement congolais pour la démocratie/National (RCD-N) s’étaient systématiquement livrées à des pillages, des assassinats et des viols comme tactique de guerre en octobre 2002 et durant les combats de décembre 2002 lorsqu’elles ont été aidées par des soldats de l’UPC.
人們 認為 神明 要 將 他們 鏟除 ...UN-2 UN-2
Depuis la fin de la guerre du Kippour en octobre 1972, la paix israélo-arabe a été la pierre angulaire de la politique américaine au Proche-Orient.
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的 他 過世 后 馬車 傳給 了 我ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Conventions internationales concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre, La Haye, 18 octobre 1899.
你? 会 因? 为 全部? 这 些? 琐 事? 觉 得 你 被 忽略 掉了UN-2 UN-2
Peu après, j’ai reçu le périodique contenant l’article “ Cécité des rivières : guerre contre un terrible fléau ”. (8 octobre 1995.)
好啊 我 看 你?? 没 有? 丧 失? 恶 作? 剧 的 能力 啊jw2019 jw2019
� Voir art. 43 du Règlement de La Haye en annexe à la quatrième Convention de Genève concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre, 18 octobre 1907.
此 三人 能 把 生命 托付? 给 你UN-2 UN-2
567 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.