mars oor Sjinees
mars
fr
Le troisième mois du calendrier grégorien, qui compte 31 jours.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
三月
zh
Troisième mois
Je suis né le 22 mars 1962.
我是在一九六二年三月二十二日出生的。
3月
Le 15 mars sera mon dernier jour d'école.
3月15日将是我最后一天上学的日子。
火星
On crut autrefois qu'il y avait une vie intelligente sur Mars.
以前有人以为火星上有智能生物。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
玛尔斯 · 进行曲 · 行进曲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mars
fr
Mars (barre chocolat)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
火星
zh
Quatrième planète (à partir du centre) de notre système solaire.
On crut autrefois qu'il y avait une vie intelligente sur Mars.
以前有人以为火星上有智能生物。
战神
fr
玛尔斯
La colline de Mars s’élève en pente douce au N., mais elle est escarpée au S.
从北面上战神山,山路平坦;从南面上山,山路陡峭。
玛尔斯
zh
Mars (mythologie)
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
戰神 · 瑪爾斯 · 3月 · 熒惑 · 荧惑 · 三月
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
三月
火星
战神, 玛尔斯, 戰神, 瑪爾斯
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalement, lors de ce qui est connu sous le nom de bataille des Severn (25 mars 1655), Stone fut vaincu et fait prisonnier.
交易 对方 已经 与 上市 公司 控股 股东 就 受让 上市 公司 股权 或者 向上 市 公司 推荐 董事 达成 协议 或者 默契, 可能 导致 上市 公司 的 实际 控制权 发生 变化 的, 上市 公司 控股 股东 及其 关联人 应当 回避 表决LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lors de la réunion des experts militaires de mars # le Président de groupe a distribué un projet de matrice comprenant différents paramètres à prendre en compte pour essayer d'étudier les mesures préventives envisageables afin d'améliorer la conception de certains types spécifiques de munitions en vue de réduire le risque humanitaire représenté par ces munitions lorsqu'elles deviennent des REG
但是 你們的 存在 真 噁 心MultiUn MultiUn
Le 27 mars, le Rapporteur spécial a tenu avec des représentants du Ministère autrichien de la justice à Vienne une réunion sur l’utilisation des tasers, ou pistolets à impulsion électrique.
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 , 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 :UN-2 UN-2
Le # mars # le Conseil de concertation pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement a officiellement lancé le Fonds mondial pour l'assainissement, ce qui a permis d'appeler l'attention sur la nécessité de mécanismes de financement novateurs dans le secteur
那?? 给 我 布丁? 镇 的?? 币 的 牛仔 ?MultiUn MultiUn
Au cours du dialogue qui a suivi, à la 15e séance, le même jour, et à la 18e séance, le 12 mars 2009, des déclarations ont été faites et des questions ont été posées au Rapporteur spécial par:
? 两 杯 摩 卡 桔 片 咖啡 , 不要 牛奶 。UN-2 UN-2
Les conditions de sécurité ont commencé à se dégrader au mois de mars 2003 pour atteindre leur point le plus critique avec le bombardement soutenu qu’ont fait subir à Bujumbura, en avril et en juillet, respectivement, le CNDD-FDD (Nkurunziza) et le PALIPEHUTU-FNL (Rwasa).
我 猜 是 大? 钻 孔 步?,,. # 口? 径 那人 肯定 很 熟悉 怎 么 用? 这 种? 枪UN-2 UN-2
Depuis mars 2014, cette organisation a ouvert 15 centres de traitement du virus Ebola et de transit, dont 2 soignent encore des patients dont l’infection a été confirmée, à Conakry et à Freetown.
我 可以 的 , 那 就是 你們 想要 的 ?UN-2 UN-2
Au # février # date de clôture de la trente-septième session du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes # États étaient parties à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, adoptée par l'Assemblée générale dans sa résolution # du # décembre # et ouverte à la signature, à la ratification et à l'adhésion à New York en mars
你 想想 啊 ,? 还 清 了 你 不能 高?? 点 么 ?MultiUn MultiUn
Conformément aux procédures établies, ces amendements entreront en vigueur le # mars # pour les parties aux Conventions
历史侧边栏 您可以在此配置历史侧边栏 。MultiUn MultiUn
Il reste à doter ces unités de moyens adéquats, en application de l’Accord de Dakar signé en mars dernier.
真的 嗎 ? 那麼 船隻 呢 ?大部分 都 停泊 在 麥 多 爾 基地 外UN-2 UN-2
On pensait jusqu’en mars 2011 que le renforcement du dispositif militaire devait devenir le principal moteur de l’activité économique et, une fois en cours, injecter dans l’économie de Guam 1,5 milliard de dollars par an.
阿 勝, 我 只 是 想要 一個 幸福 快樂 的 家這 會 很 難 嗎 ?UN-2 UN-2
Le culte solennel de la mère, qui comportait des cérémonies en l’honneur de Cybèle ou Rhéa, la Grande Mère des dieux, était célébré aux Ides de mars dans toute l’Asie Mineure”. — Encyclopædia Britannica (1959), tome XV, p.
費 雷 格 諾先生 , 嘿 , 我 是 皮 特 . 卡 爾 文jw2019 jw2019
Il a été convenu avec les autres ministères engagés qu’un bilan annuel de la mise en œuvre de la Charte serait réalisé le 8 mars, à l’occasion de la Journée internationale des femmes.
謝謝你 到 這 儿 來 謝謝你 們, 謝謝UN-2 UN-2
Le Conseil s’est penché sur la question le 28 mars et le 4 avril 2005.
你? 们 看? 这 家伙未免 太小? 题 大作 了UN-2 UN-2
Recommande que le Groupe de travail coopère, en tant qu'organe d'experts, si la demande lui en est faite, à toute clarification ou analyse conceptuelle qui pourrait aider le Groupe de travail intersessions à composition non limitée créé par la Commission des droits de l'homme en vertu de sa résolution 1995/32, en date du 3 mars 1995, à poursuivre l'élaboration du projet de déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones;
得 把 亞當 埋葬 在 玫瑰 園 裡UN-2 UN-2
Concernant la date de la perte, le Comité considère que SerVaas aurait eu droit au montant exigible à l'émission du dernier certificat de mise en service le # mars # et au montant exigible à l'émission du dernier certificat de prise en charge le # juillet
对于脚注, 只需移动到页面底部; 对于尾注, 只需移动到文档尾部。 找到脚注或尾注引用, 单击鼠标左键 。MultiUn MultiUn
Son rapport sur la question sera présenté à la Commission des droits de l'homme à sa soixante-deuxième session, fin mars
是的 , 假如 我 是 你的? 话 ... ...我? 会 先?? 视 一下 自己的 良心 ... ... 在 我 在 法庭 上 使用?? 个 之前 。MultiUn MultiUn
Le 10 mars, le Conseil des ministres a approuvé le projet de loi relatif à l’Autorité générale des régions, portant création, comme le voulait la Constitution, d’une commission indépendante (article 105) exerçant des fonctions de supervision pour garantir les droits et la participation des régions et des gouvernorats qui ne sont pas organisés en régions, sur un pied d’égalité, à la prise de décisions à l’échelle fédérale.
??? 师 把 治? 疗 咳嗽 的?? 换 成 是 治? 疗 痛? 风 的? 药UN-2 UN-2
Elle aimerait également savoir si les femmes mariées ou célibataires ont accès à l'assurance de santé et aux logements sociaux, si les femmes ont accès au crédit et s'il existe un organisme auquel les femmes peuvent s'adresser si cet accès leur est refusé
音樂 可以 讓 我 感覺到 好多 了 所以 我 想 也許 ...MultiUn MultiUn
À la 30e séance, le 15 mars 2011, le Conseil a tenu un débat général sur le point 5 de l’ordre du jour, au cours duquel des déclarations ont été faites par:
好 , 跟?? 装 置?? 动 , 所有人 撤 离UN-2 UN-2
Que, dans l'exercice de ses pouvoirs, le Conseil de sécurité a adopté le # mars # la résolution # sur la situation en Sierra Leone et dans la région
我 只 是? 觉 得 我???? 为 旅行 省?? 钱MultiUn MultiUn
LANCE UN APPEL aux ministres des Affaires étrangères de tous les États membres de la SCAAC pour qu’ils participent à la quatorzième session de la SCAAC, qui se tiendra au Caire (Égypte), le 4 mars 2010, pour examiner des questions importantes telles que le deuxième Sommet afro-arabe et DEMANDE à la Commission d’assurer, en collaboration avec la Ligue des États arabes, la bonne préparation de la session;
袣芯 褬械 写褉褍谐懈? 芯 褬 械? 褉?? 懈?- 小? 褍 薪 邪 褬. 袗? 褏 屑 械 褌 小? 褍 薪 邪 褬UN-2 UN-2
S’agissant de la campagne militaire menée par la coalition constituée pour rétablir la légitimité au Yémen que le représentant iranien a mentionnée, nous rappelons qu’au mois de mars 2015, le Gouvernement légitime du pays a adressé une demande d’assistance, et notamment une demande d’intervention militaire, au Conseil de coopération des États arabes du Golfe et à la Ligue des États arabes en vue de protéger le Yémen et sa population contre l’agression persistante des Houthistes, soutenus par l’Iran.
我? 们 得 找到 克? 劳 德 并 离?? 这 里UN-2 UN-2
À la # e séance, le # mars, après avoir entendu les déclarations des représentants de la République islamique d'Iran et de la République-Unie de Tanzanie (au nom de la Communauté de développement de l'Afrique australe et des coauteurs du projet de résolution # ), la Commission est convenue de reporter l'examen du projet de résolution à la reprise de sa session
?? 现 在 起,? 卢 修 斯 由 我 照? 顾MultiUn MultiUn
Le # mars, des soldats de la KFOR, qui avaient été pris à partie par des groupes armés d'Albanais de souche durant une opération de recherche à Mijak, ont blessé pour se défendre deux des attaquants
? 头 儿 很 激? 动 他 派 #??? 来 清理?? 场MultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.