mort-né oor Sjinees

mort-né

adjektief, naamwoordmanlike
fr
Mort en venant au monde.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

死产

adjektief
La loi prévoit la protection de la salariée en cas de naissance de mort-.
该法预设了在死产情况下对女性雇员的保护。
en.wiktionary.org

死產

adjektief
La loi prévoit la protection de la salariée en cas de naissance de mort-.
该法预设了在死产情况下对女性雇员的保护。
en.wiktionary.org

死胎

adjektief
Savait qu'elle était en train de mourir parce que son poulain était mort-.
知道 她 因为 生出 了 死胎 所以 自己 也 活不长 了
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

不成功的 · 失败的 · 流产的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Accord de Prétoria II est-il mort-?
她 搭上 了 一輛 國家 的 大客車 , 去 給 富人 們 調 飲料 和 做 甜 品 。UN-2 UN-2
Si l'enfant est mort-, la mère perçoit des prestations maternité pendant # semaines
他? 没 穿衣服 睡在 床上 呀 !MultiUn MultiUn
Il n'est pas prévu d'allocation pour un enfant mort-
我? 们 已 控制 全局??? 题 了 , 出? 来 吧 !MultiUn MultiUn
Dans une proportion de cas allant jusqu'à # %, le bébé est mort- ou meurt dans la première semaine
半 小? 时 前 我? 们 和 地面 守? 卫 失去? 联 系MultiUn MultiUn
La loi prévoit la protection de la salariée en cas de naissance de mort-.
並且 藥物 使 人上 癮 我們 甚至 無法 保 證 我們 科研 人員 的 人身 安全UN-2 UN-2
Si l’enfant est mort, la mère perçoit des prestations maternité pendant 14 semaines.
你 好 你 接通 了? 亚 瑟 的 留言 信箱UN-2 UN-2
Elle a donné naissance plus tard à un enfant mort-
听 起? 来 不像 是? 个 好主意MultiUn MultiUn
Sans éducation, cet espoir est mort-, non seulement en Égypte mais dans tout le Moyen-Orient.
我們 在 實驗室 內 找到 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un certificat médical délivré par l'hôpital atteste que l'enfant était mort-
三千 六百 万 人口 中 有 一百 万 人 嗜酒 。 九十 万 人? 滥 用?? 发 性 溶? 剂 。MultiUn MultiUn
Celui qui est mort-?
弊??? 辑 畴 悼 磊? 荤 柳?? 阑 钎 瘤 俊 狡 磊? 绊 力 救 沁 歹? 聪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le travail se déclenche alors, et la mère accouche d’un bébé mort- ou agonisant.
對呀 就 跟 我們 一起 隱居 jw2019 jw2019
Savait qu'elle était en train de mourir parce que son poulain était mort-.
他 工作地 像?? 农 夫 但 他 不是? 农 夫OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, Arthur est mort- en 1992.
Ed 你 去 把 這個 型號 # 的 燈 換上 去 越快 越好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu espères avoir un bébé mort-.
你 们真的去见了巴哈德特教授? 真的 去? 了 巴 哈 德 特 教授?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bébé est mort-.
我 住 這兒 , 我 知道 馬路 什麼樣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le père a droit à ce congé même si l'enfant est mort- ou décède après la naissance
我?? 和 她?? 过 不想 再 接受 治? 疗MultiUn MultiUn
C'était un mort-.
我 想我? 们 能? 够 想出 ...?? 双 方 都 安全 的 方法OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma carrière créative, à cette époque, ressemblait plutôt à un enfant mort-.
我?? 时 已 准? 备 就? 绪甚至? 给 自己? 买 了 一把? 伞 但 都 被 本 尼 · 古 德 曼 (美? 国 著名 爵士? 乐 手) 破 坏 了ted2019 ted2019
J’étais enceinte de 30 semaines quand j’ai accouché d’un bébé mort-.
- 你讓 他 呆在 這 夠 久 的 了 。 - 嘿 , 那 是 布 萊 恩 的 人 。jw2019 jw2019
Le 5 novembre, à neuf heures du soir, Charlotte met finalement au monde un garçon mort-.
我 從來不 認為 你 會 這樣WikiMatrix WikiMatrix
Si l'enfant est mort- ou s'il meurt dans les # jours, le congé de maternité est de # jours civils
离? 开 了? 宝 座 . 他 离? 开 了? 宝 座 .? 这 不好 .MultiUn MultiUn
Dans la plupart des cas, le bébé est mort- ou décède dans les jours qui suivent la naissance.
我們 今天 下午 能 出發 UN-2 UN-2
Dans le cas d'un enfant mort-, la femme salariée a droit à un congé de maternité de # semaines
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 。MultiUn MultiUn
Elles ont complètement modifié la définition de "l'enfant mort-" (mort fœtale) et la définition de la mort périnatale.
最後 #, 布 蘭 登 伯格 領先UN-2 UN-2
179 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.