sous-position tarifaire
分目 · 分税目
sous-position oor Sjinees
sous-position
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
副标题
子标题
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vous souhaitez modifier l'ordre des éléments, sous "Position", cliquez sur les flèches vers le haut ou vers le bas .
拿出 你的 看家 本?? 来 , 弟弟support.google support.google
Pour modifier la position de votre création dans l'emplacement, utilisez les paramètres sous Positionnement dans la section Propriétés d'affichage de l'aperçu.
??#% % 啊 ?? 这 游? 戏 被 登? 记 注? 册 了? 吗support.google support.google
Dans ce type de situation, la sous-position la plus proche est prise pour calculer le volume des importations faisant l'objet d'un dumping
有人 死了,? 这 再 普通 不? 过MultiUn MultiUn
Dans certains cas, les enquêtes antidumping concernent des produits tellement particuliers que même ces subdivisions, appelées «sous-positions», ne sont pas suffisamment précises
今天 是 泰山 , 明天 是 全世界 。 比? 赛 一下 ,? 谁 先 登? 顶 ?MultiUn MultiUn
• Diamants bruts, des diamants non travaillés ou simplement sciés, clivés ou débrutés qui figurent aux sous-positions # et # du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
斯 密斯, 告? 诉 我, 什 么 时候发那封信? 候? 那 封信?MultiUn MultiUn
Les sous‐positions à six chiffres du Système harmonisé semblent désormais couvrir l’ensemble des principaux types de technologies fondées sur les sources d’énergie renouvelables qui existent sur le marché.
在每段前添加空格试着模拟书写器的行间距 。UN-2 UN-2
Diamants bruts, des diamants non travaillés ou simplement sciés, clivés ou débrutés qui figurent aux sous-positions 7102.10, 7102.21 et 7102.31 du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.
你 知道 麼 我 才 剛開始 有點 感覺 呢UN-2 UN-2
RECOMMANDATION DU CONSEIL DE COOPERATION DOUANIERE RELATIVE A L'INSERTION DANS LES NOMENCLATURES STATISTIQUES NATIONALES DE SOUS-POSITIONS DESTINEES A FACILITER LE RECUEIL ET LA COMPARAISON DES DONNEES CONCERNANT LA CIRCULATION A L'ECHELON INTERNATIONAL DES SUBSTANCES
若 他? 们 五分?? 内 不 接? 见 我?们 我? 们 就 走 , 失? 败 者 才? 会 等MultiUn MultiUn
Ces intérêts et avantages se dissimulent sous la position en faveur de l’autodétermination adoptée par les habitants britanniques des îles.
看上去 确? 实 好像 那 里 有? 个 洞 ,UN-2 UN-2
Il s’agira bien d’une mise à jour (CPC Ver.2.1), et non d’une révision, puisqu’elle portera uniquement sur certains domaines afférents aux marchandises et qu’on se contentera de réorganiser la structure ou les sous-divisions au plus bas niveau (position, sous-position) de la classification.
我 弄不清 楚 你 是? 态 度? 恶 劣 或是 愚蠢UN-2 UN-2
b) Maintenir et publier des données statistiques sur les exportations et les importations par origine et par provenance dans la mesure du possible, par poids carats et valeur; et selon la classification aux sous-positions # et # du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
我? 们不想 要 你的 劣? 质 品!MultiUn MultiUn
Indépendamment des bons résultats obtenus en aval, certaines questions doivent encore être réglées en amont, comme celle de savoir de quel classement ou de quelle sous-position tarifaire doivent relever les produits BioTrade et, en temps voulu, celle de savoir comment favoriser leur accès aux marchés.
我 要 他 在 出獄 前 接受 保護 管束UN-2 UN-2
Maintenir et publier des données statistiques sur les exportations et les importations par origine et par provenance dans la mesure du possible, par poids carats et valeur; et selon la classification aux sous-positions 7102.10, 7102.21 et 7102.31 du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises;
只 要 兩個 星期 , 他們 就 會 吵著 讓 你 回來UN-2 UN-2
RECOMMANDE aux administrations membres et aux Parties contractantes à la Convention sur le Système harmonisé de prendre toutes les mesures nécessaires pour faire figurer dès que possible dans leurs nomenclatures statistiques nationales les sous-positions supplémentaires ci-après, séparément ou regroupées le cas échéant pour répondre aux prescriptions en vigueur dans chaque pays
这是什么?你在干什么? 是 什 么 ? 你 在 干 什 么?MultiUn MultiUn
Ce principe sous-tend notre position sur les îles Falkland
好的 只 要 一? 个 孩子 能 以 我 命名MultiUn MultiUn
Ce principe sous-tend notre position sur les îles Falkland.
? 这 是 ... 一串?? 灯 泡 ,?? 还发 光 的 呢UN-2 UN-2
Il semble possible dans beaucoup de cas de classer des filières entières sous une même position tarifaire.
你 没事儿吧,宝贝儿? 事 儿 吧 ,?? 儿? 好UN-2 UN-2
Ce principe sous-tend la position du Gouvernement concernant les îles Falkland.
也? 许 我?? 该 把 挂? 树 上 的 家伙 救 下? 来 ?UN-2 UN-2
Ce principe sous-tend notre position concernant les îles Falkland
先把 這些 關了 , 然後 開始 下一步MultiUn MultiUn
Ce principe sous-tend notre position sur les îles Falkland.
在 這兒 我 也 可以 做 很多 事UN-2 UN-2
Les technologies qui ne font pas encore l’objet d’échanges importants, comme les centrales géothermiques et leurs composants, les centrales thermiques solaires à grande échelle et la conversion de l’énergie thermique des mers (ETM), ne peuvent pas se voir attribuer de sous‐positions spécifiques en raison du volume d’échanges minimum exigé par l’Organisation mondiale des douanes.
你?? 这 片 矮?? 丛 有 特 别使用权吗? 使用???UN-2 UN-2
Ce principe sous-tend notre position concernant les îles Falkland.
我 下次 演奏 您 一定 要? 来 啊!UN-2 UN-2
Ce principe sous-tend notre position sur les îles Falkland.
媽媽 有一天 收到 一封信UN-2 UN-2
La logique qui sous-tend cette position a, elle aussi, été clairement exposée et rendue publique.
不. 到? 这 里? 帮 我.- 我? 现 在 不能, 我 在 念?UN-2 UN-2
Il semble possible dans beaucoup de cas de classer des filières entières sous une même position tarifaire
你 就 像 那個 傢 伙 在 扁 我 ...那個 拿著 鐵鏟 伺機 敲 人腦 袋 的 傢 伙MultiUn MultiUn
2028 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.