bailíochtú sonraí oor Bulgaars
bailíochtú sonraí
Vertalings in die woordeboek Iers - Bulgaars
проверка на данни
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rialú cáilíochta agus bailíochtú sonraí
Член #, параграфи # и # от Регламент (ЕО) No # предвижда през пазарните години от # до # помощта за приспособяване да се предоставя като интервенционна мярка за рафиниращата индустрия на Общността за преференциална сурова захар от захарна тръстика, заедно с допълнителна основна помощ за сурова захар от захарна тръстика, произведена във френските отвъдморски департаментиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rialú cáilíochta agus bailíochtú sonraí
Скорост на растежEurLex-2 EurLex-2
Coincheapú, anailísiú agus maoirseacht theicniúil agus riarthach sna réimsí seo: anailísíocht sonraí, meas agus bailíochtú sonraí, próiseáil agus bailíochtú sonraí, cáilíocht sonraí agus rialú nochta.
Сигурно са те прекъсналиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Déanfar modhanna/nósanna imeachta iomchuí maidir le bailíochtú na sonraí a bheidh ar fáil a chur chun feidhme.
Дори да те пусна да говориш с него, той няма да говориeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Déanfar modhanna/nósanna imeachta iomchuí maidir le bailíochtú na sonraí arna soláthar a chur chun feidhme.
За мен е удоволствиеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– aon cheanglas a bhaineann le bailíochtú na sonraí ionchuir sula gcuirtear na sonraí ar fáil don riarthóir;
Нищо не съм длъжен да ви обяснявамEurLex-2 EurLex-2
(c) gur sonraí um bailíochtú ríomhaitheantais a chomhfhreagraíonn do na sonraí a soláthraíodh do pháirtithe is úsáideoirí;
За други, по-рядко изпитвани видове, стойността не бива да превишава # %EurLex-2 EurLex-2
(d) sonraí um bailíochtú ríomhshéala a chomhfhreagraíonn do na sonraí cruthaithe ríomhshéala;
Надушвам тройкаEurLex-2 EurLex-2
Oifigigh agus gníomhairí sealadacha || - bainistíocht ar dheontais a bhaineann leis an tionscnamh - bailíochtú ar shonraí - tacaíocht agus obair mhodheolaíoch - anailís ar thuarascálacha
ЗНП Spressa delle Giudicarie е сирене, произведено от сурово краве мляко, получено от крави от породите Rendena (автохтонна), Bruna, Grigio Alpina, Frisona и Pezzata Rossa, от две или три последователни издоявания и частично обезмаслено чрез естествено изплуване на каймака на повърхносттаEurLex-2 EurLex-2
próiseas chun sonraí ionchuir a bhailíochtú, lena n-áirítear i gcoinne táscairí nó sonraí eile, lena sláine agus cruinneas a áirithiú.
Знам, че е сложно за разбиране, но е истина.Кълна сеEurLex-2 EurLex-2
(b) bearta a bhunú chun monatóireacht a dhéanamh ar shonraí ionchuir, lena n-áirítear monatóireacht a dhéanamh ar na sonraí ionchuir roimh fhoilsiú an tagarmhairc agus bailíochtú na sonraí ionchuir i ndiaidh foilsiú d'fhonn earráidí agus aimhrialtachtaí a aithint.
Управителят на инфраструктурата начислява таксана железопътните предприятия, за които той е отговорен, които се плащат от железопътните предприятия или от международните обединения, ползващи железопътната инфраструктураEurLex-2 EurLex-2
Rannchuidiú chun úsáid, caighdeánú agus bailíochtú teicneolaíochtaí agus sonraí spáis a éascú, go háirithe chun dul i ngleic le dúshláin shochaíocha.
Тя е под някакво заклинаниеEurLex-2 EurLex-2
(c) próiseas chun sonraí ionchuir a bhailíochtú, lena n-áirítear i gcoinne táscairí nó sonraí eile, lena sláine agus cruinneas a áirithiú.
Д- р Старк инсталира нов часовник, който за разлика от Уайнбренър не се нуждае от здравно осигуряванеEurlex2019 Eurlex2019
(c) nósanna imeachta maidir le bailíochtú rannchuidithe de shonraí ionchuir roimh fhoilsiú agus comhthacú rannchuidithe de shonraí ionchuir i ndiaidh a fhoilsithe;
Решение на Комисията от # февруари # година за изменение на Решение #/#/ЕО относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива #/#/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер CEurLex-2 EurLex-2
(c) próiseas chun na sonraí ionchuir a bhailíochtú, lena n-áirítear i gcoinne táscairí nó sonraí eile, lena sláine agus cruinneas a áirithiú.
EUR/т за # пазарна годинаEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.