luach-chomaoin oor Bulgaars
luach-chomaoin
Vertalings in die woordeboek Iers - Bulgaars
еквивалент
[ еквивале́нт ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(24) ciallaíonn 'aeriompar tráchtála' oibríocht aerárthaí le paisinéirí, lasta nó post a iompar mar mhalairt ar luach saothair nó ar chomaoin luachmhar eile ▌;
Разбира се.- Много лесноnot-set not-set
(23)ciallaíonn "aeriompar tráchtála" oibríocht aerárthaigh le paisinéirí, lasta nó post a iompar mar mhalairt ar luach saothair nó ar chomaoin luachmhar eile, idir dhá aeradróm;
Сега ме притисни към стенатаEurLex-2 EurLex-2
Ní chuireann an fhoráil seo cosc ar luach ainmniúil ná luach diúltach a bheith ag an gcomaoin.
От това имам нужда.Имам нужда да погледна в себе си, да разбера, какво става с менEurLex-2 EurLex-2
Is é seo an cás go háirithe nuair a dheonaíonn daoine nádúrtha ceadúnas nó nuair a aistríonn siad cearta ar mhaithe le saothrú i gcomaoin ar luach saothair.
всички елементи във връзка с указанията относно обслужване, постоянно или рутинно наблюдение, настройка и поддръжкаEurlex2019 Eurlex2019
Is é seo an cás go háirithe nuair a dheonaíonn daoine nádúrtha ceadúnas nó ▌nuair a aistríonn siad cearta ar mhaithe le saothrú i gcomaoin ar luach saothair.
Не мислех, че той е толкова безполезен!not-set not-set
Ní chuirfidh pointe (b) den chéad fhomhír cosc ar luach ainmniúil nó luach diúltach a bheith ag an gcomaoin.
Ще спасяваш животи ли?EurLex-2 EurLex-2
má fheidhmíonn siad an ceart sin, caithfidh siad a bheith i dteideal comaoin a fhreagraíonn do luach a gcuid scaireanna;
Идентификационен знакeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(b) má fheidhmíonn siad an ceart sin, caithfidh siad a bheith i dteideal comaoin a fhreagraíonn do luach a gcuid scaireanna;
С главата надолу съм, а ми се пикаеnot-set not-set
tugtar údarú ag an gcruinniú ginearálta, ar a gcinnfear téarmaí agus coinníollacha éadálacha den sórt sin, agus, go háirithe, líon uasta na scaireanna a bheidh le fáil, fad na tréimhse a dtabharfar an t-údarú ina leith, a gcinnfear a fad uasta leis an dlí náisiúnta nach mbeidh níos faide ná cúig bliana áfach, agus, i gcás éadálacha ar mhaithe le luach, an chomaoin uasta agus an chomaoin íosta.
Що не ме осъди татенцето ти?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) tugtar údarú ag an gcruinniú ginearálta, ar a gcinnfear téarmaí agus coinníollacha éadálacha den sórt sin, agus, go háirithe, líon uasta na scaireanna a bheidh le fáil, fad na tréimhse a dtabharfar an t-údarú ina leith, a gcinnfear a fad uasta leis an dlí náisiúnta nach mbeidh níos faide ná cúig bliana áfach, agus, i gcás éadálacha ar mhaithe le luach, an chomaoin uasta agus an chomaoin íosta.
Да, гладна ли си?not-set not-set
Sa chás sin, beidh siad i dteideal comaoin a fháil atá comhfhreagrach do luach a gcuid scaireanna.
Не знаехме, че ще атакуват светове с хораnot-set not-set
Tá feidhm ag an cearta sin maidir le duine nádúrtha a dhéanfaidh, ar feadh tréimhse áirithe, seirbhísí a chur i gcrích do dhuine eile agus faoi stiúir an duine sin, i gcomaoin luach saothair i gcás spleáchais nó fo-ordú idir an duine nádúrtha agus an duine eile.
Всяка държава-членка създава национален резерв като част от националните квоти, определени в приложение IX, по-специално с оглед на разпределението, предвидено в членnot-set not-set
ciallóidh ‘oibríocht tráchtála’ aon oibríocht aerárthaigh, mar mhalairt ar luach saothair nó ar chomaoin luachmhar eile, atá ar fáil don phobal nó, nuair nach gcuirtear ar fáil don phobal í, a dhéantar faoi chonradh idir oibreoir agus custaiméir, i gcás nach mbeidh an t-oibreoir faoi rialú an chustaiméara;
Другите видове Daphnia могат да се използват, при условие че съответно отговарят на критериите за валидност (критериите за валидност по отношение на репродуктивната способност при контролите са релевантни за Daphnia видоветеEurLex-2 EurLex-2
ciallóidh oibríocht tráchtála aon oibríocht aerárthaigh, mar mhalairt ar luach saothair nó ar chomaoin luachmhar eile, atá ar fáil don phobal nó, nuair nach gcuirtear ar fáil don phobal í, a dhéantar faoi chonradh idir oibreoir agus custaiméir, i gcás nach mbeidh an t-oibreoir faoi rialú an chustaiméara
Извинявай, да ви помогна ли?oj4 oj4
72 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.