Dó croí oor Duits
Dó croí
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Sodbrennen
de
Symptom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dó croí
Wenn du die Operation heute machen willst, brauchst du Ruhelangbot langbot
Is é an rud is tábhachtaí atá muid in ann a thabhairt d’Iehova ná a bheith umhal dó ó chroí
Marine Harvest Bolga AS, N-# Bolga, Norwegenjw2019 jw2019
Tá Iehova ag iarraidh ort do chroí a nochtadh dó.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenjw2019 jw2019
Cosúil le tine, caithfidh tú do ghrá d’Iehova a chothú ionas go gcoinneoidh do chroí ag lasadh le grá dó
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtjw2019 jw2019
Nuair a bhíonn a fhios agat céard dó a sheasann tú i do chroí istigh, cabhraíonn sé leat an rud ceart a dhéanamh agus tú faoi bhrú.
Willst du mir sagen, Scarlett, dein Land Bedeute dir nichts?jw2019 jw2019
Ba mhaith mé imithe go dtí an Boss agus d'inis sé dó ach cad a cheapann mé ó íochtar mo croí.
Lithiumsalze (zur Behandlung psychiatrischer BeschwerdenQED QED
Ní raibh siad i bhfad imithe sula chonaic siad an Turtle Bréige i gcéin, suí brónach agus uaigneach ar ledge beag de charraig, agus, mar a tháinig siad níos gaire, d'fhéadfadh Alice éisteacht dó amhail is dá mbeadh sighing a chroí bhriseadh.
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarQED QED
(23) Más rud é, agus na gníomhaíochtaí trádála á meas aige, go gcinneann an t‐údarás inniúil go sáraíonn siad méadraigh áirithe ó thaobh méide coibhneasta, giarála, castachta, brabúsachta agus riosca mhargaidh bhaintigh de, chomh maith le hidirnascthacht, ba cheart dó deighilt na ngníomhaíochtaí sin ón gcroí-institiúid chreidmheasa a cheangal ach amháin más féidir leis an gcroí-institiúid chreidmheasa a léiriú ar bhealach a shásóidh an t‐údarás inniúil nach baol na gníomhaíochtaí trádála sin do chobhsaíocht airgid na croí-institiúide creidmheasa ná do chóras airgeadais an Aontais ina iomláine, ag cur san áireamh na gcuspóirí atá leagtha amach sa Rialachán seo.
lch verstehe nichtEurLex-2 EurLex-2
Áiritheoidh an comhlacht bainistíochta go mbeidh beartas luacha saothair na croí-institiúide creidmheasa ina hiomláine ag teacht leis na forálacha atá leagtha amach sa chéad fhomhír, ag gníomhú dó ar chomhairle ón gcoiste riosca, i gcás ina mbunófar coiste den sórt sin i gcomhréir le hAirteagal 76(3) de Threoir 2013/36/AE.
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenEurLex-2 EurLex-2
Dá réir sin, croí-ghníomhaíocht is ea cur chun cinn an chomhionannais inscne i ngníomhaíochtaí uile an Aontais agus is údar fáis eacnamaíoch é freisin, agus dá bhrí ba cheart tacaíocht a thabhairt dó leis an gclár.
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines Kindnot-set not-set
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.