Uillinn oor Duits

Uillinn

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Ellbogengelenk

de
Gelenk zwischen Ober- und Unterarm
wikidata

Winkel

naamwoord
de
mathematische Größe in der Geometrie
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

uillinn

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Ellbogen

naamwoordmanlike
de
Das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
en.wiktionary.org

Ellbogengelenk

naamwoordonsydig
plwiktionary.org

Winkel

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Ellenbogen

naamwoordmanlike
de
Das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Uillinn leadóige
Epicondylitis
Píoba uilleann
Uilleann Pipes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ag a bhfuil uillinn féachana 70 céim nó níos mó,
STOCRIN darf nicht eingenommen werden, wenn Sieüberempfindlich (allergisch) gegen Efavirenz oder einen der sonstigen Bestandteile von STOCRIN sind, die am Ende dieser Packungsbeilage aufgelistet sindEuroParl2021 EuroParl2021
Uillinn (céimeanna
Ich muss wieder ins KrankenhausKDE40.1 KDE40.1
S Tá an fachtóir tarchurtha solais cothrom le 60 % ar a laghad agus ní mó ná 10 gcéim uillinn bhacainne an philéir 'A'.
unterstreicht die Bedeutung einer Leistungsbewertung der Agenturen im Rahmen des Entlastungsverfahrens, die dem für die jeweiligen Agenturen zuständigen Ausschuss des Parlaments zur Verfügung gestellt wird; fordert den Rechnungshof folglich auf, das Thema in seinen nächsten Jahresberichten über die Agenturen aufzugreifennot-set not-set
Roghnaigh uillinn %
Sie sind wahnsinnig!KDE40.1 KDE40.1
Uillinn
Sie werden verstehen, dass wir sicherheitshalber die Echtheit der Noten überprüfen müssenlangbot langbot
Déanfar an uillinn rampa a thomhas i gcomhréir le mír 6.9 de chaighdeán idirnáisúnta ISO 612:1978.
Deswegen befürworten wir eine umweltfreundliche Konversion der petrochemischen Betriebe in Marghera und unterstützen auch vorbehaltlos die Entscheidung der italienischen Regierung, das MOSE-Projekt, eine Art mobiler Schutz der Stadt, zu überprüfen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mar sin féin, cuirfidh monaróir na bonnfeithicle monaróir na chéad chéime eile ar an eolas go gcaithfidh an fheithicil na ceanglais maidir leis an uillinn imeachta a chomhlíonadh i gcás ina mbeidh cosaint fhochrochta chúil feistithe.
Nachprüfungen durch Behörden der MitgliedstaatenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
tá an uillinn rampa ar 25 céim, ar a laghad;
Mittel- bzw. langfristig verringere sich das geplante Ergebnis vor Steuern im Jahre # von [...]* EUR (nach der überarbeiteten Mittelfristplanung auf Basis der drei oben genannten Maßnahmen) um etwa [...]* EUR auf knapp [...]* EUR, davon rund [...]* wegen des Wegfalls des Ergebnisbeitrags der Berliner Bank für den Konzern, der Rest aufgrund der Verzögerung des Mitarbeiterabbaus, des Wegfalls der geplanten Steigerung der Provisionserlöse und remanenter (Fix-)Kosten (vor allem aufgrund von Backoffice-SkalennachteilenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Athraigh Uillinn
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigenKDE40.1 KDE40.1
Le teorannú na ‧hanailíse suímh‧, ní áirítear neastachán' an tríú toise trína bhreathnú ó uillinn ar leith nó léiriú teoranta liathscála chun doimhneacht nó uigeacht a bhraistint do na taisc atá ceadaithe (2 1/2 D).
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelEurLex-2 EurLex-2
bíodh braiteoir suímh uillinn rótair de chineál taifeora nó de chineál éifeacht Hall, nó ná bíodh,
Mai # an vorläufig anzuwendenEuroParl2021 EuroParl2021
bíodh braiteoir suímh uillinn an rótair de chineál taifeora nó de chineál éifeacht Hall, nó ná bíodh,
Die zusätzlichen Verankerungen können ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen benutzt werden, entsprechen den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# und liegen in dem Bereich, der entsteht, wenn der in Anhang # Abbildung # dieser Regelung dargestellte Bereich um # mm senkrecht nach oben und unten verschoben wirdEuroParl2021 EuroParl2021
Fad agus leithead gach painéil tráil (ar bhealach inar leor na mionsonraithe chun go bhféadfaí uillinn gach painéil a ríomh ó thaobh sreabhadh uisce de).
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerEuroParl2021 EuroParl2021
Déanfar an uillinn imeachta a thomhas i gcomhréir le mír 6.11 de chaighdeán idirnáisúnta ISO 612:1978.
Dieser nichtschädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglichenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ag a bhfuil uillinn féachana ar a laghad 70 céim, agus
die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung im Gebiet der Gemeinschaft oder Montenegros oder auf einem wesentlichen Teil desselben durch ein oder mehrere UnternehmenEuroParl2021 EuroParl2021
Uillinn ascnaimh (na): ... céimeanna
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKEurLex-2 EurLex-2
(ii) tá an uillinn imeachta ar 20 céim, ar a laghad;
Ich hab auch aufgehoertnot-set not-set
Uillinn (matamaitic)
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.langbot langbot
Má tá sreabh‐ais na sceith‐easraise ar uillinn 90° le fad‐lárlíne na feithicle, beidh na micreafón suite ag an bpointe is faide ón inneall.
Mein Gott, sehen Sie nurEurLex-2 EurLex-2
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.