bain áit amach
place
bain... amach oor Engels
bain... amach
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
achieve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
déantar an coigilteas fuinnimh a baineadh amach nó atá le baint amach a chinneadh ar bhealach trédhearcach;
They ' # come anywayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
an leibhéal beachtais a baineadh amach le haghaidh na suirbhéanna samplacha dá dtagraítear sa Rialachán seo;
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!not-set not-set
(a) na torthaí a baineadh amach i rith na chéad téarma oifige agus mar a baineadh amach iad.
Immune system disordersEurLex-2 EurLex-2
Gearr stiall thrasnánach ó chúinne go cúinne agus bain amach na dlúthchiumhaiseanna.
Anyway, I have three sons and they' re allEurLex-2 EurLex-2
Ar iarratas ó sholáthróir nó ó mhonaróir, breithneofar coigiltí CO2 a bhaintear amach trí theicneolaíochtaí nuálacha a úsáid.
The back seat' s been quarantinedEurLex-2 EurLex-2
na leibhéil bheachtais a baineadh amach le haghaidh na suirbhéanna samplacha dá dtagraítear sa Rialachán seo;
Think of your dad, what would he say?EurLex-2 EurLex-2
an teagmhas trína mbaintear amach sprioc eacnamaíoch na hoibríochta i ngach cás eile.
Where' s your Mommy?EuroParl2021 EuroParl2021
measúnú ar an éifeacht ghiarála a bhaintear amach le tionscadail CEIS-thacaithe;
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurLex-2 EurLex-2
Beidh faisnéis ann freisin faoin éifeacht luamhánaithe a baineadh amach le cistí gach ceann de na hionstraimí airgeadais.
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
an leibhéal beachtais agus an cuimsiú a bhaintear amach sna suirbhéanna samplacha dá dtagraítear sa Rialachán seo; agus
We figure they' re like fishEurLex-2 EurLex-2
- cén doiciméad/cé na doiciméid a úsáidfear le fíorú gur baineadh amach an taonad tomhais?
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careEurlex2018q4 Eurlex2018q4
na torthaí a bhaintear amach sa chéad téarma oifige agus an tslí inar baineadh amach iad;
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the dateofentry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsEurLex-2 EurLex-2
baintear amach trí cheathrú ar a laghad den cheanglas cistí dílse breise le caipiteal Leibhéal 1;
he doesnt deserve itEurlex2019 Eurlex2019
bain amach
from the grieved expression in your eyeslangbot langbot
bain amach
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Nolangbot langbot
an méid a baineadh amach níos luaithe
OK talk to you laterlangbot langbot
an leibhéal cistiúcháin le hais na torthaí a baineadh amach (éifeachtúlacht).
I would, if I were themEurLex-2 EurLex-2
leibhéal an chistithe i ndáil leis na torthaí a baineadh amach (éifeachtúlacht);
hello hello, barbara, its zipEurLex-2 EurLex-2
(19) Is gá meicníocht láidir comhlíonta d'fhonn a áirithiú go mbaintear amach na spriocanna faoin Rialachán seo.
I do.And so does TetraultEurLex-2 EurLex-2
an leibhéal beachtais a baineadh amach i gcás na suirbhéanna samplacha dá dtagraítear sa Rialachán seo;
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).EurLex-2 EurLex-2
bain amach
It' s better if you go back insidelangbot langbot
Baintear amach an modúl SRA sin agus cuirtear páirt spártha a oibríonn ina ionad.
Good morning, darlingEurLex-2 EurLex-2
Baineadh amach cuspóirí chlár Pericles go rathúil don tréimhse 2002-2006 agus don tréimhse 2007-2013 araon.
So, lay it out for meEurLex-2 EurLex-2
Bainfidh amach nó sáróidh ar a laghad 90 % de na samplaí bailíochtaithe an sprioc feidhmíochta.
Ma' am, will you please have a look at this?EuroParl2021 EuroParl2021
5533 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.