beannú do dhuine i dteangacha éagsúla
greeting
beannaigh do oor Engels
beannaigh do
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
greet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iompróidh mé aon fuatha, fear bheannaigh; do, lo, steads Mo idirghuí mar an gcéanna mo namhaid.
Before using ActrapidQED QED
beannaigh do
It was a heart attacklangbot langbot
Bhí aoibh gháire ar a' tsean duine agus bheannaigh sé do Shéadna: Dia dhuit a Shéadna... tá fhios mhaith agam... caithfidh ochras bheith ortsa, arsa Séadna...
Who did Sally meet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuair a thángadar, do bheannaigh sé dhóibh agus d'iarr sé ortha teacht isteach agus suí go fóill, go mb'éidir go raibh gá aca le bia agus deoch.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’ordaigh sé do na sluaite luí fúthu ar an bhféar; thóg sé na cúig builíní agus an dá iasc, agus, ar dhearcadh suas chun na bhflaitheas dó, bheannaigh, bhris, agus thug na builíní do na deisceabail, agus thug na deisceabail do na sluaite iad.
You say that too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unseen do na trádálaithe, bheannaigh an Prophet iad mar eitil sé ag agus air sin ceann de na trádálaithe dúirt, "Is é sin an guth Muhammad."Ba é an camel i gceannas ar an camels eile neamhghnách, bhí sé dhá cnapóga, ceann acu a bhí dearg agus bán eile.
Come a little closer so that we can get a better look at youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crann Nollag Pine Ar an talamh agus a bheannaigh, dúirt: "Gach bliain, tá an bronntanas iomlán brainsí, ag fágáil an sráidbhaile álainn seo, aisíoc do chairdeas."
Yeh, I thought soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finscéal faoi thionscnamh crann na gcrainn giuthais: Deirtear go bhfuair feirmeoir leanbh ocras agus ocras i n-oíche sneachta na Nollag ina raibh dinnéar iontach Nollag aige, agus go raibh fir slán ag an leanbh Ar an talamh agus a bheannaigh Dúirt: "Lá na Bliana Nua, bronntanas na mbrainsí, ag fágáil an Sugimura álainn seo, aisíoc do chairdeas."
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ansin an aingeal na Sléibhte dtugtarchugam agus bheannaigh mé le síocháin ag rá, 'O Muhammad, go deimhin, tá Allah chuala cad a bhfuil do dhaoine a dúirt a thabhairt duit, tá mé an aingeal na Sléibhte agus mo Tiarna uaidh mé a thabhairt duit ionas go dtiocfadh leat a threorú dom le cad ba mhaith leat a dhéanamh dóibh.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Go hiondúil feistithe le modhanna éagsúla cumhachta chun cabhrú leat an pedaláil, má bhíonn dreapadh thar a bheith deacair ort is féidir leat mótair do rothair a chromadh go dtí an suíomh is airde agus, in ainneoin mheáchan breise an mhótair, beannaigh suas an cnoc cosúil le cineál éigin an crógach rothaíochta!
Powerless to stop the inevitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dúradh go bhfuair feirmeoir buachaill ocras i n-oíche Nollag sneachta ina raibh dinnéar snasta Nollag aige, agus go raibh an leanbh ag slánú le craobh crann fir agus gur bheannaigh sé agus dúirt sé, Sa lá inniu, tá an bronntanas lán Brainsí, ag fágáil an sráidbhaile álainn seo, aisíoc do chairdeas.
You cannot come in heParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finscéal faoi bhunadh crann na gcrainn giuthais: Deirtear go bhfuair feirmeoir leanbh ocras agus ocras i n-oíche sneachta na Nollag ina raibh dinnéar iontach Nollag aige, agus go raibh fir slán ag an leanbh Ar an talamh agus a bheannaigh dúirt: "Lá na Bliana Nua, bronntanas na mbrainsí, Crann Nollag Pine ag fágáil an Sugimura álainn seo, aisíoc do chairdeas."
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.