cigire i bhfeighil
inspector in charge
feighil oor Engels
feighil
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
watch, tend
vigilance, watchfulness; care, attention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
an tOifigeach i bhFeighil Pleanála, Cigireachta agus Bainistíocht Cothabhála
Officer in Charge Planning, Inspectorate and Maintenance Management
an tOifigeach i bhFeighil agus an tOifigeach Oibríochtaí Loingseoireachta
OiC and Navigation Operations Officer
an tOifigeach i bhFeighil Pleanála, Cigireachta agus Bainistíochta Cothabhála
Officer in Charge Planning, Inspectorate and Maintenance Management
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tabharfaidh an Comhalta i bhfeighil freagra ar bharúlacha na Cúirte Iniúchóirí agus cuirfidh sé chuig an gCúirt é faoin 30 Meán Fómhair.
No!- Keep breathingEurlex2019 Eurlex2019
Tabharfaidh an Ghníomhaireacht cúnamh don Choimisiún maidir leis an gcóras deimhniúcháin d'eintitis a bheidh i bhfeighil cothabháil i gcomhréir le hAirteagal 14(7) de Threoir (AE) 2016/798.
Speaking of which?EurLex-2 EurLex-2
caiteachas ar chonarthaí comhpháirtíochta le hinstitiúidí taighde náisiúnta nó le comhlachtaí idirnáisiúnta atá i bhfeighil measúnuithe ar stoic, ar mhaithe le comhairle eolaíochta agus sonraí a sholáthar;”;
Malformed URL %EurLex-2 EurLex-2
a bheith i bhfeighil sainchomhaid shonracha (gníomhaíochtaí a bhaineann le staidéir theicniúla ilghnéitheacha, gníomhaíochtaí riaracháin, gníomhaíochtaí bhreithiúnacha, gníomhaíochtaí airgeadais, gníomhaíochtaí bhuiséadacha etc.); tionscadail mheántéarmacha agus fhadtéarmacha a bhaineann le beartais institiúideacha a sheoladh;
I don' t care how bad you needed it, you slut!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Beidh na cúraimí sonracha seo a leanas ag an gComhalta i bhfeighil:
Hu- hurry, Grandpa!Eurlex2019 Eurlex2019
Tacóidh an Ghníomhaireacht leis na húdaráis náisiúnta sábháilteachta agus, arna iarraidh sin uirthi, comhordóidh sí iad i maoirseacht na n-eintiteas a bheidh i bhfeighil cothabháil dá dtagraítear i bpointe (c) d'Airteagal 17(1) de Threoir (AE) 2016/798.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
1 AD: i bhfeighil chomhordú gníomhaíochtaí a bhaineann le tionscnaimh ó na saoránaigh, monatóireacht ar an gclár, ag déileáil le ceisteanna ábhartha ó na seirbhísí agus na saoránaigh agus obair leantach agus monatóireacht ar chur chun feidhme an Rialacháin.
Yeah, it' s not my bloodEurLex-2 EurLex-2
Ba cheart ról gníomhach a bheith ag monaróirí le linn na céime iarmhargaidh trí fhaisnéis a bhailiú ar bhealach córasach agus gníomhach ó thaithí iarmhargaidh lena bhfeistí d'fhonn a ndoiciméadacht theicniúil a nuashonrú agus ba cheart dóibh comhoibriú leis na húdaráis náisiúnta inniúla atá i bhfeighil ar ghníomhaíochtaí aireachais agus faireachais margaidh.
Just get up hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘(f) líon na niarrataí athscrúdúcháin le haghaidh iarrthóir tearmainn a thógáil ar ais agus feighil a ghlacadh ina leith;’
People call me a scholar.They say I find things usefulnot-set not-set
Ní bheidh imeachtaí ó bhéal os comhair na scrúdaitheoirí, os comhair an Rannáin Freasúra agus os comhair na Ranna atá i bhfeighil ar an gClár oscailte don phobal.
This right here?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chun críocha sreafa airgid dá dtagraítear in Airteagal 61, áfach, údarófar an t-oifigeach cuntasaíochta, agus i gcás cuntais an óinchiste, riarthóirí an óinchiste, agus, maidir le riachtanais bhainistíocht riaracháin na seirbhísí atá i bhfeighil ghníomhaíocht sheachtrach an Aontais, an t-oifigeach údarúcháin atá freagrach, chun na hoibríochtaí a chur i gcrích sna hairgeadraí náisiúnta mar a leagtar amach iad sna rialacha cur chun feidhme."
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEurLex-2 EurLex-2
Gach bliain, déanfaidh an comhalta den Bhord Bainistíochta a bheidh i bhfeighil an ghrúpa comhordaithe tuarascáil a chur chuig an mBord Maoirseoirí maidir le príomhghnéithe an phlé agus na dtorthaí agus, i gcás inarb ábhartha, déanfaidh an comhalta moladh maidir le hobair leantach rialála nó le hathbhreithniú piaraí sa réimse lena mbaineann.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEuroParl2021 EuroParl2021
Má cheanglaítear I gcás ina gceanglaítear le tionscadal leasa choitinn gur gá cinntí a dhéanamh in dhá Bhallstát nó níos mó, nó i mBallstát amháin nó níos mó agus i dtríú tír amháin nó níos mó, déanfaidh na húdaráis inniúla faoi seach gach beart is gá chun comhar agus comhordú éifeachtúil agus éifeachtach a áirithiú eatarthu féin, nó féadfaidh siad comhúdarás inniúil a bhunú, gan dochar do na spriocdhátaí a leagtar amach in Airteagal 6, a bheadh i bhfeighil ar an nós imeachta deonaithe ceadanna a éascú.
The superb bird of paradise calls to attract a femalenot-set not-set
Oifigigh agus gníomhairí sealadacha || Oifigigh dheisce atá i bhfeighil rúnaíocht an Bhoird um Chosaint Sonraí.
He makes #, # a monthEurLex-2 EurLex-2
Feidhmeoidh an Comhalta i bhfeighil mar oifigeach údarúcháin agus cuirfidh sé buiséad an Údaráis chun feidhme.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Tar éis fhormheas an ghearrliosta sin, glacfaidh an Chomhairle cinneadh comhaltaí lánaimseartha an Bhoird Feidhmiúcháin a cheapadh, an Comhalta i bhfeighil san áireamh.
We throw away #, # computers every dayEurlex2019 Eurlex2019
Le fáil amach má tá loingsiú ceaptha d’oibríochtaí aisghabhála atá i gcomhréir le Airteagal 49, i gcásanna ina bhfuiltear in amhras faoi loingsiú mídhleathach féadfaidh an t-údarás inniúil ceanglas a chur ar an té atá i bhfeighil an tseolta conradh, litir nó doiciméad eile atá sínithe ag an tsaoráid aisghabhála a chur isteach ina sainítear na modhanna cóireála dramhaíola, agus na teicneolaíochtaí agus na caighdeáin arna gcur i bhfeidhm sa tsaoráid aisghabhála sa tír chinn scríbe.'
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionEurLex-2 EurLex-2
Maidir le caiteachas i réimse na comhairle eolaíochta, ba cheart go mbeadh caiteachas san áireamh ann i ndáil le conarthaí comhpháirtíochta leis na comhlachtaí idirnáisiúnta atá i bhfeighil measúnú a dhéanamh ar stoic.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEurLex-2 EurLex-2
aon roinn atá i bhfeighil ar an gClár;
What' s wrong with that plate?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tacóidh EASA leis an imscrúdú a bhfuil sé i dteideal páirt a ghlacadh ann tríd an bhfaisnéis, na saineolaithe agus an trealamh a iarrfaidh an t-údarás um imscrúdú sábháilteachta atá i bhfeighil an imscrúdaithe dá dtagraítear i mír 1(a), nó an t-ionadaí creidiúnaithe dá dtagraítear i mír 1(b), a sholáthar.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportEurLex-2 EurLex-2
(e) earnáil E, seirbhísí teicniúla atá i bhfeighil formheasanna aonair.
Gun, grenades, hooray!EurLex-2 EurLex-2
Dáilfidh an t-imscrúdaitheoir i bhfeighil na teidlíochtaí a liostaítear i mír 2 ar a shaineolaithe agus a chomhairleoirí agus ar na hionadaithe creidiúnaithe agus a saineolaithe agus a gcomhairleoirí, chomh fada agus is gá chun rannpháirtíocht éifeachtach san imscrúdú sábháilteachta a éascú.
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Tá siad i bhfeighil lóistíochta, soláthairtí agus seirbhísí agus shlándáil agus shábháilteacht na foirne freisin.
Subject: Accession negotiations with CroatiaEuroParl2021 EuroParl2021
Leagtar amach maoirseacht agus forfheidhmiú an Rialacháin seo i gCaibidil IV agus cuirtear mar chúram ar na húdaráis mhaoirseachta i bhfeighil RGCS iad, i bhfianaise na sineirgí láidre idir ceisteanna ginearálta a bhaineann le cosaint sonraí agus rúndacht chumarsáide (Airteagal 18).
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maidir le cinntí atá ina gceangal faoin Rialachán seo agus nach dtagann faoi inniúlacht scrúdaitheora, Rannáin Fhreasúra, Rannáin Chealúcháin nó na Roinne a bheidh i bhfeighil ar an gClár, glacfaidh aon oifigeach nó aon aonad atá ceaptha ag an Stiúrthóir Feidhmiúcháin chun na críche sin iad.”.
Men think about sex all dayEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.